Diferencia entre revisiones de «Neolengua»
Contenido eliminado Contenido añadido
ortografía y retiro investigación original/sin referencias |
→Uso: retoques |
||
Línea 18:
== Uso ==
[[Winston Smith]], el protagonista, trabaja en el [[Ministerio de la Verdad]] y en sus informes de trabajo diarios (que consisten en manipular la información para adaptar el pasado a los intereses del Partido) aparece siempre la neolengua. Un ejemplo que aparece en la obra es el siguiente (en la traducción española), aunque se advierte al lector de que se trata más bien de un argot abreviado que se utilizaba en el Ministerio para comunicación interna:
{{cita|Times 3.12.83 referente ordendía gh doblemásnobueno refs nopersonas reescribir completo someter antesarchivar}}
Línea 24:
Que significaría:
«La información sobre la orden del día del Gran Hermano en
absolutamente insatisfactoria y se refiere a las personas inexistentes. Volverlo a escribir por
completo y someter el borrador a la autoridad superior antes de archivar».
| |||