Diferencia entre revisiones de «Gadget»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Lampsako (discusión · contribs.)
traducido de wp:pt
Línea 4:
== Etimología y uso ==
Aunque su acuñación, según la [[etimología popular]], se remonta a [[1884]]-[[1885|85]] por la empresa Gaget, Gauthier & Cia, encargada de la fundición de la [[Estatua de la Libertad]], que al acercarse la fecha de la inauguración quería algo de publicidad y comenzó a vender réplicas en pequeña escala de la famosa dama,<ref name=www> {{en}} [http://www.worldwidewords.org/qa/qa-gad1.htm Quinion, Michael. World Wide Words] Consultado el 19 de mayo de 2011</ref> el ''[[Oxford English Dictionary]]'' lo data de la década de 1850, posiblemente del [[idioma francés|francés]] ''gâchette'', un mecanismo de cerradura, o de ''gagée'' por herramienta. La primera aparición impresa de ''gadget'' es de 1886, en un libro de Robert Brown, ''Spunyarn and Spindrift'', reflejando su uso por marineros para referirse a un objeto cuyo nombre no recuerdan.<ref name=www/>
 
Además, el término ''gadget'' adquiere significado específico en el campo del [[psicoanális]], cuando durante la segunda mitad del siglo XX, el psicoanalista francés [[Jacques Lacan]] pasa a emplearlo para referirse a los objetos de consumo producidos y ofertados como "deseos" por la lógica capitalista - en la cual están incluidos el saber científico y las tecnologías en general. Entre estos gadgets, dice Lacan, se encuentran los "sujetos mercadería", aquellos que incorporan de forma algo psicótica una actitud de objetos de consumo breve y que, por eso, invierten sus energías en probarse consumibles o deseables a los ojos de eventuales pares o a los del mercado, eje de su comportamiento. Bajo la perspectiva lacaniana, estos sujetos mercadería no son de hecho sujetos, ya que consumen otros "objetos" y se ofertan al consumo como "objetos", no al establecimiento de lazos sociales.
 
La primera [[bomba atómica]] fue llamada ''gadget'' por los científicos del [[Proyecto Manhattan]], al ser experimentada en la [[Prueba Trinity]].