Diferencia entre revisiones de «Reconquista Tudor de Irlanda»

El deseo de la corona de imponer sus leyes, su lengua y su cultura al pueblo irlandés, junto con la aplicación de la [[Reforma en Inglaterra|reforma protestante]] complicó notablemente la tarea de reconquistar el país. El [[imperio español]] intervino variasen vecesnumerosas ocasiones durante el apogeo de la [[Guerra anglo-española (1585-1604)]], y los irlandeses se encontraron muchas veces atrapados entre su deber de obediencia al [[Papa]] y su lealtad al [[monarca]] de [[Inglaterra]] e Irlanda.<ref name="Kerany">Kearney (2007), p.226-228</ref>

En 1500, la configuración territorial de Irlanda estabamostraba formadalas porhuellas de la inacabada [[Invasión normanda de Irlanda|Invasión normanda]], iniciada por los barones [[Gales|galeses]] en el [[siglo XII]] y continuada bajo el mando de [[Enrique II de Inglaterra|Enrique II]], [[Conde de Anjou]], [[Duque de Normandía]], y rey de Inglaterra durante el periodo de [[1154]] a [[1189]]. Muchos irlandeses nativos de la Irlanda gaélica habían sido expulsados de variassus partesterritorios del paísancestrales, (principalmentesobretodo delen el este y sureste) del país, y habían sido reemplazados por campesinos y trabajadores ingleses. El área sobreEn la costa este, queel seárea extendíasituado desdeentre los [[montes Wicklow]] en el sur hastay [[Dundalk]] en el norte (cubriendoque incluía partes de algunoslos modernos condados modernosde como[[condado de Dublín|Dublin]], [[condado de Meath|Meath]], [[condado de Westmeath|Westmearh]], [[condado de Kildare|Kildare]], [[condado de Offaly|Offaly]], [[condado de Laois|Laois]] y [[condado de Kilkenny|Kilkenny]]), fuerecibió denominadael comonombre de la [[la Empalizada|Empalizada]]. Esta región estaba protegidaProtegida por una murallafosos y una zanjamurallas, enla Empalizada era la cualúnica predominabanzona elde idiomala inglésisla yen suque la cultura, y dondeel seidioma ejercíainglés lahabían leyarraigado inglesade medianteforma unsignificativa y el gobierno, establecidosituado en la antigua ciudad escandinava de Dublín[[Dublin]], aplicaba la ley inglesa.<ref>[http://books.google.com/books?id=UDURVpNrOkwC&pg=PA140&dq=the+pale+english+law+Dublin,+Meath,+Westmeath&lr= Gwynn] (2007), p.140</ref>

AparteFuera de la Empalizada, la autoridad del gobierno de Dublín era débil. Los barones [[Hiberno-normando|hiberno-normandos]] y sus descendientes habían logradosido forjasecapaces de consituir [[feudo]]s, parapero síno mismoshabían perousado sincolonos colonizarlosingleses concomo arrendatarios ingleses. Como resultado, endurante ellos siglosiglos [[XIV]] y [[XV]], con ellas despertarprimeras derebeliones irlandeses, la [[Rebeliónguerras irlandesabruce de 1641Irlanda|rebelióninvasión irlandesaescocesa]], lalos brotes de [[peste negra]] y la falta de interés por parte del gobierno de Londres;, muchos de los apartados territorios inglesesocupados durante la invasión normanda habían regresaronregresado al control de los lores irlandeses. Incluso en algunos territorios controlados por las grandes dinastías de [[inglés viejo|ingleses viejos]] de los Butler, los Fitzgerald y los Burke;, los gobernantes habían logrado una independencia efectiva, reclutando sus propios ejércitos, ejerciendo sus propias leyes y adoptando el idioma y la cultura gaélica-irlandesa.

