Diferencia entre revisiones de «Ruta alemana del vino»

Contenido eliminado Contenido añadido
RedBot (discusión · contribs.)
m robot Modificado: pl:Deutsche Weinstraße
Xqbot (discusión · contribs.)
m robot Añadido: pfl:Woischdrooß; cambios triviales
Línea 3:
La '''ruta del vino alemán''' o '''carretera del vino''' (en [[Idioma alemán|alemán]], ''Deutsche Weinstraße'') es la más antigua de las turísticas [[rutas vinícolas]] de [[Alemania]]. Ubicada en la región del [[Palatinado Renano]], en el [[Estados de Alemania|estado federado]] de [[Renania-Palatinado]], la ruta se creó en 1935.
 
== Historia ==
Una serie de [[rutas temáticas|rutas turísticas]] (''Touristenstraßen'') se establecieron a lo largo de las carreteras existentes en los [[años 1930|años treinta]] como una manera económica de promocionar el turismo. La ruta del vino alemán se inauguró oficialmente el [[19 de octubre]] de [[1935]]. Las carreteras locales existentes a lo largo de la ruta fueron rebautizadas para incorporar el término "''Weinstraße''" a sus nombres y se permitió a los ayuntamientos de la zona añadir a sus nombres "''an der Weinstraße''".
 
== Geografía ==
La '''puerta del vino alemán''' (''Deutsches Weintor'') en [[Schweigen-Rechtenbach]] en la frontera [[Francia|francesa]] junto a [[Wissembourg]] (Weißenburg) en [[Francia]] marca el comienzo de la ruta. Construida en 1936, la puerta es una impresionante puerta ceremonial hecha de arenisca.
 
En el año 2007, la ruta atravesaba la [[Palatinado (región vinícola)|región vinícola del Palatinado]] (''Pfalz'', anteriormente ''Rheinpfalz'') que queda al pie de las [[montañas Haardt]], una zona conocida como [[Palatinado Renano|Palatinado Anterior]] (''Vorderpfalz'').
 
La ruta va hacia el norte, junto al camino de [[Bundesstraße]]n B 38 y B 271 durante 85 km, pasando por ciudades como [[Bad Bergzabern]], [[Edenkoben]], [[Neustadt an der Weinstraße]], [[Deidesheim]], [[Bad Dürkheim]] y [[Grünstadt]]. Acaba en la casa de la ruta del vino alemán en [[Bockenheim an der Weinstraße]].
 
La ruta está marcada por un signo amarillo con un racimo de diez uvas estilizado, y el nombre de la ruta.
Línea 17:
La región alrededor de la ruta ha pasado a ser conocida como la región ''Weinstraße'' (Ruta del vino) y el distrito administrativo (''[[Distritos de Alemania|Kreis]]'') de [[Südliche Weinstraße]] (literalmente, "Ruta del vino meridional") toma su nombre de la ruta.
 
== Clima ==
[[Archivo:Gimmeldinger-mandelblüte-am-neuberg-2002.jpg|thumb|250px|Brote de almendro cerca de [[Gimmeldingen]].]]
Con una luz solar que dura más de 1.800 horas al año, la región alrededor de la ruta del vino alemán es la más cálida de Alemania, lo que permite obtener cosechas de [[higos]], [[limones]] y [[Kiwi (fruta)|kiwis]] que no se ven en ningún otro lugar de Alemania. La ruta del vino alemán es también famosa por sus almendros florecidos, pintando toda la región con colores rosa y blanco a comienzos de marzo.
Línea 23:
La planta característica de este región es la [[vid]], que cubre el paisaje casi en exclusiva. Importada en tiempos de la [[Antigua Roma]], la vid tiene unas condiciones ideales para crecer: clima cálido, mínima condensación debido a la protección de la [[Selva del Palatinado]] en el oeste, atenuación de las heladas en el otoño debido a la localización en las laderas de las colinas lo que beneficia la salida de masas de aire frío.
 
== Festivales del vino ==
[[Archivo:Dubbeglas.jpg|thumb|left|250px|''Dubbeglas''.]]
La ruta del vino alemán está marcada por numerosos festivales del vino al aire libre, que se celebran anualmente desde marzo hasta octubre, lo que hace de ellos una gran atracción turística. El mayor festival del vino internacional con más de 600.000 visitantes cada año es el [[Wurstmarkt]] en frente de la mayor [[barrica]] de vino del mundo en [[Bad Dürkheim]] en septiembtr. Otros importantes festivales del vino son el Festival de la vendimia del vino alemán(''Deutsches Weinlesefest'') en [[Neustadt an der Weinstraße]] donde se elige una Reina del vino alemán en octubre, el festival en [[Freinsheim]] (''Stadtmauerfest'' en julio) y en [[Deidesheim]] (''Deidesheimer Weinkerwe'' en agosto). La primera fiesta del vino en la ruta es el ''Mandelblütenfest'' (Festival del brote del almendro) en [[Gimmeldingen]] que se celebra en marzo dependiendo del momento en que empiezan a florecer los almendros.
Línea 31:
A diferencia de los festivales en otras regiones vinícolas de Alemania, el vino se sirve en vasos de 50 [[litro|cl]] más que en los típicos de 25 cl. Son de una forma especial propia de la [[Palatinado (región vinícola)|región vinícola del Palatinado]] y se llaman ''Dubbeglas'', ensanchándose desde el fondo hasta lo alto y presentando incisiones o grandes hoyuelos (''Dubbe'') que le dan su nombre. Los hoyuelos son especialmente útiles cuando la socialización comienza y la sujeción se ve afectada por el vino. También puede verse con frecuencia a lo largo de la ruta un vaso sin hoyuelos de medio litro, ''Schoppenglas''.
 
== Véase ==
* [[Ruta del vino]] (Rutas del vino en otras regiones)
* [[Palatinado (región vinícola)]]
* [[Vino alemán]]
 
== Referencias ==
{{listaref}}
{{traducido ref|en|German Wine Route}}
Línea 52:
[[it:Deutsche Weinstraße]]
[[pdc:Deitsch Woischdroos]]
[[pfl:Woischdrooß]]
[[pl:Deutsche Weinstraße]]
[[pt:Estrada do Vinho da Alemanha]]