Diferencia entre revisiones de «Organización territorial de Corea del Sur»

Contenido eliminado Contenido añadido
Edgouno (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Edgouno (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 1:
La '''organización territorial de [[Corea del Sur]]''' está oficialmente comprendida de nueve provincias, seis ciudades metropolitanas y una ciudad especial. A su vez, estas entidades están subdivididas en entidades menores, como ciudades (''Si''), condados (''Gun''), circunscripciones (''Gu''), villas (''Eup''), distritos (''Myeon''), barrios (''Dong'') y pueblos (''Ri''), como se explica más adelante.
 
A su vez, estas entidades están subdivididas en entidades menores, como ciudades (''Si''), condados (''Gun''), circunscripciones (''Gu''), villas (''Eup''), distritos (''Myeon''), barrios (''Dong'') y pueblos (''Ri''), como se explica más adelante.
 
== Jerarquía ==
{|class="wikitable"
Los términos coreanos aparecen romanizados, según las normas oficiales.
!Nombre en coreano
<div style="float:left; width:50%;">
=== !Traducción ===
=== Coreano ===
|-
* Teukbyeolsi
|'''Teukbyeolsi''' {{coreano|hangul=특별시|hanja=特別市}}
** Gu
* Gu {{coreano|hangul=구}}
*** Dong
** Dong {{coreano|hangul=동}}
* Gwangyeoksi
* |'''Ciudad especial'''
** Gu
** Circunscripción
*** Dong
** GunBarrio
|-
*** Eup
|'''Gwang-yeoksi''' {{coreano|hangul=광역시|hanja=廣域市}}
**** Ri
* Gu {{coreano|hangul=구}}
*** Myeon
** Dong {{coreano|hangul=동}}
**** Ri
* Gun {{coreano|hangul=군}}
* Do
** Eup {{coreano|hangul=읍}}
** Si <small>(de más de 500.000 habitantes)</small>
*** Ri {{coreano|hangul=리}}
*** Gu
** Myeon {{coreano|hangul=면}}
**** Dong
*** Ri {{coreano|hangul=리}}
** Si <small>(de menos de 500.000 habitantes)</small>
* |'''Ciudad metropolitana'''
*** Dong
*** Circunscripción
** Gun
*** EupBarrio
** Condado
**** Ri
*** MyeonVilla
**** RiPueblo
*** Distrito
</div><div style="float:right; width:50%;">
**** Pueblo
=== Traducción ===
|-
* Ciudad especial
|'''Do''' {{coreano|hangul=도|hanja=道}}
* Si {{coreano|hangul=시}} <small>(de más de 500.000 habitantes)</small>
** Gu {{coreano|hangul=구}}
*** Dong {{coreano|hangul=동}}
* Si {{coreano|hangul=시}} <small>(de menos de 500.000 habitantes)</small>
** Dong {{coreano|hangul=동}}
* Gun {{coreano|hangul=군}}
** Eup {{coreano|hangul=읍}}
*** Ri {{coreano|hangul=리}}
** Myeon {{coreano|hangul=면}}
*** Ri {{coreano|hangul=리}}
* |'''Provincia'''
** SiCiudad <small>(de más de 500.000 habitantes)</small>
** Circunscripción
*** Barrio
** SiCiudad <small>(de menos de 500.000 habitantes)</small>
* Ciudad metropolitana
*** Barrio
** Circunscripción
** Condado
*** Villa
**** Barrio
*** Distrito
*** Barrio
|}
** Condado
*** Villa
**** Pueblo
*** Distrito
**** Pueblo
* Provincia
** Ciudad <small>(de más de 500.000 habitantes)</small>
*** Circunscripción
**** Barrio
** Ciudad <small>(de menos de 500.000 habitantes)</small>
*** Barrio
** Condado
*** Villa
**** Barrio
*** Distrito
**** Barrio
 
</div>
 
== Entidades de mayor tamaño ==
 
Las entidades mayores son las [[''provincias de Corea del Sur|provincias]]'', las [[ciudades metropolitanas de Corea del Sur|''ciudades metropolitanas]]'' y la ''ciudad especial'' (los números indican la posición en el mapa).
[[Archivo:Provinces of South Korea.svg|thumb|300px|Subdivisiones de Corea del Sur.]]
A continuación, se enumeran los nombres en alfabeto latino, [[Hangul]] y [[Hanja]].
 
=== Provincias ===
Las '''provincias''' {{coreano|hangul=도|hanja=道|rr=Do}} son:
[[Archivo:Provinces of South Korea.svg|thumb|300px|Subdivisiones de Corea del Sur.]]
 
* [[Chungcheong del Norte]] ({{coreano|hangul=충청북도; |hanja=忠清北道; ''|rr=Chungcheongbuk-do'')}} (10)
* [[Chungcheong del Sur]] ({{coreano|hangul=충청남도; |hanja=忠清南道; ''|rr=Chungcheongnam-do'')}} (11)
* [[Gangwon]] ({{coreano|hangul=강원도, |hanja=江原道; ''|rr=Gangwon-do'')}} (9)
* [[Gyeonggi]] ({{coreano|hangul=경기도; |hanja=京畿道; ''|rr=Gyeonggi-do'')}} (8)
* [[Gyeongsang del Norte]] ({{coreano|hangul=경상북도; |hanja=慶尙北道; ''|rr=Gyeongsangbuk-do'')}} (14)
* [[Gyeongsang del Sur]] ({{coreano|hangul=경상남도; |hanja=慶尙南道; ''|rr=Gyeongsangnam-do'')}} (15)
* [[Jeju]] ({{coreano|hangul=제주도; |hanja=濟州道; ''|rr=Jeju-do'')}} (16)
* [[Jeolla del Norte]] ({{coreano|hangul=전라북도; |hanja=全羅北道; ''|rr=Jeollabuk-do'')}} (12)
* [[Jeolla del Sur]] ({{coreano|hangul=전라남도; |hanja=全羅南道; ''|rr=Jeollanam-do'')}} (13)
 
=== Ciudades metropolitanas ===
Las '''ciudades metropolitanas''' {{coreano|hangul=광역시|hanja=廣域市|rr=Gwang-yeoksi}} son:
* [[Daejeon]] ({{coreano|hangul=대전광역시; |hanja=大田廣域市; ''|rr=Daejeongwang-yeoksi'')}} (6)
* [[Gwangju]] ({{coreano|hangul=광주광역시; |hanja=光州廣域市; ''|rr=Gwangjugwang-yeoksi'')}} (5)
* [[Incheon]] ({{coreano|hangul=인천광역시; |hanja=仁川廣域市; ''|rr=Incheongwang-yeoksi'')}} (4)
* [[Busán]] ({{coreano|hangul=부산광역시; |hanja=釜山廣域市; ''|rr=Busangwang-yeoksi'')}} (2)
* [[Daegu]] ({{coreano|hangul=대구광역시; |hanja=大邱廣域市; ''|rr=Daegugwang-yeoksi'')}} (3)
* [[Ulsan]] ({{coreano|hangul=울산광역시; |hanja=蔚山廣域市; ''|rr=Ulsangwang-yeoksi'')}} (7)
 
=== Ciudad especial ===
La '''ciudad especial''' {{coreano|hangul=특별시|hanja=特別市|rr=Teukbyeolsi}} es la [[capital (política)|capital]], [[Seúl]] {{coreano|hangul=서울특별시|rr=SeoulteukbyeolsiSeo-ulteukbyeolsi}} (1).
 
 
<br clear="all" />