Diferencia entre revisiones de «Batalla de Marston Moor»

Contenido eliminado Contenido añadido
KLBot2 (discusión · contribs.)
m Bot: Moviendo 17 enlaces interlingüisticos a d:Q326417 en Wikidata
Halfdrag (discusión · contribs.)
Enlaces y cambios menores
Línea 16:
}}
 
La '''batalla de Marston Moor''' tuvo lugar el [[2 de julio]] de [[1644]]. Fue la principal batalla de la [[Primera revolución inglesa]] y una de las más decisivas. La victoria fue de los ''[[ParlamentarioRoundhead|parlamentarios]]s'' y, locomo que implicó queconsecuencia, [[Carlos I de Inglaterra|el rey Carlos I]] perdieraperdió el norte de [[Inglaterra]] quedando por tanto bajo el control del [[Parlamento de Inglaterra|Parlamento]].
 
== Campaña ==
A principios de 1644, la guerra civil inglesa se amplió cuando un ejército ''[[covenanter]]'' escocés, dirigido por [[Alexander Leslie, conde de Leven]], primer [[Conde de Leven]] invadió Inglaterra septentrional, en alianza con el Parlamento. El ejército [[Cavalier (apodo)|realista]] del Norte, dirigido por [[William Cavendish (1592-1676)|William Cavendish]], disputó la frontera pero tuvo que retirarse precipitadamente a [[York]] cuando esa ciudad se vio amenazada por un ejército parlamentario comandado por [[Ferdinando Fairfax|Lord Fairfax]] y su hijo, sir [[Thomas Fairfax]].
 
Leven y Fairfax pusieron [[Sitio de York|sitio a York]] el [[22 de abril]]. La caballería de Newcastle dirigida por [[George Goring]], Lord Goring, salió de la ciudad, dirigiéndose a Lancashire. El [[3 de junio]], los asediantes recibieron el refuerzo de otro ejército parlamentario, el de la «[[Asociación del Este]]» bajo [[Edward Montagu, II conde de Manchester]], y las operaciones de sitio comenzaron en serio. Por consentimiento común, el veterano Leven fue aceptado como comandante en jefe de los tres ejércitos aliados.
 
El príncipe [[Ruperto del Rin]], sobrino del [[Carlos I de Inglaterra|rey Carlos I]], se había movido hacia el norte desde [[Shrewsbury]] ya el [[16 de mayo]], con el objetivo de liberar York. Había estado reuniendo afanosamente reclutas y refuerzos (incluyendo a Goring) y restaurando la suerte de los realistas en Lancashire. El [[14 de junio]], el rey Carlos le escribió, ordenándole perentoriamente que aliviara a York y luego regresara al sur para reunirse con el rey. Estas órdenes fueron escritas precipitadamente, pues el propio rey era presionado duramente por los ejércitos parlamentarios, y contenía algunas frases ambiguas.
 
=== La «marcha dehacia York» ===
Ruperto marchó a través de los montes [[Peninos]] con un ejército de 6000 jinetes y 8000 hombres de infantería. El [[30 de junio]], alcanzó [[Knaresborough]], una marcha de un día hacia el noroeste de York. Los aliados habían esperado que los refuerzos de las Midlands bajo sir [[John Meldrum]] y el [[Basil Feilding, segundo conde de Denbigh|Conde de Denbigh]] podrían librarlos de esta amenaza, pero supieron que estas fuerzas no podrían intervenir a tiempo. Por lo tanto, abandonaron el sitio y se concentraron en Marston Moor, por el flanco del camino previsto de Ruperto hacia York (a lo largo de la viaja calzada romana llamada [[Ermine Street]], la moderna [[Carretera A59#Yorkshire|A59]]). Sin embargo, Ruperto hizo que un flanco marchara viavía [[Boroughbridge]] y Thornton Bridge, lo que situaba al río Ouse entre él y los ejércitos aliados. TardeA elúltima hora del [[1 de julio]] sus fuerzas derrotaron a los dragones de Manchester, dejadoslas parafuerzas guardarencargadas de la protección de un [[Puente de barcas|puente de barcosbarcazas]] sobre el Ouse en la aldea de [[Nether Poppleton|Poppleton]], unas pocas millas al norte de York. Mientras tanto, Goring entró en contacto con la guarnición de York, entrando en la ciudad a través de la «[[Muros de la ciudad de York#Bootham Bar|barra de Bootham]]».
 
== Despliegue de los ejércitos ==
ConRecuperada York exitosamente aliviada, era casi seguro que los escoceses, Manchester y Fairfax se retirarían y se dividirían, pero Ruperto insistió en que las órdenes recibidas del rey (que no mostró a Newcastle) eran derrotarlos en el [[campo de batalla]]. El [[2 de julio]], los ejércitos aliados estaban ya marchando hacia el sur desde Marston Moor cuando su retaguardia informó que los realistas estaban cruzando el puente de barcas capturado y avanzando hacia el páramo. Las tropas aliadas fueron llamadas apresuradamente, pero Ruperto no atacó inmediatamente. Había ordenado a Newcastle que se le uniera con parte de la guarnición de York, pero estas tropas se habían amotinado por la falta de paga y de suministros, y por lo tanto llegaron tarde.
 
