Diferencia entre revisiones de «Lucía de Lammermoor»

 

== Discografía ==

{{AP|Anexo:Discografía de Lucia di Lammermoor}}

Tanto la versión en italiano como la francesa han sido objeto de múltiples grabaciones, aunque la versión italiana predomina. Una de las versiones más tempranas se grabó en 1929 con Lorenzo Molajoli dirigiendo al coro y orquesta de [[La Scala]] y [[Mercedes Capsir]] en el rol titular. Hay varias grabaciones con [[Maria Callas]] en el rol titular, incluyendo dos versiones dirigidas por [[Tullio Serafin]] (1953 y 1959) y una con Herbert von Karajan (1955). [[Joan Sutherland]], que destacó en particular por su interpretación de Lucía, grabó también la ópera varias veces incluyendo la grabación [[Decca Records|Decca]] de 1971 dirigida por [[Richard Bonynge]] con [[Luciano Pavarotti]] como Edgardo. En 2002, [[Chandos Records]] lanzó una grabación en inglés de la versión italiana dirigida por David Parry con [[Elizabeth Futral]] como Lucía.<ref>[http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLDOLUCI.HTM Discografía de ''Lucía de Lammermoor''] en Operadis</ref>

 

[[Archivo:Lucia Sextet.jpg|thumb|left|Una caricatura del "Sexteto de Lucía", alrededor del año 1900 (Civica Raccolta Stampe Bertarelli Milan)]]

El "sexteto de Lucía" (''Chi mi frena in tal momento?'') fue grabado en 1908 por [[Enrico Caruso]], [[Marcella Sembrich]], [[Antonio Scotti]], [[Marcel Journet]], [[Barbara Severina]] y [[Francesco Daddi]], (un solo lado Victor 70036) y lanzado al precio de $7.00, ganando el título de "The Seven-Dollar Sextet" ("El sexteto de siete dólares"). La película ''[[The Great Caruso]]'' incorpora una escena representando una interpretación de este sexteto. La melodía del sexteto se usa en el clásico de gángsteres de [[Howard Hawks]] ''[[Scarface (película de 1932)|Scarface]]''. Tony Camonte ([[Paul Muni]]) silba "Chi mi frena?" cada vez que va a matar a alguien y la melodía se convierte en un aviso de sus asesinatos.{{citarequerida}} La melodía del "sexteto de Lucía" también figura en dos escenas de la película de 2006 ''[[The Departed]]'', dirigida por [[Martin Scorsese]]. En una escena el personaje de [[Jack Nicholson]] aparece en una representación de ''Lucía de Lammermoor'', y la música en la banda sonora es del sexteto. Más tarde en la película, el móvil de Nicholson tiene como sonido de llamada la melodía del sexteto. El sexteto se ha usado en comedia y en dibujos animados. El equipo de [[slapstick]] estadounidense, [[The Three Stooges]] lo usaron en sus cortos ''[[Micro-Phonies]]'' y ''[[Squareheads of the Round Table]]'', cantado en la última con la letra "Oh, Elaine, Elaine, come out ....", y se presenta durante una escena de la comedia de 1986, [[The Money Pit]]. Se usa en los dibujos animados de la [[Warner Bros.]] incluye ''[[Long-Haired Hare]]'', cantdo por el cantante de ópera (antagonista de Bugs Bunny); ''[[Book Revue]]'', cantado por el lobo antagonista; y en ''[[Back Alley Oproar]]'', cantado por un coro lleno de [[Sylvester (Looney Tunes)|gatos Silvestres]]. En el corto de Disney de 1946, ''The Whale Who Wanted To Sing At The Met'', el sexteto aparece en una única interpretación con todos los personjes interpretados por [[Nelson Eddy]].