Diferencia entre revisiones de «Guerra de la Sal (1540)»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: 8 - Mejorando referencias y otros; cambios triviales |
Añado datos de traducción del italiano (finalizo edición) |
||
Línea 9:
|combatientes1=[[Perugia]]
|combatientes2=[[Archivo:Flag of the Papal States (pre 1808).svg|20px]] [[Estados Pontificios]]
|comandante1= [[Ascanio della Corgna]]
|comandante2= [[Archivo:Flag of the Papal States (pre 1808).svg|20px]] [[Pedro Luis Farnesio|Pierluigi Farnese]]
|fuerza1=
Línea 17:
|campaña=
}}
La '''Guerra de la Sal''' de [[1540]] fue una insurrección de la ciudad de [[Perugia]] contra los [[Estados Papales]] durante el pontificado de [[Paulo III]] (Alessandro Farnese). Concluyó con la subordinación definitiva de la ciudad al control papal.
[[Archivo:Giuseppe-rossi rocca-paolina.jpg|thumb|300px|Vista de la ''Rocca Paolina'' ("Fortaleza Paolona"), construida debido a la Guerra de la Sal de 1540. Cuadro de la colección de la [[Galería Nacional de Umbría]], pintado por Giuseppe Rossi.]]▼
La '''Guerra de la Sal''' de [[1540]] fue el resultado de una insurrección de la ciudad de [[Perugia]] contra los [[Estados Papales]] durante el pontificado de [[Paulo III]] (Alessandro Farnese). Concluyó con la subordinación definitiva de la ciudad al control papal. Perugia había sido una ciudad libre hasta 1370, cuando fue ''[[de jure]]'' incorporada a los Estados Papales. La élite de la ciudad continuó gozando de una semi-autonomía, incluídos privilegios como la de tener un juez local (no designado por el Papa) y la libertad de no pagar impuestos por la sal, producto que entonces tenía una enorme importancia para conservar los alimentos. A finales del siglo XV varios Papas habían intentado con éxito gobernar por encima de esta autonomía, a pesar de la resistencia de los perusinos.▼
== Antecedentes ==
Poco después fue construída una enorme fortaleza, la ''Rocca Paolina'' ("Fortaleza Paolina") siguiendo los planos ideados por [[Antonio da Sangallo el Joven|Antonio]] y [[Bastiano da Sangallo|''Aristóteles'' da Sangallo]]. La fortaleza no fue construída para proteger a Perugia, sino que, en palabras de Julio III, lo fue ''"para frenar el ardor de los perusinos y evitar la oportunidad de rebelarse contra la Santa Sede"''. La fortaleza fue durante síglos el símbolo del poder papal.<ref name="Perugia">{{Cita libro|título= Perugia|editorial=Electa Editori Umbri|ubicación=Perugia|año=1993|p.42}}</ref> A pesar del hecho de que el siguiente Papa, Julio III, dotó a Perugia de un organismo similar a un gobierno local en 1559,<ref name="The Story of Perugia">{{Cita libro|título=The Story of Perugia|editorial=J.M. Dent & Sons|ubicación=London|año=1912|p.75}}</ref> la ciudad se incorporó a los Estados Papales, perteneciendo a ellos hasta la [[Unificación de Italia]] en [[1860]].▼
[[Archivo:Tizian 083b.jpg |150 px| right|thumb|Retrato del Papa [[Paolo III]]. Oleo sobre tela de [[Tiziano]], (1543).]]
▲
Durante el siglo XV los lazos de sumisión a los Estados Papales se soltaron gracias al poder emergente de algunas de las familias dominantes de la ciudad, la última de las cuales fue la [[Baglioni (familia)|familia Baglioni]]. En [[1531]] el Papa [[Paulo III]] impuso en todo el territorio pontificio un nuevo impuesto sobre la sal, que provocó el descontento popular que los Baglioni aprovecharon para predisponer al pueblo contra el Papa, con la intención final de deshacerse del poder papal. La situación llegó a un punto extremo en [[1439]] debido a la desastrosa cosecha de ese año, que disparó los precios en Perugia y sus alrededores.<ref name="Della historia di Perugia">{{Cita libro|título=Della historia di Perugia, Parte terza|editorial=Arti grafiche Città di Castello|ubicación= Città di Castello|año=1970|p.625}}</ref> A finales de año Paulo III visitó Perugia y, aprovechando su estancia en la ciudad, manifestó su intención de aumentar la carga fiscal sobre la sal, aunque ya había sido acordado con el consejo comunal el monopolio pontificio de la sal con el pago de tres [[quattrino|quattrini]] por libra de sal.<ref name="Bonazzi">Luigi Bonazzi, ''Storia di Perugia'', vol. II, 1879, Ris. Città di Castello 1960, páginas 131 - 135.</ref> Esta decisión, que llegaba en un momento de enorme carestía, violaba los tratados de Perugia con Papas anteriores, tratados que Paulo III había confirmado al inicio de su pontificado. Pero las protestas de los perusinos no fueron escuchadas.
