Diferencia entre revisiones de «El judaísmo en la música»

Contenido eliminado Contenido añadido
→‎Artículo original de 1850: correcciones menores
Línea 9:
Otro de los motivos que alentaron a Wagner a escribirlo fue la muerte de [[Felix Mendelssohn|Mendelssohn]] en [[1847]], ya que creía que la popularidad de su estilo conservador coartaba el potencial de la música alemana. Aunque Wagner no hubiera mostrado prácticamente ningún signo de prejuicio contra los judíos antes (a pesar de las reclamaciones de Rose en su libro ''Wagner, Race and Revolution'' (1992) y otros), decidió construirlo sobre los artículos de Uhlig y preparar una andanada para atacar a sus enemigos artísticos, integrados en lo que él consideraba un contexto judeofóbico populista.
 
Las traducciones de la obra que figuran a continuación son de la versióntraducción de 18941994 de W. Ashton Ellis <ref> W. Ashton Ellis: ''Wagner: The Art-Work of the Future, and other works'', Lincoln and London, 1993 ISBN 0803297521. </ref>, que da una idea del estilo retórico de Wagner.
 
Wagner afirma que la obra fue escrita para: