Diferencia entre revisiones de «Salorno»

Contenido eliminado Contenido añadido
MastiBot (discusión · contribs.)
m robot Modificado: en:Salurn
Muro Bot (discusión · contribs.)
m Bot: Arreglando espacios en los enlaces; cambios cosméticos
Línea 34:
}}
|-
|[[ImageArchivo:Cartina_Comune_BZ_SalornoCartina Comune BZ Salorno.png|thumb|right|300px|Localización de Salorno en la Provincia de Bolzano]]
|}
[[ImagenArchivo:Salurn.jpg|thumb|left|250px|Salorno]]
'''Salorno''' (en [[idioma alemán|alemán]] '''Salurn''') es un municipio [[italia]]no de 2.939 habitantes perteneciente a la [[Provincia Autónoma de Bolzano]].
 
Línea 46:
{|{{prettytable}}
|-
|rowspan=3|'''''Composición lingüística''''' <br /><small>Fuente: [http://www.provincia.bz.it/astat/download/mit17_02.pdf Astat informazioni N.17 - 08/2002]</small>
|37,43% '''[[idioma alemán]]'''
|-
Línea 55:
El nombre aparece como ''Salurna, Salurn, Salurne'' en [[580]] y probablemente deriva del término prerromano ''sala'', que hace referencia a un pantano.<ref>VV.AA., ''Nomi d'Italia''. Novara, Istituto Geografico De Agostini, 2004</ref><ref>E. Kühebacher, ''Die Ortsnamen Südtirols'', vol. 1. Bolzano, Athesia, 1995</ref> Otra posible teoría dice que el nombre de este lugar viene de ''Solis Urnae'', tumba del sol. Esta tesis se ve reforzada por el hecho de que Salorno raras veces ve el sol en invierno.
 
== Geografía y territorio ==
En las laderas orientales del municipio se encuentran las fracciones de Pochi (Buchholz) y Cauria (Gfrill).
 
Al norte limita con la ciudad de [[Egna]], de cuyo centro dista unos 12 km. Al noroeste, al otro lado del río Adigio, se encuentra [[Cortina sulla strada del vino]], mientras que directamente al oeste (al lado opuesto del río) se halla [[Roverè della Luna]].
 
== Política ==
El pueblo se halla en la frontera étnico-cultural entre el Trentino y el Alto Adigio.
 
A pesar de que un importante sector de la población es de habla alemana y de ser un pueblo agrícola, Salorno se caracteriza por no estar dominado políticamente por el [[Südtiroler Volkspartei]], que es compañero indispensable para formar una coalición entre partidos italianos de centro-izquierda y una lista cívica interétnica con fuerte presencia de los [[Verdes (Italia)|Verdes]].
 
== Haderburg - Castillo de Salorno ==
[[ImageArchivo:Haderburg.jpg|thumb|200px|left|''Haderburg'', el castillo de Salorno]]
Al sur del pueblo, a un lado de la montaña, se alza el Haderburg, el [[castillo de Salorno]], que data del [[siglo XIII]]. Aunque se encuentra en un estado tosco, puede visitarse su interior.
 
El castillo es accesible a pie en unos veinte minutos desde el pueblo de Salorno a lo largo de un cómodo camino.
 
== Festividades ==
* La fiesta del pueblo es la ''festa dei portoni/Torbogenfest''. Se celebra todos los años en [[Pentecostés]], durante tres días. Las principales asociaciones de voluntariado del lugar proporcionan gastronomía, espectáculos al aire libre, música y eventos culturales, organizados en los patios de las principales residencias del centro, que precisamente para la ocasión abren al público sus "portones", haciendo posible la visita de estas históricas moradas de indudable valor arquitectónico y cultural.
 
== Referencias ==
{{listaref}}
 
== Enlaces externos ==
{{commonscat|Salurn}}
* [http://www.gemeinde.salurn.bz.it/ Municipio de Salorno]
* [http://www.tomyt.net/HaderburgX.php Foto del castillo de Salorno]
* [http://www.salorno.eu/ Sitio web de Salorno]
 
[[Categoría:Localidades de la provincia de Bolzano]]