Diferencia entre revisiones de «Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?»

'''''Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?''''' fue una frase pronunciada por [[Cicerón]], famosa por ser la primera oración de la [[Catilinarias (Cicerón)|Primera Catilinaria]]. Se traduce del [[latín]] al [[idioma español|español]] como '''¿Hasta cuando abusarás, Catilina, de nuestra paciencia?'''.

Estas palabras fueron pronunciadas delante del [[Senado romano]] el [[8 de noviembre]] de {{AC|63}} Aquí fue cuando [[Cicerón]] dio a conocer la [[conspiración de Catilina|conjura]] que preparaba [[Catilina]] para hacerse con el poder absoluto.<ref>[[Theodor Mommsen]], ''Historia de Roma'', vol. 4, p. 185.</ref> De esta manera la conspiración fue descubierta a tiempo y los conjurados huyeron de la ciudad, para ser derrotados al año siguiente en la [[batalla de Pistoria]].<ref>[[Theodor Mommsen]], ''Historia de Roma'', vol. 4, pp. 190-191.</ref>

 

{{listaref}}

 

 

[[Categoría:Frases y citas latinas]]

[[de:Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?]]

[[en:Catiline Orations#Oratio in Catilinam Prima in Senatu Habita]]

[[hr:Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?]]

[[it:Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?]]