Diferencia entre revisiones de «Área de Libre Comercio ANSA-China»
Contenido eliminado Contenido añadido
m robot Añadido: th:เขตการค้าเสรีจีน-อาเซียน |
m Bot: Arreglando referencias y otros; cambios triviales |
||
Línea 1:
[[
El '''Área de Libre Comercio ANSA-China''' [[Inglés]]: ASEAN–China Free Trade Area (ACFTA), también conocida como China–ASEAN Free Trade Area ([[Chino simplificado]]: 中国―东盟自由贸易区; [[Chino tradicional]]: 中國─東盟自由貿易區; [[pinyin]]: Zhōngguó Dōngméng Zìyóu Màoyì Qū), es una [[Tratado de libre comercio|zona de libre comercio]] entre los diez Estados miembros de la [[Asociación de Naciones del Sudeste Asiático]] (ASEAN) y la [[República Popular de China]]. El acuerdo marco inicial fue firmado el 4 de noviembre del 2002 en [[Phnom Penh]], [[Camboya]], con la intención de crear un espacio de libre comercio entre los once países en el 2010.<ref name="Framework Agreement">{{cita noticia | título = Framework Agreement on Comprehensive Economic Co-Operation Between ASEAN and the People's Republic of China | url = http://www.aseansec.org/13196.htm | editorial = [[ASEAN]] | fecha = 5 November 2002 | fechaacceso = 1 January 2010}}</ref><ref>{{cita noticia | apellido = de Castro | nombre = Isagani | título = 'Big brother' China woos ASEAN | url = http://www.atimes.com/atimes/Southeast_Asia/DK06Ae02.html | editorial = [[Asia Times Online]] | fecha = 6 November 2002 | fechaacceso = 1 January 2010}}</ref> El área de libre comercio entró en vigor el 1 de enero del 2010.<ref name="Jakarta Globe">{{cita noticia | título = China-Asean Trade Deal Begins Today | url = http://thejakartaglobe.com/home/china-asean-trade-deal-begins-today/350274 | obra = [[Jakarta Globe]] | agency = [[Bloomberg L.P.|Bloomberg]] | fecha = 1 January 2010 | fechaacceso = 1 January 2010}}</ref><ref name="The Straits Times">{{cita noticia | apellido = Chan | nombre = Fiona | título = Asean-China FTA to kick off | url = http://www.straitstimes.com/BreakingNews/Asia/Story/STIStory_472142.html | obra = [[The Straits Times]] | fecha = 31 December 2009 | fechaacceso = 1 January 2010}}</ref> La Área de Libre Comercio ANSA-China es la mayor zona de libre comercio en términos de población y la tercera más grande en términos de volumen.<ref>{{cita noticia | apellido = Walker | nombre = Andrew | título = China and Asean free trade deal begins | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/8436772.stm | editorial = [[BBC News]] | fecha = 1 January 2010 | fechaacceso = 1 January 2010}}</ref><ref name="The New York Times">{{cita noticia | apellido = Gooch | nombre = Liz | título = Asia Free-Trade Zone Raises Hopes, and Some Fears About China | url = http://www.nytimes.com/2010/01/01/business/global/01trade.html | obra = [[The New York Times]] | fecha = 31 December 2009 | fechaacceso = 1 January 2010}}</ref>
== Signatarios ==
Los miembros de la ASEAN y la República Popular de China tenian un [[producto interno bruto]] nominal total combinado de aproximadamente $ 6 trillones en el 2008.<ref>equivalent to US$11.4 trillion by [[Purchasing power parity|PPP]] in 2008</ref><ref name="Financial Times">{{cita noticia | apellido = Brown | nombre = Kevin | título = Biggest regional trade deal unveiled | url = http://www.ft.com/cms/s/0/823707e4-f6f1-11de-9fb5-00144feab49a.html | obra = [[Financial Times]] | fecha = 1 January 2010 | fechaacceso = 1 January 2010}}</ref> La zona de libre comercio tuvo el tercer mayor volumen de comercio después del [[Espacio Económico Europeo]] y del [[Tratado de Libre Comercio de América del Norte]].<ref name="The New York Times"/>
{| class="wikitable sortable" width="100%" style="font-size:85%;"
|-
Línea 38:
== República Popular de China ==
China propuso por primera vez la idea de una zona de libre comercio en noviembre del 2000.<ref name="Andry Asmoro">{{cita noticia | apellido = Asmoro | nombre = Andry | título = ASEAN-China free trade deal: Let's face the music | url = http://www.thejakartapost.com/news/2009/12/23/aseanchina-free-trade-deal-let%E2%80%99s-face-music.html | obra = [[The Jakarta Post]] | fecha = 23 December 2009 | fechaacceso = 1 January 2010}}</ref> Haa superado a Estados Unidos como el tercer mayor socio comercial de la ASEAN, después de Japón y la Unión Europea, cuando la zona de libre comercio entró en vigor.<ref>{{cita noticia | apellido = Moore | nombre = Michael | título = China and South East Asia create huge free trade zone | url = http://www.telegraph.co.uk/finance/china-business/6911721/China-and-South-East-Asia-create-huge-free-trade-zone.html | obra = [[The Daily Telegraph]] | fecha = 30 December 2009 | fechaacceso = 1 January 2010}}</ref> Entre 2003 y 2008, el comercio con la ASEAN creció de 59,6 mil millones dólares a 192,5 mil millones dólares.<ref name="The New York Times"/> También espera convertirse en el mayor exportador del mundo en el 2010.<ref name="The China Post"/>
== Marco del Acuerdo ==
El marco del acuerdo fue firmado el 4 de noviembre del 2002 en Phnom Penh por once jefes de gobierno.<ref name="Framework Agreement"/>
* [[Hassanal Bolkiah]], [[Anexo:Sultanes de Brunéi|Sultán]] de [[Brunei Darussalam]],
| |||