Diferencia entre revisiones de «Pasión según San Juan»

Contenido eliminado Contenido añadido
Luckas-bot (discusión · contribs.)
m robot Añadido: nn:Johannespasjonen av Bach
Modificaciones gramaticales, ortográficas y de estilo
Línea 1:
ElLa '''Johannes Passion''' o "La Pasión según San Juan" [[BWV]] 245 es una obra de [[Johann Sebastian Bach]] para voces solistas, coro y orquestraorquesta.
 
== Historia delde trabajola obra ==
Fue escritoescrita en las fechas previas al [[Viernes Santo]] de [[1724]], basadoy está basada en los capítulos 18 y 19 dedel [[Evangelio de Juan]]. Las palabras de la apertura, las [[arias]], los [[recitativo]]s y los [[corales]] se tomaron de diferentes fuentes, partesentre de estosotras, de la [[Pasión según San Mateo]]. Se conoce también que Bach utilizó palabrasy de la traducción deque [[Martín Lutero]] había hecho de la [[Biblia]].
 
La "Pasión según San Juan" es quizás menos familiar que sula [[Pasión según San Mateo]],; ésta de mayor duración y que permitió que el público redescubriera a J.S. Bach gracias a la interpretación que [[Felix Mendelssohn]] hizo de éstaesta obra en [[1829]]. Comparando ambas obras, la "Pasión según San Juan" ha sido descrita como ''más extravagante, con una inmediatez expresiva a veces desenfrenada y menos "terminada"''.
 
== Primera interpretación ==
Originalmente ella '"Johannes Passion'" iba a ser interpretadointerpretada por primera vez en la iglesia de StS. TomasTomás en [[Leipzig]], pero finalmente se hizo en la iglesia de StS. NicolasNicolás en [[1724]]. EsFue máscambiada corto que la [[Pasión según San Mateo]]. Fue cambiadoen numerosas vecesocasiones hasta la versión definitiva de [[1740]]. LosLas partes que Bach eliminaeliminó se agregaron posteriormente como apéndices, pero éstos no se tocaron en la iglesia.
 
== Versiones ==
A diferencia de la [[Pasión según San Mateo]], la obra sufrió diferentes modificaciones, siendo la más conocida la de [[1724]].
No como el Mateo Pasión, la pieza ha pasa por cambios del fuente. La más conocida versión es de [[1724]]. En [[1725]] Bach cambió el original apertura (Herr, unser Herrscher, dessen Ruhm) por "O Mensch bewein dein Sünde groß", que fue más luego el final capítulo de Mateo Pasión. El original final capítulo se cambió por "Christe, Du Lamm Gottes", de BWV 23. Además Él agrega más tres Arias. En [[1730]] Bach vuelve cambió la pieza. Él regresar las antiguas apertura y final capítulo, y elimina las tres Arias que ha agregado. Él también agrega dos recitatives de Evangelio de Mateo. En 1749 Bach cambia más unos algos, y entonces la pieza fue casi como la original de 1740. La mayoría de los cambios fueron de "[[viola d'amore]]" a otro tipo de violín.
En [[1725]], Bach cambió la apertura original "Herr, unser Herrscher, dessen Ruhm" por "O Mensch bewein dein Sünde groß", que posteriormente pasó a ser final de capítulo en la [[Pasión según San Mateo]]. El final de la primera parte se cambió por "Christe, Du Lamm Gottes" de la BWV 23, añadiendo además tres arias.
 
En [[1730]], se vuelve a modificar la obra suprimiendo los cambios que se habían introducido en [[1725]], y agregando dos recitativos del [[Evangelio de Mateo]].
 
En [[1749]], Bach cambió algunos diálogos regresando a la versión de [[1740]], quedando ésta como definitiva.
 
== Véase también ==