Diferencia entre revisiones de «El tambor de hojalata (novela)»
Contenido eliminado Contenido añadido
m ajustes |
|||
Línea 22:
| seguido_por = [[El gato y el ratón]]
}}
'''''El tambor de hojalata''''' (en [[idioma alemán|alemán]]: ''Die Blechtrommel'') es una [[novela]]
== El narrador ==
Línea 54:
# ''Niobe''
# ''Fe Esperanza Amor''
La historia comienza con la concepción de la madre de Oscar. Ana, la abuela de Oscar, mientras se encuentra en un campo de patatas ve como José Koljaicek, un pirómano, huye de la policía. En busca de un escondite José se apresura a meterse bajo las faldas de Ana, quien acepta el hecho sin oponer mayor resistencia. Después de que la policía se ha ido, se
José toma la identidad de un hombre ahogado, se casa con Ana, y comienza un trabajo honesto como empleado en un barco. Mientras trabajaba, José conoce a alguien que conoce su pasado como incendiario, lo que lo lleva a entrar en pánico y sumergirse entre troncos flotantes. Nunca volvió a aparecer. Posiblemente se ahogó aunque Oscar menciona múltiples especulaciones que se rumoreaban sobre su supervivencia.
Agnes crece y se casa con Alfred Matzerath, un cocinero aficionado y soldado. Juntos abren una pequeña tienda de ultramarinos. Aquí es donde la historia de la vida de Oscar comienza. Al nacer, él ve como una mariposa, revolotea alrededor de una bombilla de luz ardiente. Él describe esto en retrospectiva como si el insecto tamborileara la bombilla. Agnes promete entonces que en su tercer cumpleaños le comprará un tambor de hojalata a lo que Oscar espera con anhelo. Mantiene su promesa y Oscar recibe su tambor rojo y blanco.
Oscar convencido de que su apariencia de los tres años es
=== Libro segundo ===
Línea 110:
En 1961 se publicó la traducción al inglés, obra de [[Ralph Manheim]].
La primera traducción al [[Idioma español|español]] fue realizada por Carlos Gerhard en 1963 y publicada en México por [[Joaquín Mortiz]]
== Adaptaciones para teatro, cine y radio ==
| |||