Diferencia entre revisiones de «San Francisco de Asís (ópera)»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Trasladando {{reflist}} a {{listaref}}; cambios cosméticos |
inclusión de contenido - traducción inglés |
||
Línea 101:
Messiaen dedica la sexta escena entera (''La Prêche aux oiseaux'') a todo tipo de canto de aves, cuando Francisco ofrece su famoso sermón con hermano Masseo presente.
===Orquestación===
La orquestación completa de Messiaen requiere un vasto número of músicos (110), lo que a menudo produce costosas demandas a las compañías de ópera, así como causa problemas de espacio en el foso de la orquesta.
* '''[[Instrumento de viento-madera|Maderas]]''': tres [[Piccolo]]s, tres [[Flauta|Flautas]], una Flauta en Si, tres [[Oboe|oboes]], un [[Corno inglés]], dos [[Clarinete]]s pequeños en Mi sostenido, tres clarinetes, un [[Clarinete bajo]], [[Clarinete contrabajo]], tres [[Fagot]]s y un [[Contrafagot]].
* '''[[Instrumento de viento-metal|Metales]]''': seis [[Trompa (instrumento)|Trompas]] en Fa, una Trompeta pequeña en Re, tres [[Trompeta]]s, cuatro [[Trombón|Trombones]], dos [[Tuba]]s y una Tuba contrabajo.
* '''[[Instrumento de cuerdas|Cuerdas]]''': 16 [[violín|violines]] primeros, 16 violines segundos (32 violines en total), 14 [[viola]]s, 12 [[violoncello|cello]]s y 10 [[Contrabajo]]s.
* '''[[Instrumento de percusión|Percusión]]''':
:: El 1º percusionista ejecuta el primer set de [[Campanas tubulares|campanas]], los primeros [[Clave (instrumento de percusión)|claves]], un [[eolífono]] y una [[Caja orquestal]].
:: El 2º percusionista ejecuta el [[Triángulo (instrumento musical)|triángulo]], el segundo clave, seis [[temple block]]s, un [[platillos|platillo]] muy pequeño, un platillo pequeño y un [[platillo suspendido]].
:: El 3º percusionista ejecuta el segundo triángulo, los terceros claves, una [[Caja china]], un [[whip (instrumento)|whip]], un par de [[Maracas]], un [[Güiro (percusión)|güiro]], glass chimes, shell chimes, wood chimes, un Basque drum y tres [[Gong]]s.
:: El 4º percusionista ejecuta el tercer triángulo, los cuartos claves, un set de [[crotal]]es, un gran platillo suspendido, un platillo suspendido, un [[Tom (instrumento)|tom]] mediano, un tom bajo y tres [[tam-tams]].
:: El 5º percusionista ejecuta el segundo set de campanas, un [[metal sheet]], los quintos claves, un [[Geófono]], un eolífono, y un [[Bombo]].
Al igual que el vasto uso de diversos instrumentos de percusión, se utilizan tambión cinco [[Instrumento de teclado|teclados]]. Éstos son: un [[Xilófono]], una [[xylorimba]], una [[Marimba]], un [[Glockenspiel]] y un [[Vibráfono]], como también tres [[Ondas Martenot]], las cuales el compositor describió en una entrevista con Claude Samuel como algo 'muy raro en una ópera!'.
| |||