Diferencia entre revisiones de «Interoperabilidad»

Contenido eliminado Contenido añadido
Amirobot (discusión · contribs.)
m r2.7.1) (robot Añadido: fa:هم‌کنش‌پذیری
Sin resumen de edición
Línea 1:
El Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos ([[IEEE]]) define '''interoperabilidad''' como ''la habilidad de dos o más sistemas o componentes para intercambiar información y utilizar la información intercambiada''.<ref>Institute of Electrical and Electronics Engineers. IEEE Standard Computer Dictionary: A Compilation of IEEE Standard Computer Glossaries. New York, NY: 1990.</ref>
La '''interoperabilidad'''<ref>Sobre el uso acuñado del término ''interoperabilidad'' en contextos generales y formales, no solo técnicos, véase por ejemplo el [http://www.boe.es/boe/dias/2010/01/29/pdfs/BOE-A-2010-1331.pdf Real Decreto 4/2010], de 8 de enero, por el que se regula el Esquema Nacional
de Interoperabilidad en el ámbito de la Administración Electrónica en España.
</ref> es la condición mediante la cual [[sistema heterogéneo|sistemas heterogéneos]] pueden intercambiar [[proceso]]s o [[dato]]s.
 
Más allá de la perspectiva tecnológica, actualmente la interoperabilidad es entendida como un concepto más ámplio con un grupo de dimensiones diferenciadas. En este sentido, el '''Marco Iberoamericano de Interoperabilidad'''<ref>''Bases para una estrategia iberoamericana de interoperabilidad''. Documento marco iberoamericano de interoperabilidad ratificado en 2010 por la XX Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno.</ref> recoge para el ámbito de la [[administración electrónica]] una de las definiciones más completas existentes actualmente en línea con la definición dada por la [[Comisión Europea]], definiendo interoperabilidad como ''la habilidad de organizaciones y sistemas dispares y diversos para interactuar con objetivos consensuados y comunes y con la finalidad de obtener beneficios mutuos. La interacción implica que las organizaciones involucradas compartan información y conocimiento a través de sus procesos de negocio, mediante el intercambio de datos entre sus respectivos sistemas de tecnología de la información y las comunicaciones''.
Una definición más precisa dispone<ref>[http://interoperability-definition.info/ Sitio dedicado a la interoperabilidad]</ref>: La '''interoperabilidad'' es la capacidad que tiene un [[producto]] o un [[sistema]], cuyas [[interfaces]] son totalmente conocidas, para funcionar con otros productos o sistemas existentes o futuros y eso sin restricción de acceso o de implementación.
 
El ámbito de la administración electrónica ha dotado a la interoperabilidad de gran relevancia y ha impulsado estudios científicos que actualmente destacan otras dimensiones por encima de la dimensión técnica de la interoperabilidad<ref>Gascó, Mila; Jiménez, Carlos E. (2011). ''Interoperability in the justice field: variables that affect implementation''. 11th European Conference on eGovernment. Slovenia.</ref>. Es precisamente en este marco donde se impone la interoperabilidad actualmente como uno de los elementos clave para la administración electrónica, donde se enmarca el '''Esquema Nacional de Interoperabilidad'''<ref>[http://www.boe.es/boe/dias/2010/01/29/pdfs/BOE-A-2010-1331.pdf Real Decreto 4/2010], de 8 de enero, por el que se regula el Esquema Nacional de Interoperabilidad en el ámbito de la Administración Electrónica en España.</ref> español.
La interoperabilidad es una propiedad que puede predicarse de sistemas de naturaleza muy diferente, como pueden ser los sistemas informáticos (en cuyo caso puede ser análoga a la idea de ''estándar'' o de ''neutralidad tecnológica'') o los ferroviarios. Forma parte del [[campo semántico ]] de la [[estandarización]].
 
Además de hablarse de la [[gobernanza]] de la interoperabilidad, se reconoce a la interoperabilidad actualmente, al menos, tres [[dimensiones]] bien diferenciadas:
* Así por ejemplo en el campo de la [[informática]] se habla de la interoperabilidad de la [[World Wide Web|Web]] como una condición necesaria para que los usuarios (humanos o mecánicos) tengan un acceso completo a la información disponible. Entre las iniciativas recientes más destacadas para dotar a la Web de interoperabilidad se encuentran los [[servicios Web]] y la [[Web semántica]].
 
* Dimensión técnica
* En el mundo del [[transporte]] existen iniciativas que promueven la interoperabilidad de los sistemas ferroviarios. Un caso destacado es la [[directiva]] europea 96/48/CE relativa a la interoperabilidad del [[Sistema Ferroviario Transeuropeo de Alta Velocidad]]. Esta directiva define la interoperabilidad como la "capacidad para permitir la circulación segura e ininterrumpida de trenes de alta velocidad cumpliendo unos rendimientos específicos". Su objetivo es eliminar las diferencias reglamentarias, técnicas y operativas que actualmente obstaculizan en gran medida la libre circulación de trenes por las fronteras transeuropeas.
* Dimensión semántica
* Dimensión organizacional
 
* En el mundo del [[transporte]] existen iniciativas que promueven la interoperabilidad de los sistemas ferroviarios. Un caso destacado es la [[directiva]] europea 96/48/CE relativa a la interoperabilidad del [[Sistema Ferroviario Transeuropeo de Alta Velocidad]]. Esta directiva define la interoperabilidad como la "capacidad para permitir la circulación segura e ininterrumpida de trenes de alta velocidad cumpliendo unos rendimientos específicos". Su objetivo es eliminar las diferencias reglamentarias, técnicas y operativas que actualmente obstaculizan en gran medida la libre circulación de trenes por las fronteras transeuropeas.
 
== Referencias ==
Línea 15 ⟶ 17:
 
== Enlaces externos ==
* El [http://sicuz.unizar.es/adsl/glosario.html?menu=adsl#i Glosario del Servicio de Informática] de la Universidad de Zaragoza define ''interoperability'' (interoperabilidad) como "la capacidad de comunicación entre diferentes programas y máquinas de distintos fabricantes".
* [http://www.caval.travel CAVAL, proyecto abierto de interoperabilidad en sector turístico]
* [http://www.inredis.es Proyecto INREDIS]
 
[[Categoría:Interoperabilidad| ]]