Diferencia entre revisiones de «Spanish Aerocar»

{{quote|NIAGARA SPANISH AERO CAR<br />

Leonardo Torres Quevedo (1852 - 1936) was an ingenious Spanish engineer. Among his creations were algebraic machines, remote control devices, dirigibles and the world's first computer.

The Niagara Spanish Aero Car was designed by Leonardo Torres Quevedo and represented a new type of aerial cable way that he called "transbordador". Officially opened on August 8, 1916, it is the only one of its kind in existence.

—The Niagara Parks Commission 1991}}

 

 

{{quote|AEROCAR ESPAÑOL DEL NIÁGARA<br />

Leonardo Torres Quevedo (1852 - 1936) fue un genial ingeniero español. Entre sus creaciones destacan máquinas algebraicas, mandos a distancia, dirigibles y la primera computadora del mundo.

El Coche aéreo español de las Cataratas, fue diseñado por Leonardo Torres Quevedo y representa un nuevo tipo transporte por cable aéreo, que llamó "Transbordador". Se inauguró oficialmente el 8 de agosto de 1916, siendo el único de su tipo en existencia.

-La Comisión de Parques del Niágara 1991}}