DespuésTras deel haberostracismo al que habían sido desplazadosrelegados endurante las décadasetapas anterioresiniciales ade la conquista, los irlandeses disfrutabanpudieron disfrutar de algo semejante a un [[renacimiento]] en los siglos XIV y XV. ÁreasConsiderables considerablesextensiones de territorioterreno queocupadas en el pasado estuvieron bajo el poder depor los ingleses, habían sidofueron abandonadas o invadidas nuevamente por los irlandeses gaélicos, particularmente en el norte y en el centro de la isla. Entre las miles de dinastías irlandesas, lasdestacan más importantes incluíanespecialmentoe los O’Neill de [[Tyrone]] (Uí Néill) en el centro de [[Ulster]] (Tir Eoghain), -flanqueados al oeste por los O’Donell de [[Tyrconnell]]-, los O’Byrne y O’Toole en el [[Condado de Wicklow]], los Kavanagh en el [[Condado de Wexford]], los MacCarthy y los O’Sullivan en los condados de [[Condado de Cork|Cork]] y [[Condado de Kerry|Kerry]] y finalmente el señorío Ó Briain de Thomond en el [[Condado de Clare]].

LosLa mayoría de irlandeses gaélicos estabanse enmantenía sual mayoría fueramargen de la jurisdicción inglesa, manteniendohablaban [[idioma irlandés|irlandés]] y vivían según su propio lenguaje, sistema social, costumbres y leyes. Los ingleses se referían a ellos como ''Los enemigos irlandeses de su majestad''. En términos legales, nunca habían sido admitidos como súbditos de la corona, a pesar de que Irlanda no era formalmente un reino sino un señorío, título que fueera asumido por el monarca inglés alen el momento de su coronación. El incrementoauge de la influencia gaélica dio comolugar resultadoa la aprobaciónpromulgación de los [[Estatutos de Kilkenny]] en [[1366]], los cuales trataron en vano prohibieronde prohibir muchas de las prácticas sociales que se habían desarrollado rápidamente como la [[exogamia]], el uso del [[idioma irlandés ]] y la vestimenta irlandesa. En el [[siglo XV]] el gobierno de Dublín sefue mantuvoincapaz débil,de principalmenteejercer debidoningún tipo de presión fuera de la Empalizada, debilitado a causa de la [[Guerra de las Dos Rosas]].

AlrededorHasta deel año 1500, los monarcas ingleses habían delegadodelegaban el gobierno de Irlanda aen las más poderosa de las dinastías hiberno -normandas (los Fitzgerald de Kildare), conpara el propósito de que sereducir mantuvieseal reducidomínimo el coste administrativo de lagobernar administración delel territorio irlandés y para proteger [[la Empalizada]]. El [[Señor Teniente de Irlanda|lord diputado]] del rey era el jefe de la administración y tenía su sede estaba en el [[Castillo de Dublín]], el cualque carecía de una corte formal y tenía una cuenta limitada para gastos públicos. En [[1495]], durante un parlamento convocado por el [[LeySeñor Teniente de PoyningIrlanda|actoLord parlamentarioDiputado]] desir [[Edward Poynings]] se aprobó unla grupoconocida como [[Ley de leyesPoyning|Ley Poynings]]que consistieronimponía en la imposición delel estatuto legal inglés de forma general sobre eltoda señorío[[Irlanda]], comprometiendocomprometíendo la independencia del parlamento irlandés, que quedaba de esta forma subordinado al inglés.

ElHasta líder del clan de[[1531]], los FitzgeraldsFitzGerald de [[Kildare]] ocupóhabían ostentado el cargo de lordLord diputadoDiputado hastade [[1531]]forma continuada. Sin embargo, lael casaapoyo deprestado por los Kildare sea volvióla traicionera,causa conspirandode alla [[tronoCasa de York]], inglés con los pretendientes dedurante la [[CasaGuerra de Yorklas Dos Rosas]], firmandoy la firma de tratados privados con podereslas foráneospotencias yextranjeras, finalmenteacabaron rebelándosellevando despuésa dela quecorona sea leotorgar otorgaseel la posicióntítulo de lordLord diputadoDiputado al líder dea la familia rival, de los [[Casa de Ormonde|Butlers de Ormonde]], lo que motivó el alzamiento inmediato de los FitzGerald. [[Enrique VIII]], acabó con la rebelión ejecutando ala su líder ([[Thomas Fitzgerald, X conde de Kildare|Thomas FitzGerald]], conocido como Silken Thomas Fitzgerald), junto a varios de sus tíos y aprisionó a Gearoid Og, el cabezajefe de la familia. El rey se vio obligado a buscar un reemplazosustituto enpara la familia FitzgeraldsFitzGerald para tratar de mantener ala Irlandapaz calmadaen Irlanda. Necesitaba encontrar una nueva políticaforma efectiva quede protegiese aproteger la Empalizada y que garantizasecubrir el vulnerable flanco oeste de Inglaterra frenteante auna lapotencial invasión extranjera.

