:''En el invierno de 1556, unaun catástrofeterremoto de terremotocatastrófico ocurrió en las provincias de Shanxi y Shaanxi. En nuestro Condado de Hua, varias desgracias tomarontuvieron lugar. Montañas y ríos cambiaron de lugaressitio y los caminos fueronse destruidosdestruyeron. En algunos lugares, la tierra emergió y formó nuevas colinas, o se hundíahundió abruptamente y se convertíanconvirtieron en nuevos valles. En otras áreas, un riachuelo se reventabadesbordó en un instante, o la tierra se resquebrajaba y aparecerían nuevos barrancos aparecían. Cabañas, casas oficiales, templos y las murallas de la ciudad colapsaron totalmente en un instante.''
El terremoto dañó severamente muchas de las [[Estela (monumento)|estelas]] del [[Bosque de la Estela|Bosque de Piedra]]. De las 114 [[Piedras Clásicas Kaicheng]], 40 fueron rotas en el terremoto.<ref>{{cita web
