Diferencia entre revisiones de «San Francisco de Asís (ópera)»

Contenido eliminado Contenido añadido
inclusión de contenido - traducción inglés
inclusión de contenido - traducción inglés
Línea 111:
 
* '''[[Instrumento de percusión|Percusión]]''':
:: El 1º percusionista ejecuta el primer set de [[Campanas tubulares|campanas]], los primeros [[Clave (instrumento de percusión)|clavesClaves]], un [[eolífonoEolífono]] y una [[Caja orquestal]].
:: El 2º percusionista ejecuta el [[Triángulo (instrumento musical)|triángulo]], ellos segundosegundos claveClaves, seis [[templeTemple block]]s, un [[platillos|platilloPlatillo]] muy pequeño, un platilloPlatillo pequeño y un [[platillo suspendido]].
:: El 3º percusionista ejecuta el segundo triánguloTriángulo, los terceros clavesClaves, una [[Caja china]], un [[whip (instrumento)|whip]], un par de [[Maracas]], un [[Güiro (percusión)|güiro]], glass chimes, shell chimes, wood chimes, un Basque drum y tres [[Gong]]s.
:: El 4º percusionista ejecuta el tercer triánguloTriángulo, los cuartos clavesClaves, un set de [[crotalCrótalos]]es, un gran platilloPlatillo suspendido grande, un platilloPlatillo suspendido, un [[Tom (instrumento)|tom]] mediano, un tomTom bajo y tres [[tamTam-tamstam]]s.
:: El 5º percusionista ejecuta el segundo set de campanasCampanas, un [[metal sheet]], los quintos clavesClaves, un [[Geófono (instrumento musical)|Geófono]], un eolífonoEolífono, y un [[Bombo]].
 
Al igual que el vasto uso de diversos instrumentos de percusión, se utilizan tambión cinco [[Instrumento de teclado|teclados]]. Éstos son: un [[Xilófono]], una [[xylorimba]], una [[Marimba]], un [[Glockenspiel]] y un [[Vibráfono]], como también tres [[Ondas Martenot]], las cuales el compositor describió en una entrevista con Claude Samuel como algo 'muy raro en una ópera!'.