Con la ayuda de [[Thomas Cromwell]], el rey implementóllevó laa cabo en irlanda una política conocida como de [[Rendición y reconcesión]]. EstoEsta extendiónueva política extendía la protección real a toda la eliteclase dirigente irlandesa sin considerardiscriminaciones lade etnicidadetnia; pero a cambio, setodos esperabalos quehabitantes elde paísIrlanda enterodeberían obedecieseobedecer las leyes del gobierno central; y que todos los loresjefes irlandeses setendrían que rindiesensometerse oficialmente a la corona, ytras lo que recibiesenrecibirían por medio de [[Decreto Real (Reino Unido)|Decreto Real Decreto]] ellos títulos de títulopropiedad de sus tierras. La piedra angular de la reforma fue un estatuto aprobado por el parlamento irlandés en [[1541]], aque travésestablecía della cualtransformación elen señoríoreino fuedel convertidoSeñorío ende reinoIrlanda. En conjuntoel fondo, la intención era asimilaratraer a las clasesélites altasgobernantes gaélicasen yIrlanda gaelizadasal yentorno quede sela desarrollase unacorona, lealtadgarantizando de paso su partefidelidad haciaa la nuevadinastía coronaTudor; para este finello, sela lescorona concedió a estas élites gaélicas títulos ingleses y admitió, por primera vez, fueronnobles admitidosgaélicos alen el parlamento irlandés. UnoDestacó deespecialmente losla máscreación importantes fue eldel [[Conde de Tyrone|condado de Tyrone]], que fue creado para la dinastía Ui Neill en [[1542]]. EnDe unaforma frasemuy favorableacertada, el rey resumió sus esfuerzos hacia lade reforma como, "distanciamientos políticos y afables persuasiones".<ref>{{cita web|url =http://www.libraryireland.com/HullHistory/Henry1.php |título =The New policy of Henry VIII |fechaacceso =[[2 de enero]] |añoacceso =2009 |autor =Hull, Eleanor |último =Hull |primero = Eleanor|enlaceautor = |coautores = |fecha = |año =2008 |mes = |formato = |obra = |editorial =Library Ireland |páginas = |idioma = inglés |doi = |urlarchivo = |fechaarchivo = |cita =...which thing must as yet be practised by sober ways, politic drifts, and amiable persuasions, founded in law and reason, rather than by rigorous dealing.}}</ref>

En la práctica, los loresjefes alrededor de Irlandagaélicos aceptaron sus nuevos privilegios pero continuaron ejerciendogobernando sus poderesterritorios de la misma manera que lo habían hecho en el pasado. Para los señoríosSeñoríos irlandesesIrlandeses, el monarca inglés no era otro ''Lord''más que estabauna por encimaespecie de ellos,''Lord Supremo'' similar ala otros del sistema gaélico. Sin embargo, era en realidad la creciente invasión de los TudoresTudor iba a aumentar progresivamente la presión sobre la autonomía local de Irlanda pora mediotravés del desarrollo de un estado centralizado elque cualpronto traeríaentrería consigo unen conflicto directo entrecon el sistema inglésgaélico y el sistema gaélicotradicional irlandés. La [[reforma religiosa]] de Enrique VIII, pese a pesar de que no fuese llevó a cabo de forma tan rigurosaradical como en Inglaterra, causóprovocó intranquilidad;también ytensiones, pero el lord diputado, [[Anthony St Leger]] pudoconsiguió sobornar acontrolar la oposiciónsituación medianteconcediendo laa concesiónlos deprincipales opositores las tierras [[Confiscación|confiscadas]] dea los monasterios a los nobles irlandeses.