Ambos ejércitos se formaron por la tarde, y los desplegaron como sigue:
Línea 61:
La mayoría de tropas de Goring se dispersaron en la persecución o salieron de la batalla para saquear el tren aliado del bagaje, pero algunos de ellos bajo sir [[Charles Lucas]] giraron para atacar el flanco derecho de la infantería aliada. Al mismo tiempo, parte de la infantería de Newcastle y de la brigada a caballo de Blakiston los contraatacaron de frente. Bajo estos asaltos en la confusión y la oscuridad que iba cayendo, aproximadamente la mitad de los escoceses y de la infantería parlamentaria huyeron. Leven y Lord Fairfax también abandonaron el campo, creyendo todo perdido. Manchester permanecía, pero no mandaba más que a su propio regimiento de infantería cerca de la retaguardia aliada. Sin embargo, una brigada escocesa bajo [[John Lindsay, decimoséptimo conde de Crawford, primer conde de Lindsay|Conde de Crawford-Lindsay]] y el vizconde Maitland resistió firme contra Lucas, y detrás de ellos el sargento escocés comandante general sir [[James Lumsden]] consiguió reformar parte del centro aliado.
 
Mientras tanto, Ruperto reunió a algunos de los hombres de Byron (incluyendo el propio regimiento de Ruperto a caballo) y los condujo, junto a su reserva, contra Cromwell. Un oficial parlamentario escribió: «''la propia división de Cromwell pasó un mal rato; pues cargaron contra ellos los más valientes hombres de Ruperto tanto de frente como por el flanco; se mantuvieron a punta de espada durante un buen rato, cortándose entre ellos; pero al final (así le plugo a Dios) los sobrepasó, dispersándolos antes de él como polvo''».<ref>Maestro de Exploradores-General Lion. Watson, para Henry Overton, un funcionario en la Cámara de los Comunes.</ref> Los escoceses de sir David Leslie, con el tiempo, inclinaron la balanza en favor de Cromwell. La Los caballeros de Ruperto escaparon y él mismo se libró de ser capturado por poco.
 
=== La victoria de Cromwell ===
Para entonces ya era completamente de noche. El [[campo de batalla]] era una escena de salvaje confusión, y miles de fugitivos de ambos bandos se dispersaron por el campo en un radio de varias millas alrededor. Un mensajero de Irlanda que cabalgaba buscando al príncipe Ruperto escribió,: «''{{Cita|En esta horrible distracción recorrí el país; aquí me encontraba con un grupo de escoceses lamentándose, 'Ay de nosotros, estamos deshechos'; y estaba tan lleno de lamentaciones y lutos, como si les hubiera llegado el día del juicio y la condenación, y de donde no sabían a donde escapar; y luego me topé con una tropa destrozada reducida a cuatro y un corneta; de vez en cuando con un pequeño oficial de infantería sin sombrero, banda, espada, o nada salvo sus pies y lengua suficiente para preguntar el camino a las siguientes guarniciones, que (para decir la verdad) estaban repletas de rezagados de ambos lados dentro de unas pocas horas, aunque estuvieran alejadas del lugar de la lucha 20 o 30 millas''».<ref>Sr. Arthur Trevor al [[James Butler|Marqués de Ormonde]].</ref>}}
 
Los cinco ejércitos habían perdido a sus comandantes en jefe. Newcastle, que en cualquier caso raramente había dirigido a sus hombres en el campo de batalla, había cargado con un cuerpo de «caballeros voluntarios» y estaba fuera de alcance. Podía haber resultado una batalla de resultado incierto, pero los jinetes disciplinados de Cromwell se habían reunido y fueron la clave de la victoria. Sir Thomas Fairfax había consiguió abrirse camino a través de los hombres de Goring hasta alcanzar a Cromwell e informar de la situación en el flanco derecho aliado. Cromwell ahora condujo su caballería justo alrededor de la parte posterior de los realistas para atacar al ala de Goring desde atrás. Goring intentó reunir sus cansadas y desorganizadas tropas para hacer frente a esta amenaza, pero ellos también fueron superados.
Línea 83:
En contraste, se estableció la reputación de Oliver Cromwell como comandante de la caballería. Durante los meses siguientes, ejerció una creciente influencia en la Cámara de los Comunes y en los ejércitos parlamentarios en el campo.
 
== Notas y referencias ==
{{listaref}}
 
== ReferenciasBibliografía ==
* Peter Young, ''Marston Moor 1644'', The Windrush Press, 1997, rústica, 268 págs., ISBN 1-900624-09-5
* Colonel H.C.B. Rodgers, ''Battles and Generals of the Civil Wars'', Seeley Service & Co. Ltd, 1968, tapa dura, 327 págs.