Diferencia entre revisiones de «Colonización del Úlster»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Colonización del Ulster trasladada a Colonización del Úlster: Nombre en español.
Wikipedia no se puede citar a si misma como referencia. Como no hay sección de enlaces externos paso la información a la página de discusión.
Línea 1:
La '''Colonización del UlsterÚlster''' es el proceso planificado de [[colonización]] llevado a cabo por [[Gran Bretaña]] para ocupar la provincia de [[UlsterÚlster]], en [[Irlanda]], durante los primeros años del [[siglo XVII]], bajo el reinado de [[Jaime I de Inglaterra]].
 
Los [[Inglaterra|ingleses]] y [[Escocia|escoceses]] de religión [[protestantismo|protestante]] ocuparon tierras confiscadas en 1607 a propietarios y terratenientes irlandeses de religión católica en los [[Condados de Irlanda|condados]] de [[Donegal]], [[Condado de Coleraine|Coleraine]], [[Condado de Tyrone|Tyrone]], [[Condado de Fermanagh|Fermanagh]], [[Condado de Armagh|Armagh]] y [[Condado de Cavan|Cavan]]. La del UlsterÚlster fue la colonización más grande y efectiva, dentro del proceso general de [[colonizaciones de Irlanda]]. Este proceso se llevó a cabo por Inglaterra como forma de prevenir posibles futuras rebeliones, ya que esta provincia había demostrado ser en el siglo anterior la más resistente ante [[Reconquista Tudor de Irlanda|la invasión inglesa]].
 
== Los planes de la colonización ==
Línea 7:
[[Archivo:Plantations in Ireland.png|thumb|250px|Los condados irlandeses sujetos a la colonización inglesa (1556-1620).]]
 
El [[UlsterÚlster]] había sido la parte más gaélica de Irlanda con anterioridad a su conquista, en la década de 1590, durante la [[Guerra de los nueve años (Irlanda)|Guerra de los nueve años que sacudió a la isla]] y había constituido una provincia fuera del control de la autoridad inglesa. En [[1570]] se había realizado un primer intento fracasado de colonización de la costa este del UlsterÚlster, llevado a cabo por [[Walter Devereux, primer conde de Essex|Walter Devereux]], primer conde de Essex.
 
La [[Guerra de los nueve años]], que había supuesto la rebelión de varios líderes irlandeses contra la autoridad inglesa, terminó en [[1603]] con la rendición de los principales jefes de las familias O’Neill y O’Donnell a la corona británica tras una costosa serie de campañas, en las que los ingleses tuvieron que combatir también la significativa ayuda española al bando irlandés. Tras la llegada de la paz, la situación fue mucho más propicia para una colonización, y Sir [[John Davies]], entonces abogado general de Irlanda, fue el encargado de sentar gran parte de las bases jurídicas.
Línea 13:
Los términos de la rendición fueron generosos, teniendo como condición fundamental que los territorios que estaban hasta entonces regidos por las leyes feudales y el derecho tradicional irlandés pasarían a ser regulados por el derecho inglés. Sin embargo, cuando en 1607 [[Hugh O'Neill]] y otros aristócratas rebeldes abandonaron la isla en la denominada «[[Fuga de los Condes]]» en busca de ayuda de España para una nueva rebelión, Sir [[Arthur Chichester]], [[Señor Teniente de Irlanda|Lord Diputado]] (representante de la corona inglesa), se apropió de sus tierras y empezó a preparar la colonización. Ésta incluiría la transferencia de las tierras a terratenientes irlandeses que habían combatido al lado de los ingleses durante la guerra, como por ejemplo [[Niall Garve O'Donnell]]. No obstante, el plan se vio interrumpido por la rebelión de 1608 de un antiguo aliado de Inglaterra, [[Cahir O’Doherty]] de [[Donegal]], que fue aplastada por Wingfield, y después de la muerte de O'Doherty sus tierras en [[Inishowen]] fueron transferidas a la corona. Este episodio fue el que impulsó a Chichester a ampliar sus planes de colonización en un esfuerzo por expropiar las propiedadades de todos los nativos en la provincia.
 
La colonización del UlsterÚlster fue vendida a [[Jaime I de Inglaterra|Jaime I]], rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda, como una [[joint venture]] [[Gran Bretaña|británica]] para pacificar y civilizar el UlsterÚlster. Así, al menos la mitad de los colonos serían escoceses. Cinco condados fueron oficialmente colonizados:[[Condado de Donegal|Donegal]], [[Condado de Coleraine|Coleraine]], [[Condado de Tyrone|Tyrone]], [[Condado de Fermanagh|Fermanagh]] y [[Condado de Armagh|Armagh]].
 
El plan de colonización estuvo determinado por dos factores. El primero era que los asentamientos fueran seguros y no pudieran ser destruidos por las revueltas que pudieran producirse, como ya había sucedido en la [[colonización de Munster]]. Esto significaba que, en lugar de establecer los asentamientos de forma aislada ocupando las tierras confiscadas a los rebeldes condenados, se debería confiscar todas las tierras y posteriormente redistribuirla para crear grupos concentrados de colonos británicos alrededor de nuevas ciudades y guarniciones. Además los nuevos propietarios tenían expresamente prohibido alquilar sus tierras a irlandeses, debiéndolos traer los aparceros de Inglaterra o Escocia. Al resto de los propietarios irlandeses se les concedió una cuarta parte de la tierra en UlsterÚlster y al resto de la población se les reubicó para vivir cerca de las guarniciones británicas y de iglesias protestantes. También se prohibía la venta de las tierras a irlandeses y se deberían construir defensas contra posibles invasiones o revueltas. La colonización iba a ser completada en un periodo de tres años. De esta manera se esperaba que se hubiera creado una nueva comunidad de defensa compuesta enteramente de súbditos británicos leales.
 
El segundo factor de influencia en la colonización fue la negociación entre los distintos grupos de interés en el lado británico. Los principales propietarios iban a ser los demoninados '''Undertakers''', personas acomodadas de Inglaterra y Escocia que se encargaban de atraer arrendatarios de sus lugares de origen. Les fueron concedidos alrededor de 3.000 acres (12 km²) a cada uno, a condición de que se establecieran un mínimo de 48 varones adultos (incluyendo al menos 20 familias) que debían ser de habla inglesa y de religión protestante. Los veteranos de la Guerra de los nueve años, conocidos como '''Servitors''' (Sirvientes), estaban liderados por Arthur Chichester y lograron que se les concedieran tierras, y puesto que no tenían recursos suficientes para la inversión, fueron subvencionados por las grandes asociaciones gremiales de Londres que de manera forzada se vieron obligadas a participar. A los gremios de la ciudad de Londres les fueron adjudicadas también tierras en la orilla occidental del [[río Foyle]] para construir su propia ciudad ([[Londonderry]], cerca de la vieja [[Derry]]), así como tierras en el [[Condado de Londonderry]]. La última institución beneficiada de tierras fue la [[Iglesia de Irlanda]], a la que se concedieron todas las iglesias y tierras que previamente habían pertenecido a la [[Iglesia católica]]. Se pretendía que los clérigos procedentes de Inglaterra y [[La Empalizada]] convirtieran la población nativa al [[Protestantismo]]. Hubo también procesos de colonización en Munster y Leinster.
 
== Referencias ==
{{traducido ref|en|Plantation of Ulster}}
 
[[Categoría:Historia moderna de Irlanda]]