Después de la muerte del rey, los sucesivos [[Señor Teniente de Irlanda|lores diputados de Irlanda]] advirtieroncomprobaron que el establecimiento de un gobierno central en la isla era mucho más difícil que simplementeconseguir protegerque laslos promesaslores decumplieran lealtadsus pactos de los loreslealtad. PosteriormenteLa seprimera iniciaronrebelión varias rebeliones consecutivas, la primeraimportante fueestalló en [[Leinster]] en [[1550]], cuando los clanes O'Moore y O'Connor fueron desplazadosexpulsados de sus territorios para abrirdar pasocomienzo a la nueva [[Colonizaciones de Irlanda|colonización de los condados dedel QueenRey y Kingla Reina]], que fueron nombradosbautizados en honor a [[María I de Inglaterra]] y [[Felipe II de España]]; y que actualmente corresponden a los actuales condados de [[Laois]] y [[Offaly]]. En los años [[1560]], los intentos de los inglesesla porintervención interferiringlesa en unala disputa de sucesiónsucesoria del clan O'Neill provocarondesencadenó una larga guerra entre el lord diputado [[Thomas Radclyffe, III conde de Sussex|Sussex]] y [[Shane O'Neill]]. Los [[señoríojefes de Irlanda|señoríos irlandeses]]gaélicos continuaron luchandocon sus guerras privadas contra sí mismos, ignorando elal gobierno de Dublín y sus leyes. DosComo ejemplos de estos hechos fueronejemplo, la [[Batalla de Affane]] en [[1565]], combatida entre laslos dinastíasButler de Ormonde y los FitzGerald de Desmond, yo la [[Batalla de Farsetmore]] en [[1567]], luchada entre los O'Donell y O'Neill. Por otro lado, los clanes como los O'Byrne y los O'Tool, continuaron asaltandoatacando y saqueando la Empalizada como lo habían hecho siempre. LaSin violenciaembargo, los acontecimientos más graveviolentes defueron todaslos ocurrióocurridos en [[Munster]] entreen loslas añosdécadas de [[1560]], [[1570]] y [[1580]], cuando los Fitzgerald de Desmond emprendieron las conocidas como [[Rebeliones de Desmond]] para prevenir la influencia directatratar de losevitar inglesesla eninjerencia su territorioinglesa. Después de una campaña particularmente cruel, en la cualque se reportócalcula quefalleció hastaen torno a un tercio de la población falleció, la rebelión finalmente concluyó con el asesinato del conde de Desmond en [[1583]].

HuboLas dosrazones motivosde principales que ocasionaron laesta violencia crónicaendémica quefueron afectóprincipalmente al gobierno central de Irlandados. La primera de las razones fueron algunos de los actos agresivos de los administradores y soldados ingleses. En muchos casos, las guarniciones (o senescales) hicieron caso omiso a la ley y asesinaron a los líderes locales y a los lores. EntreEn otros hechoscasos, lasla rebelionesconfiscación tambiénde fuerontierras provocadasa porlos lanativos confiscaciónfue el detonante de tierraslas nativasrevueltas.<ref>{{cita web|url =http://cain.ulst.ac.uk/othelem/chron/ch1169-1799.htm |título =A Chronology of Key Events in Irish History 1169 to 1799 |fechaacceso =[[4 de enero]] |añoacceso =2009 |autor =Lynn, Brendan |último =Lynn |primero =Brendan |enlaceautor = |coautores = |fecha =[[4 de enero]] |año =2008 |mes =enero |formato = |obra = |editorial =University of Ulster |páginas = |idioma =inglés |doi = |urlarchivo = |fechaarchivo = |cita = }}</ref>

