Revisión del 08:08 27 abr 2015 editar 2.139.48.200 (discusión) →‎Biografía ← Ir a diferencia anterior		Revisión del 11:51 27 abr 2015 editar deshacer Expósito (discusión · contribs.) Verificadores, Reversores 142 951 ediciones m Revertidos los cambios de 2.139.48.200 (disc.) a la última edición de 189.220.118.164 Ir a siguiente diferencia →
Línea 16: En 1932, recién estrenada la [[Segunda República Española]], Kate y John vuelven a visitar España, recuperando su relación con [[José Giner]], entonces conservador del [[Palacio Real de Madrid]] (convertido en "palacio nacional"), y entrevistándose con el presidente [[Manuel Azaña\|Azaña]]. Tras comprar un pequeño automóvil, "la Cucarachita", recorrieron parte del país aquel verano. En [[Santander (España)\|Santander]], acuden a un mitin del ya anciano pedagogo [[Francisco Giner de los Ríos]] recibido en la plaza de toros "con gritos de "Vivan los hombres honrados" y palomas blancas con lazos rojos en el cuello". Pero frente a la alegría de "mineros, mecánicos y agricultores", Dos Passos percibe también "el odio en los rostros de las gentes elegantemente vestidas, sentadas en las mesas de los cafés de la calle más importante de Santander, mientras contemplaban a los sudorosos socialistas volviendo de la plaza de toros con sus hijos y sus cestas y sus banderolas. Si los ojos fueran ametralladoras, ni uno solo hubiera sobrevivido aquel día."{{sfn\|Dos Passos\|1974\|p= 281}} Estas y otras observaciones y reflexiones cierran el relato de sus "memorias informales", publicadas cuatro años antes de su muerte. En 1937 volvió de nuevo a España para colaborar con [[Ernest Hemingway]] en el ~~guión~~guion del documental ''La tierra española'',<ref>Catalina Montes. ''La visión de España en la obra de John Dos Passos''. Editorial Almar, 1980</ref> pero al conocer la desaparición de su amigo y traductor de su obra [[José Robles Pazos]], presumiblemente a manos de los servicios secretos soviéticos, rompió definitivamente con la ideología comunista.<ref>[[Ignacio Martínez de Pisón]]. ''Enterrar a los muertos'', Ed. Seix Barral, 2005</ref><ref>Niall Binns. «La muerte de José Robles y la baja literaria de John Dos Passos», en ''La llamada de España. Escritores extranjeros en la Guerra Civil'', Ed. Montesinos, 2004</ref><ref>Koch, Stephen. ''La ruptura''. Galaxia Gutenberg</ref> En su recopilación de artículos ''Viajes de entreguerras'',<ref>John Dos Passos, ''Viajes de entreguerras''. Traducción de Juan Gabriel Vázquez. Península. Barcelona, 2005. ISBN </ref> Dos Passos cierra sus amargas y lúcidas reflexiones con estas palabras: "¿Cómo pueden ganar?, pensaba yo. ¿Cómo puede el nuevo mundo, lleno de confusión y desencuentros e ilusiones y deslumbrado por el espejismo de las frases idealistas, derrotar a la férrea combinación de hombres acostumbrados a mandar, a quienes une sólo una idea: aferrarse a lo que tienen?".<ref>[http://elpais.com/diario/2005/08/06/babelia/1123283829_850215.html Antonio Elorza: "La España de John Dos Passos"; artículo en ''El País'', 6 de agosto de 2005] Consultado en enero de 2015</ref>

Diferencia entre revisiones de «John Dos Passos»