Durante el ''[[Tokyo Game Show]]'' de 2011, Nintendo presentó esta secuela de ''Tomodachi Collection'' para la videoconsola [[Nintendo 3DS]], con la novedad de que se podría formar una familia.<ref name="TGS 2011 Nintendo">{{cita web|url=http://dswii.es/40833/los-otros-anuncios-para-nintendo-3ds/ |título=Conferencia de Nintendo en el TGS 2011 |fecha=14-09-2011 |fechaacceso=31-10-2011 |editorial=[[DSWii]] |páginaspágina=1}}</ref> Este último detalle fue motivo de polémica en las redes sociales, porque por unas imágenes hechas por fans se daba a entender que el juego permitía a dos avatares o Miis varones contraer matrimonio, aunque realmente se trataban de un avatar masculino y otro femenino, pero este segundo había sido creado con rasgos de hombre. Al mismo tiempo hubo un error en el que si se pasaban personajes de otras versiones antiguas el juego se bloqueaba y comenzaban a ocurrir fallos, como que un Mii ya casado podía contraer matrimonio con otro personaje. Debido a que ambas situaciones ocurrieron cerca una de la otra, cuando Nintendo subsanó el error lanzando un parche provocó que se tildase a Nintendo en las redes sociales como una compañía homofóba.<ref>{{cita web|apellido=|nombre=|título=Acusan a Nintendo de homofobia por corregir una "falla" de un videojuego|url=http://www.latercera.com/noticia/tendencias/2013/05/659-523412-9-acusan-a-nintendo-de-homofobia-por-corregir-una-falla-de-un-videojuego.shtml|editorial=La Tercera|fechaacesofechaacceso=14 de mayo de 2012}}</ref>