LaEn segundasegundo causalugar, de violencia fueestá la incompatibilidad deentre la sociedad gaélica irlandesa en adaptarse ay las leyes del gobierno central inglés. Según las [[leyes Brehon|costumbres irlandesas]], el jefe de una ''sept'' o clan era elegido de un pequeño grupo de linaje noble denominado ''fine''. Esto generalmentesolía causabaocasionar violenciaenfrentamientos violentos entre los candidatos rivales y sus partidarios. Sin embargo, bajodurante el conveniomandato de Enrique VIII, lase sucesiónimpuso erael alsistema igual quede en la costumbre inglesa[[primogenitura]], por herenciael delque el primer hijo varón, oera el [[primogenitura]]heredero, lo que significaba que habrían menos disputasconflictos. LaSin embargo, la imposiciónaplicación de esta ley forzóprovocó a los ingleses a tomar partido enviolentas disputas violentas dentro deentre los señoríosclanes irlandeses. FinalmentePor último, sectoreshabía importantes sectores de la sociedad irlandesa teníancon unintereses interés personalpersonales en oponerse aeliminar la presencia inglesa. Entre estos se incluían la clase mercenaria o ''[[gallowglass]]'' y los [[poesía de Irlanda|poetas irlandeses]] o ''file'', los cuales enfrentaban elcuyo riesgomodo de quevida suse fuenteveía deamenazado ingresopor yla estatusimplantación fuesendel abolidossistema bajo una Irlanda gobernada por inglesesinglés.

Durante los reinados de [[María I de Inglaterra|María I]] e [[Isabel I de Inglaterra|Isabel I]], los ingleses quetrataron sepor encontrabantodos enlos lamedios islade intentaronpacificar numerosasIrlanda. solucionesUno parade pacificarlos elprimeros país.métodos Laempleados primerafue dela dichasaplicación iniciativasde utilizó elun gobierno marcialmilitar; así, ase travésenviaron deltropas cuala zonas violentasconflictivas como los [[Montes Wicklow]] fueron guarnicionadas por pequeños números de tropas inglesas bajo el mando de comandantes denominados [[Senescal|senescales]]. Los senescalespoderes teníandel podersenescal sobreeran los conferidos por la [[ley marcial]], permitiéndoleslo realizarque ejecucionesles sinpermitía unautorizar previoejecuciones sin juicio con jurado. CadaTodos personalos habitantes de la zona degobernada autoridadpor de unel senescal tenía que sercontar reconocidocon algún tipo de reconocimiento por elparte del [[Lord]] local, y los "hombres sin amo" estaban sujetos apodían ser asesinados. De esta manera, se esperaba que los lores irlandeses evitaríancontrolaran los asaltos realizados por sus propios seguidores. Sin embargo, en la práctica, esto simplemente suscitó el antagonismo de los jefes locales.

El fracaso de esta política provocó que los ingleses estableciesen más soluciones a largo plazo para pacificar y anglicanizar Irlanda. Una de estas soluciones sefue la denominóconocida como ''composición'', mediante la cual laslos fuerzasejércitos armadas privadasprivados fueron abolidas, y las provincias fueron ocupadas por tropas inglesas bajo el comandomando de gobernadores con el título de ''Lord Presidente''. A cambio loslas clanesprincipales yfamilias loresy preeminentesseñores fueron exentos de [[impuesto]]s y teníanadquirieron el derecho a recibir rentas de las familias subordinadas y arrendatarios bajo reglamentos establecidos por la ley. La imposición de este acuerdo estuvo marcada por una implacable violencia, particularmente en [[Connacht]], donde los MacWilliam Burke lucharonse unaenfrentaron batalla local contra elal presidente provincial inglés [[Richard Bingham]], y su subordinado, [[Nicholas Malby]]. La interferencia del ''Lord Presidente'' de Munster fue una de las causas principales de las [[Rebeliones de Desmond]]. No obstante, este método fue exitoso en algunas zonas, notablementecomo en [[Thomond]], donde recibió el apoyo de la dinastía gobernante O'Brien.

