Diferencia entre revisiones de «Pretérito anterior»
Contenido eliminado Contenido añadido
rvv |
|||
Línea 1:
El '''pretérito anterior''' es un tiempo verbal del [[idioma español|español]], correspondiente al [[modo indicativo en español|modo indicativo]]. Tiene correspondencia con formas existentes en otras [[lenguas romances]], y denota una acción pasada anterior pero inmediata en el tiempo a otra también pasada. Se forma con el [[pretérito perfecto simple]] o [[pretérito indefinido]] del [[verbo auxiliar]], seguido del [[participio]] del verbo principal o auxiliado:
* ''Cuando '''hubo terminado''' de hablar, se fue''.
Línea 17:
La siguiente tabla muestra la conjugación del verbo ''dormir'' en español, catalán, francés e italiano:
{|class="wikitable"
! español || francés || italiano || catalán
|--
|''yo hube dormido'' || ''j'eus dormi'' || ''io ebbi dormito'' || ''jo vaig haver dormit'' o ''jo haguí dormit''
|--
|''
|--
|''él hubo dormido'' || ''il eut dormi'' || ''egli ebbe dormito'' || ''ell va haver dormit'' o ''ell hagué dormit''
|--
|''nosotros hubimos dormido'' || ''nous eûmes dormi'' || ''noi avemmo dormito'' || ''nosaltres vam haver dormit'' o ''nosaltres haguérem dormit''
|--
|''vosotros hubisteis dormido'' || ''vous eûtes dormi '' || ''voi aveste dormito'' || ''vosaltres vau haver dormit'' o ''vosaltres haguéreu dormit''
|--
|''ellos hubieron dormido'' || ''ils eurent dormi'' || ''essi ebbero dormito'' || ''ells van haver dormit'' o ''ells hagueren dormit''
|