Diferencia entre revisiones de «Ángel Campos Pámpano»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Moviendo 3 enlaces interlingüísticos a d:Q3026755 en Wikidata |
m Bot: sintaxis de los enlaces y cambios menores |
||
Línea 10:
Tradujo al español obras de autores de la literatura portuguesa del siglo XX, como [[Fernando Pessoa]], [[Carlos de Oliveira]], [[António Ramos Rosa]], [[Eugénio de Andrade]] y [[Sophia de Mello]], entre otros. Su antología de Pessoa ''Un corazón de nadie'', publicada en Galaxia Guttenberg/Círculo de Lectores le proyectó a los círculos intelectuales nacionales e internacionales.
Fundó (junto a Diego Doncel y Álvaro Valverde) y dirigió la revista ''Espacio/Espaço escrito'', así como ''Hablar/Falar de Poesía'', que pretendieron servir como vínculo de unión entre las culturas y literaturas española (y extremeña) y portuguesa.
Ángel Campos presidió la [[Asociación de Escritores Extremeños]]. En 1992, fundó el Aula de Poesía Enrique Díez-Canedo de Badajoz de dicha asociación, aula que ha paseado más de ciento quince autores por instituciones culturales e institutos de enseñanza de toda la región.
Línea 36:
*'''Traducción'''
**Fernando Pessoa, Odas/Odes de Ricardo Reis ( 1980).
**Antonio Ramos Rosa, Ciclo del caballo (1985).
**Mario Neves, La Matanza de Badajoz (1986).
**Carlos de Oliveira, Micropaisaje (1987).
**Fernando Pessoa, El marinero ; En la floresta del enajenamiento (1988).
**Eugénio de Andrade, El otro nombre de la tierra (1989).
**Antonio Ramos Rosa, Tres lecciones materiales (1990).
**Adolfo A. Ruy de Moura Belo, País posible (1991).
**Al Berto, Una existencia de papel (1992).
**José Saramago, El año de 1993 (1996).
**Mário de Sá-Carneiro, La confesión de Lucio (1996).
**Fernando Pessoa, Odas de Ricardo Reis (1998).
**Fernando Pessoa, Poesías completas de Alberto Caeiro (1997).
**Fernando Pessoa, Odas de Ricardo Reis (1999).
**Eugénio de Andrade, La sal de la lengua (1999).
**Fernando Pessoa, Un corazón de nadie : antología poética (1913-1935) (2001 y 2004).
**Eugénio de Andrade, Todo el oro del día (2004).
**Eugénio de Andrade, Materia solar y otros libros : obra selecta (1980-2002) (2004).
**Sofia de Melo Breyner Andresen, Nocturno mediodía : antología poética (1944-2001) (2004).
*'''Antologías'''
Línea 61:
*[http://www.elpais.com/articulo/Necrologicas/Angel/Campos/Pampano/poeta/elpepinec/20081127elpepinec_2/Tes Necrológica] de Ángel Campos Pámpano escrita por Antonio Sáez Delgado en ''[[El País]]''.
*[http://www.abc.es/20081126/cultura-cultura/angel-campos-extremena-universal-20081126.html] Necrológica] de Ángel Campos Pámpano escrita por Álvaro Valverde en ''[[ABC (periódico)|ABC]]''.
{{NF|1957|2008|Campos Pampano, Angel}}
| |||