La segunda solución a largo plazo fue la [[Colonizaciones de Irlanda|Colonización de Irlanda]], medianteque laconsistía cualen seel estableceríanestablecimiento de asentamientos ingleses en zonas del país, con el propósito de que los colonizadores se mantuviesen leales a la corona, y llevasen el [[idioma inglés]] y la cultura británica a la isla. Las colonizaciones se habían intentado en los años [[1550]] en laslos localidadescondados de [[Laois]] (conocido también como “condado de la reina” en honor a María I) y [[Offaly]], y nuevamente en [[Antrim]] en [[1570]], con un éxito limitado en ambas ocasiones. Sin embargo, con el despertar de las [[Rebeliones de Desmond]], grandes extensiones de tierra en Munster fueron repobladas con ingleses durante la [[Colonización de Munster|colonización de dicha provincia]]. La más ampliamayor concesión de tierras fue entregada a [[Walter Raleigh]], peroque no sacó ningún provecho de estas yse las vendió a [[Richard Boyle, primerI Condeconde de Cork|Richard Boyle]], quien posteriormente se convirtió en [[Conde de Cork]] y en el súbdito más poderoso de principios del periodo monárquico [[Casa de Estuardo|Estuardo]].

Tras un periodo neutral entre [[1558]] a [[1570]], el Papa [[Pío V]] declaró a Isabel I hereje conen la [[bula]] conocida como “[[Regnans in Excelsis]]”.<ref>Brown (1995), p.38-40</ref> Esto complicó la conquistaactuación en adelanteinglesa, debido aya que la autoridad de la reina para gobernar fue denegada y los observadores católicos consideraban que sus oficiales estaban actuando fuera de la ley. La mayoría de irlandeses de todosse losmantuvo rangosdentro sociales se mantuvieron bajode la fe católica y la bula dio a los administradores protestantes una nueva razón para acelerar la conquista. La [[Rebeliones de Desmond|Segunda rebelión de Desmond]] entre [[1579]] ay [[1583]] fuecontó asistidala por cientosintervención de tropasnumerosos efectivos enviados por el pontificiaspapado. Después de que se estableciese la [[contrarreforma]] católica y la [[inquisición]], la religión se convirtió en un nuevo indicador de lealtad a la administración.<ref>Ford (2007), p.19-22</ref>

De hecho, la perspectiva de confiscación de las tierras incrementóaumentó aún más la alienaciónindignación de los irlandeses. No obstante, laesta alienaciónindignación no se limitaba a los gaélicos irlandeses: también a aquellos que reclamaban ser descendientes de los conquistadores originales bajo el reinado de [[Enrique II de Inglaterra]], eran generalmente referidosahora comollamados [[Inglés viejo|ingleses viejos]], para distinguirlos de los muchos administradores, capitanes y colonizadores (ingleses nuevos) que estaban arribandollegando a Irlanda. Por lo tanto, el compromiso ferviente hacia el catolicismo estaba ganando influencia mayoritariamente en la comunidad de ingleses viejos.

