|
Es una canción de [[Hard rock]}] del grupo [[Guns N' Roses]] . Pertenece a [[Appetite for Destruction]], el álbum debut de dicha banda, publicado por la discográfica Geffen Records el 21 de julio de 1987, tras su autoeditado [[Live ?!*@ Like a Suicide]] .
También existe una versión acústica de la canción, publicada en su segundo álbum de estudio, [[G N' R Lies]] .
== Letra originalCreación ==
"You're Crazy" fue escrita por [[Axl Rose]] e [[Izzy Stradlin]] . Originalmente fue creada en versión acústica.
I been lookin' for a trace
Lookin' for a heart
Lookin' for a lover in a world
that's much too dark
You don't want my love
You want satisfaction
You don't need my love
You gotta find yourself another
Piece of the action, yeah
== Aportes ==
Said where you goin'
What you gonna do
I been lookin' everywhere
I been lookin' for you
[[Slash (músico)]]: "Es una canción que originalmente escribimos como una canción acústica justo antes de que la banda firmara. Pero la trabajamos durante los ensayos y salto como una canción ''eléctrica'' para el disco [[Appetite for Destruction]]."
You don't want my love
You want satisfaction
You don't need my love
You gotta find yourself another
Piece of the action
'Cause you're crazy
You're fuckin' crazy
Ya know you're crazy
I said you're crazy
[[Axl Rose]]: "Cada vez que grabamos ''You're Crazy'' algo pasaba. Cuando esta realmente encendida, la banda entra como en trance. Dejas todo atrás. No creo que diera con lo que estaba buscando. No creo que sea un gran problema para nosotros, solo que creo que no dimos de lleno (en la canción), creo que todo lo demás ''patea culos''."
Say boy where ya comin' from
Where'd ya get that point of view
When I was younger
Said I knew someone like you
And they said
[[Slash (músico)]]: "Cuando toco esa canción, ni siquiera se que estoy tocando. Es tal la patada en el culo para mí, que solo corro alrededor. Trato de concentrarme en la música y quedarme como ''estacionario''. Salvo en esa canción. No toco el mismo solo cada noche porque no estoy en la misma onda cada noche."
You don't want my love
You want satisfaction
You don't need my love
You gotta find yourself another
Piece of the action
'Cause you're crazy
You're fuckin' crazy
Ya know you're crazy
I said you're crazy
Ooh you're crazy
You know you're crazy
Well you're crazy
You know you're crazy
You know you are
Bring it down
You're fuckin' crazy
== Traducción al español ==
Estuve buscando un rastro
Buscando un corazón
Buscando una amante en un mundo
que es demasiado oscuro
Vos no queres mi amor
Queres satisfacción
Vos no necesitas mi amor
Tenes que encontrarte otra
Pieza de acción, si!
Deci adonde vas
Que vas a hacer
Estuve buscándote en todas partes
Estuve buscándote a vos
Vos no queres mi amor
Queres satisfacción
Vos no necesitas mi amor
Tenes que encontrarte otra
Pieza de acción
Porque estás loca
Estás loca
Vos sabes que estás loca
Dije que estás loca
Dime nena, de dónde venís
De dónde sacaste ese punto de vista
Cuando era más chico
Conocí a alguien como vos
Y decía
Vos no queres mi amor
Queres satisfacción
Vos no necesitas mi amor
Tenes que encontrarte otra
Pieza de acción
Porque estás loca
Estás loca
Vos sabes que estás loca
Dije que estás loca
Estás loca
| 