Diferencia entre revisiones de «República Cispadana»

 

== Consideraciones ==

* El nombre de la república hace mención al río [[Po]] (en latín ''Padus''). La República Cispadana sería por lo tanto, la ''república que está situada a este lado del Po''. Curiosamente, el Po era el río que marcaba la frontera norte de la república, por lo que la denominación de Cispadania se tomaba desde un punto de vista italiano peninsular y no francés. En caso de que el nombre hubiera sido puesto desde el punto de vista francés, se hubiera denominado República Transpadana, ya que para los franceses, este era ''el territorio al otro lado del Po''. La utilización del término ''cispadano'' recuerda en cierta forma a la provincia romana de la ''Gallia Cispadana'' y también incide en cierto modo en una vuelta a un poder político unitario italiano, que había desaparecido de la historia italiana durante siglos.