El punto crucial de la conquista [[Época isabelina|isabelina]] de Irlanda llegó cuando las autoridades inglesas intentaron extender su autoridad sobre el [[Ulster]] y sobre [[Hugo O'Neill, segundo Duque de Tyrone|Hugo O'Neill]], quien era el más poderoso ''Lord'' irlandés de su época. Inicialmente parecía que O'Neill apoyabaapoyó una levela acción inglesa contra el clan [[Maguire]] que había gobernado el [[Condado de Fermanagh]]. Sin embargo, en [[1595]], O'Neill se alióunió ala bandolos rebelderebeldes durante la [[Guerra de los nueve años (Irlanda)|guerra de los nueve años]], que se llevó a cabodesarrolló principalmente en el Ulster,; yO'Neill enno laquería cualllegar ena vez de que buscase establecer un acuerdoacuerdos con la autoridad inglesa, esperabasino terminar completamente con estaeliminarla. En términos más amplios, fue parte de la [[Guerra anglo-española (1585-1604)|Guerra anglo-española]] que ocurriótuvo lugar entre [[1585]] ay [[1604]]. O'Neill reclutóconsiguió la ayuda de unavarios minoríajefes de loresgaélicos a lo largo de Irlanda, yaunque el respaldo más significativo quefue obtuvoel fuebrindado depor losel gobierno [[España|españolesespañol]], cuyo rey, [[Felipe III de España]] envió un ejército parade que4.000 invadiese,hombres yque elfue cual se rindió después de un asedioderrotado en invierno durante la [[Batalla de Kinsale]] en [[1601]], que marcó el principio del fin. FueraDespués de Kinsaleesta derrota, las tropas militares de O'Neill fueron derrotadas.de Aderrota en derrota hasta que, a principios de [[1603]] la guerra finalizó, y posteriormente la autoridad de la corona fue gradualmente establecida en Irlanda. O'Neill y sus aliados fueron tratados relativamente con generosidad, considerando el costealcance de la rebelión, y el hecho de que se lespudiendo reconcediórecuperar sus títulos y la mayoría de sus tierraspropiedades. No obstante, incapaces de vivir en condicionesAños más restrictivastarde, O'Neill y algunos de sus partidarios abandonaron Irlanda en [[1607]] en la «[[Fuga de los Condes]]»,; deel talgobierno modoinglés, temiendo que susestuviesen tierrasplaneando enun Ulsternuevo fueronlevantamiento, confiscadasproclamó ytraidor sea promovióO'Neill ay numerososordenó inglesesla aconfiscación quede sesus asentasenterritorios en dichael Ulster e iniciando la conocida como [[Colonización del Ulster|colonización]].

El primero y más importante resultado de la conquista fue el desarmamientodesmantelamiento de losla señoríosestructura irlandesesde clanes y porel vezestablecimiento primera se establecióde un gobierno central sobre toda la isla. La cultura irlandesa, las leyes y el idioma fueron reemplazados, y muchos loresjefe nativos perdieron sus tierras y su autoridad hereditariapoder. Miles de colonos [[Inglés (pueblo)|ingleses]], [[Escocia|escoceses]], y [[Gales|galeses]] fueron introducidos en el país, y la administración de la justicia fue impuesta de acuerdo con la ley común inglesa y los estatutos del parlamento irlandés.

ConDurante el transcurso del siglo XVI, las cuestiones religiosas incrementaronfueron enganando significanciaimportancia. Los rebeldesRebeldes como [[James FitzMaurice FitzGerald]] y [[Hugo O'Neill, segundo Duque de Tyrone|HugoHugh O'Neill]] buscaronpidieron y recibieron ayuda de las potencias católicas de Europa, justificando sus acciones bajopor motivos religiosos. Sin embargo, la comunidad de la Empalizada y muchos de los lores irlandeses no los consideraron genuinamente motivados por la religión. EnA elcomienzos nuevodel [[siglo XVII]], el país se polarizó entre los bandos católicos y protestantes, especialmente después del asentamiento de una gran población inglesa en Irlanda y de escoceses presbiterianos en Ulster. (Véase [[Colonización del Ulster]]).

Bajo el reinado de [[Jacobo VI de Escocia y I de Inglaterra|Jacobo I]], despuéstras deel quedescubrimiento se descubriesede la [[Conspiración de la pólvora]] en [[1605]], se les prohibió a los católicos ejercerel ejercicio de cargos públicos. De tal manera queAsí, los irlandeses gaélicos y los ingleses viejos se definieron asimismo como católicos en oposición de los ingleses nuevos protestantes. Sin embargo, los nativos irlandeses (ambostanto gaélicos ecomo [[Inglés viejo|ingleses viejos]]) permanecieronsiguieron comosiendo los terratenientes mayoritarios en el país hasta la [[Rebelión irlandesa de 1641]]. AlTras finallas [[Guerras confederadas de Irlanda]] y la resultanteposterior [[Conquista de Irlanda por Cromwell|invasión de Cromwell]] en [[1650]], los "ingleses nuevos" protestantes dominaron el país, y después de la [[Revolución Gloriosa]] de [[1688]] sus descendientes formaron la elconocida como [[dominio protestante|Ascendencia]].