La propuesta oficial, remitida por el legado papal, el cardenal Christoforo Jacovacci, fue rechazada por el consejo popular convocado por el consejo. Al decidir no aplicarla, se envió embajadores a Roma para protestar contra la propuesta, considera en conflicto con los acuerdos ya establecidos con anteriores Papas. En respuesta, [[17 de marzo]] de [[1540]], el Papa envió al vice-legado papal Aligero y a Alfano Alfani (jefe del consejo), con una bula de excomunión de la población de Perugia. A la excomunión le seguió la renuncia de Alfani y la elección de un nuevo ''Consiglio dei venticinque'' (Consejo de los veinticinco) de la ciudad.<ref name="Bonazzi"/> Los habitantes de Perugia esperaban que el nuevo gobierno de la ciudad fuese capaz de oponerse a las pretensiones papales, y que lograsen obtener una revisión favorable de los Estatutos de la ciudad para para restaurar la autonomía mnunicipal perdida gracias al debido reconocimiento de los privilegios que antiguamente disfrutaban. Mientras tanto, el Papa, decidido a contrarrestar la insubordinación popular en Roma, llamado al legado Jacovacci y, durante el ''[[concistoro]]'', le expresó su voluntad de realizar una intervención armada contra la ciudad de Perugia. Mientras tanto, en la ciudad el gobierno aristocrático de los Veinticinco están ocupados sólo por su propia supervivencia ignorando el peligro del conflicto.
== Campaña en el campo de Perugia ==
[[Archivo:Pier Luigi Farnese di Tiziano.jpg |right|150 px|thumb|Pier Luigi Farnese. Oleo sobre tela de [[Tiziano]], (1546).]]
El [[1 de abril]] de [[1540]], fue avistado en el territorio de Perugia el ejército papal dirigido por Pier Luigi Farnese, [[confaloniero]] de la Iglesia, hijo de Paolo III. El ejército movilizado por el Papa Farnese (8000 y 400 [[lansquenetes]] italianos), comenzó a asolar el territorio de [[Foligno]], [[Asís]] y [[Bastia]], encontrando poca resistencia. Las milicias desplegadas por la ciudad de Perugia sólo contaban con 2.000 infantes, en su mayoría de [[Siena]], y estaban escasos de municiones y suministros.<ref name="Bonazzi"/> Mientras que los mejores soldados de fortuna estaban a sueldo del ejército dirigido por el Farnese, el ejército de la ciudad sólo podía contar con el prestigio de [[Ascanio della Corgna]], joven [[condottiero]] perusino. Fracasadas las negociaciones de paz llevadas a cabo por el [[Anexo:Virreyes de Nápoles|virrey de Nápoles]], [[Pedro Álvarez de Toledo y Zúñiga|Don Pedro de Toledo]], Perugia aún esperaba en el apoyo duque florentino [[Cosme I de Médici|Cosimo I de Medici]], que estaba directamente enfrentado con el Papa Pablo III. La ciudad confiaba también en el amor patrio del condottiero Ridolfo Baglioni, antiguo ''Señor de Perugia'', contratado por el duque Cosimo con un rentable contrato. El [[16 de mayo]] el ''condottiero'' Baglioni regresó a su patria y fue recibido con gran entusiasmo por toda la población de Perugia. Pero Ridolfo no venía para luchar, sino con la intención oculta de negociar la rendición de la ciudad. El primer ataque de las tropas papales contra el castillo de [[Torgiano]] fue inutil,<ref> L. Festuccia, '' Castiglione del Lago'', Ponte S.Giovanni 1985, p. 14.</ref> castillo estratégicamente situado entre el [[Tíber]] y el [[Chiascio]]. El castillo de Torgiano estaba protegido por un foso semicircular diseñado por della Corgna.
== Asedio de Perugia ==
Tras dejar Torgiano y haber saqueado los pueblos de la comarca, el ejército papal se dirigió a Perugia, rodeando sus murallas. Ridolfo Baglioni, en vez de obstaculizar frontalmente el avance del enemigo, se limitó a contrarrestrar al ejército de Farneses con proyectiles de artillería disparados desde la ''Porta Sole''. El [[3 de junio]], en el Monastero di [[Monteluce]], Ridolfo Baglioni con el mariscal de campo [[Gerolamo Orsini]] trataron la capitulación de Perugia y la disolución de los Veinticinco. Al día siguiente la ciudad se rindió, y muchas familias perusinas emigraron a las ciudades limítrofes de [[Florencia]], [[Siena]] y [[Urbino]], prefiriendo someterse a los señores de estas ciudades antes que al régimen del Papa.
== Consecuencias ==
▲[[Archivo:Giuseppe-rossi rocca-paolina.jpg|thumb|
Ridolfo Baglioni, privado de sus privilegios y sus soldados, se vio obligado a abandonar la ciudad, siendo el final del ''señorío en Perugia''. Regresó a las órdenes del duque Cosimo falleciendo en [[1554]] durante el conflicto entre Florencia y Siena, abatido con un arcabuz bajo los muros de [[Chiusi]].<ref>G. Bersotti, ''Chiusi'', Chiusi 1981, p. 147.</ref>
▲
Línea 31 ⟶ 52:
== Bibliografía ==
* M. Symonds, ''The Story of Perugia'', J.M. Dent & Sons, London, 1912.
*
* D. Bonella, A. Brunori, & A. Ciliani, ''La Rocca Paolina nella storia e nella realtà contemporanea'', Guerra Edizioni, Perugia, 2002.
* M. Rita Zappelli, ''Caro Viario: Un viaggio nella vecchia Perugia attraverso le sue mura, porte, vie e piazza'', Guerra Edizioni, Perugia, 1999.
Línea 40 ⟶ 61:
{{traducido ref|en|Salt War (1540)|trad=parcial}}
{{traducido ref|it|Guerra del sale (1540)|trad=parcial}}
[[Categoría:Guerras Italianas]]
| |||