|
== La Emergencia después del final de la II Guerra Mundial ==
La negativa de De Valera de reconocer la diferencia entre la II Guerra Mundial y anteriores guerras Europeas estaba ilustrado en su respuesta a una transmisión de radio del [[Primer Ministro Británico]], [[Winston Churchill]] el [[Día de la Victoria en Europa]]. Churchill alabó la resistencia dedel Inglaterra[[Reino Unido]] para no ocupar Irlanda para asegurar loslas "Aproximaciones desde Westernel ApproachesOeste" durante la [[Batalla del Atlántico]]:
:''"los ApproachesAproximaciones que los puertos y campos aéreos irlandeses del sur pudieron haber sido fácilmente defendidodefendidas, fueron cerrados por U-boots y aviones hostilshostiles. Este fue un momento mortal en nuestra vida, y si no hubiera sido por la lealtad y amistad de [[Irlanda del Norte]], habríamos estado forzados en venir y cerrar lazos con el Sr. de Valera, perecer del la tierra. Sin embargo, con una resistencia y equilibrio que, me aventuro a decir, la historia encontrará pocos paralelos, el gobierno de Su Majestad nunca puso una mano violenta sobre ellos, aunque a veces pudo parecer fácil y un tanto natural, y dejamos que el Gobireno de de Valera festejar con los representantes alemanes y luego con los japoneses como su corazón dispusiera."''
De Valera le contestó a Churchill en otra transmisión de radio, que fue popular entre mucho nacionalistas irlandeses.:
:''"Se pueden hacer concesiones a la declaración del Sr. Churchill, sin embargo no tiene validez, en la primera descarga de victoria. Tal excusa no podría ser encontrada por mí en ésta atmósfera más calmada. Hay, sin embargo, algunas cosas que es esencial decir. Trataré de decirlas tan desapasionadamente como me sea posible. El Sr. Churchill hace calroclaro que, en ciertas circumstanciascircunstancias, habría violado nuestra neutralidad y que hubiera justificado sus acciones por encesidadnecesidad británica. Me parece extraño que el Sr. ChurchillnoChurchill no vea que esto, si fuera aceptado, se volvería un código moral y que cuando esta necesidad fuera suficientemente grande, los derechos de otras personas no contarían...eso es precisamente por lo que tuvimos esta desastroza sucesión de guerras - la I Guerra Mundial y la II Guerra Mundial - y ¿deberá haber una III Guerra Mundial? El Sr. Churchill está orgulloso de que Inglaterra está sola, después de que [[Tercera República Francesa|Francia]] había caído y antes que América entrara en guerra. ¿Podría ser que no encontrará en su corazón la generosidad de reconocer que hay una pequeña nación que resistió sola no sólo por un año o dos sino por varios cientos de años contra la agresión; que soportó hambrunas, masacres, en sucesión sin fin; que fue aporreada muchas veces en la insensibilidad, pero que cada vez en el regreso a la conciencia tomaba la pelea como nueva; una pequeña nación que nunca puedo ser obligada a aceptar la derrota y nunca rindió su alma?"''
Después del final de la guerra, Hempel permaneció en Irlanda y de Valera primero se resistió a permitir regresar a Alemania los agentes alemanes, y después, por petición de Hempel, el Gobierno irlandés se opuso al resultado de los [[juicios de Núremberg]]. Documentos producidos por el Departamento de Asuntos Externos negaban a aceptar el concepto de criminal de guerra y comparaban los juicios de NurembergNúremberg al uso británico del sistema judicial en Irlanda contra los Nacionalistas.
El regreso de voluntarios irlandeses regresaron a la indiferencia o hasta la hostilidad. En general ellos se veían defendiendo a Irlanda así como aal InglaterraReino Unido y apoyaban la neutralidad irlandesa. Sin embargo, después del fin de la guerra, al personal de los Estados Unidos se les permitió usar sus uniformes en Irlanda, pero no aquellos que habían servido en las fuerzas Británicas. Además, el gobierno Irlandés canceló la marcha del [[Día del Armisticio]]. Legislación especial fue introducida para que los 4,.000 soldados irlandeses que habían desertado al Reino Unido (más después de que no hubiera amenaza a la neutralidad irlandesa) sufrieronsufrieran castigos adicionales a su regreso. Opiniones en la República sobre los voluntarios irladeses queda algo dividida y el asunto permancepermanece siendo sensible para muchos. Por muchos años y ya que el gobierno irlandés no los reconocía; sin embargo, en abril de 1995 [[John Bruton|Taoiseach John Bruton]] rindió homenjehomenaje a aquellos que
:''"se voluntariaronalistaron para pelear contra la tiranía Nazi en Europa, por lo menos 10,.000 de los cuales fueron muertos mientras servían en uniformes británicos. Recordando su valentía, estamos recordando una experiencia compartida del pueblo irlandpesirlandés y británico. Recordamos una parte británica de la herencia de todos los que viven en Irlanda."''
== Referencias ==
|
