Diferencia entre revisiones de «Idioma asamés»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Línea 20:
El nombre del idioma asamés deriva de Assam, nombre de una parte del valle del río [[Brahmaputra]].
En asamés, el estado se llama Ôxôm (pronunciado ''/ojóm/'') y el idioma ''ôxômiya'' (''/ojomíia/'').
== Formación del asamés ==
Las características del asamés han sido descubiertas en el [[Siglo IX]] por Charyapada, que son versos budistas descubiertas en [[1907]], en Nepal, y que entró desde el final de la época Apabhramsa. Ejemplos más tempranos del lenguaje apareció a principios del [[Siglo XIV]], compuesta durante el reinado de Kamata Durlabhnarayana rey de la dinastía de Khen. Desde la época del asamés Charyapada ha sido influenciada por las lenguas pertenecientes a las [[Lenguas sino-tibetanas]] y [[Lenguas austroasiáticas]] .
== Escritura ==
El asamés utiliza la escritura asamesa, una variante muy cercana de la escritura Nagari Oriental (bengalí), que proviene de la escritura [[gupta]].<ref>Bara, Mahendra: ''The Evolution of the Assamese Script''. Jorhat (India): [[Axom Xahitya Xobha]], 1981.</ref>Existe en el país una fuerte tradición literaria. Se pueden ver ejemplos en los edictos, las cesiones de tierra y los platos de plata de los reyes medievales.
Línea 32:
== Referencias ==
{{listaref}}
El asamés tenía su propio sistema de escritura en la corteza del árbol ''Saanchi'' en que los textos religiosos y crónicas fueron escritas. La ortografía de los actuales en Las características no son necesariamente fonética. '' Hemkosh'', el segundo diccionario del Asamés, tiene una ortografía hecha en base al [[Idioma sánscrito|sánscrito]], que son la norma actualmente.
{{InterWiki|code=as}}
| |||