Diferencia entre revisiones de «Stig Inge Bjørnebye»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Avanzo traducción (luego traigo las referencias) |
||
Línea 23:
Tanto en clubes como con su selección, Bjørnebye destacó por sus precisos centros desde la banda. Descrito como un «sólido y prudente lateral izquierdo»,<ref name="descripción">{{cita libro |nombre=Tony |apellidos=Matthews|enlaceautor= |autor= |coautores= |título=Who's Who of Liverpool|url= |formato= |agencia= |obra= |editorial=Mainstream Publishing|id= |páginas= |página=31|fecha=2006 |fechaacceso=7 de abril de 2013| ubicación=[[Edimburgo]]|idioma=inglés|cita= | isbn=1-84596-140-4}}</ref> jugó competitivamente durante dieciséis años y participó en ciento noventa y cuatro partidos en la [[Premier League]] hasta que una lesión lo obligó a retirarse en marzo del 2003.
Con la selección de fútbol de Noruega participó en los mundiales de [[Copa Mundial de Fútbol de 1994|1994]] y [[Copa Mundial de Fútbol de 1994|1998]], además de la [[Eurocopa 2000|Eurocopa del 2000]]. Durante el tiempo que fue convocado totalizó setenta y cinco partidos y anotó en una ocasión.
== Carrera en clubes ==
Bjørnebye nació en [[Elverum]] y es hijo del esquiador [[Jo Inge]], que compitió en los [[Juegos Olímpicos de Invierno]] de [[Juegos Olímpicos de Grenoble 1968|1968]] y [[Juegos Olímpicos de Sapporo 1972|1972]]. Cuando era pequeño, Bjørnebye sintió interés en emular lo hecho por su padre y convertirse en [[Salto de esquí|saltador de esquí]].
Su carrera como futbolista la empezó como juvenil en el club de su localidad, el [[Elverum Fotball]], antes de unirse al [[Strømmen IF]] a finales de la década de 1980. En 1989 fue traspasado al [[KIL Toppfotball]] de la [[Tippeligaen]], en el que logró consolidarse en el primer equipo. Tras tres temporadas llegó al [[Rosenborg Ballklub]] en 1992, con el que ganó en su primer año la liga y la [[Copa de Noruega|copa de su país]]. En este último torneo, anotó el gol decisivo con el que lograron vencer en la final al [[Lillestrøm SK]].
Sus actuaciones le merecieron ser incluido en la selección nacional noruega y atrajeron la atención del, en ese entonces, técnico del [[Liverpool Football Club|Liverpool]], [[Graeme Souness]], que pagó [[Libra esterlina|£]]600 000 por el pase del jugador cuando aún no cumplía un año en el Rosenborg. Contratado para reemplazar a [[David Burrows]], debutó oficialmente el 19 de diciembre de 1992 en la derrota por 5-1 ante el [[Coventry City Football Club|Coventry City]]. Sus dificultades iniciales para adaptarse a la [[Premier League]] causaron criticas de los aficionados, que dudaban de su habilidad en el terreno de juego, por lo que fue cedido al Rosenborg en 1994.
La experiencia de Bjørnebye como jugador de los Reds durante la temporada 1994-95, y bajo la dirección técnica de [[Roy Evans]], fue notablemente mejor que en las temporadas pasadas. Tras ganarse un puesto de titular, luego de reemplazar a [[Julian Dicks]] en la posición de lateral izquierdo, participó en la final de la [[Copa de la Liga de Inglaterra 1994–95]], que ganaron por 2-1 al [[Bolton Wanderers]] el 2 de abril de 1995. Una lesión, se fracturó la pierna el 5 de abril de 1995 en la victoria por 3-1 contra el [[Southampton Football Club|Southampton]], acabó con su temporada y le dio la titularidad a [[Steve Harkness]].
== Carrera como entrenador ==
| |||