Diferencia entre revisiones de «Memorias del subsuelo»
Contenido eliminado Contenido añadido
Añadir epígrafe de Traducciones. |
|||
Línea 29:
Por otra parte, la influencia de ''Memorias del Subsuelo'' se puede encontrar en varias obras modernas, como el conocido libro de [[Franz Kafka]], ''[[La metamorfosis]]''. Y al igual que ciertos relatos de [[Edgar Allan Poe]] ("[[El corazón delator]]", "[[El pozo y el péndulo]]"), se ha señalado esta obra como antecedente [[siglo XIX|decimonónico]] claro de la moderna técnica narrativa del [[monólogo interior]], característica de algunas de las obras principales del [[siglo XX]], como ''[[En busca del tiempo perdido]]'', de [[Marcel Proust]] y, en particular, ''[[Ulises (novela)|Ulises]]'', de [[James Joyce]].
==Traducciones==
* Fiódor Dostoyevski, ''Memorias del subsuelo'', trad. de [[Rafael Cansinos Assens]], Madrid: Aguilar, 1935. Numerosas reimpresiones. Hay una edición actual revisada [http://www.cansinos.com/memorias-del-subsuelo-dostoyevski-cansinos en formato digital], por Arca Ediciones, sello editorial de la Fundación-Archivo Rafael Cansinos Assens, en 2013.
== Referencias ==
|