Revisión del 21:07 14 sep 2014 editar Totemkin (discusión · contribs.) Verificadores, Reversores 27 646 ediciones m Desambiguando enlaces a Castellar (enlace cambiado a Castellar (Alpes Marítimos)) con DisamAssist. ← Ir a diferencia anterior		Revisión del 14:43 12 jul 2015 editar deshacer Jfblanc (discusión · contribs.) 637 ediciones mejora a partir de la version italiana Ir a siguiente diferencia →
Línea 1: {{referencias\|t=20120611}} [[File:Languages_of_Alpes-Maritimes_Department,_France.svg\|thumb\|275px\|Lenguas de los Alpes Maritimos, con el mentonasco en el Sureste<br/>{{legend\|#d40055\|occitano: mentonasco}} {{legend\|#ffeeaa\|occitano: [[provenzal]] maritimo}} {{legend\|#ffd42a\|occitano: nizardo}} {{legend\|#ffaaaa\|occitano: vivaro-alpino intermedio}} {{legend\|#ff2a7f\|occitano: vivaro-alpino alpino}} {{legend\|#bc5fd3\|brigasco e royasco }}{{legend\|#8800aa\|tendasco (royasco)}} {{legend\|#00FF00\|[[figun]] (ligure coloniale, estinto)}}]] El '''País Mentonasco''' o '''Tierra mentonasca''' ('''Païs Mentounasc''' en lengua [[mentonasco\|mentonasca]]) es un territorio actualmente casi en su totalidad dentro del departamento francés de los [[Alpes Marítimos~~]], aunque su área lingüística incluye también al [[principado de Mónaco~~]]. El País Mentonasco está íntegramente incluido en el territorio histórico de la [[Nizarda]] de la cual es su sector sudoriental; se trata de un territorio de minoría etnolingüística que recibe su nombre de la pequeña ciudad costera de [[Menton]], la cual resulta ser su capital cultural. La lengua vernácula es un dialecto del [[~~Idioma ligur\|ligur~~occitano]]:, el [[mentonasco]] (''mentounasc''), el cual~~, como el [[Dialecto nizardo\|nizardo]]~~ se encuentra muy influido por el dialecto del [[~~occitano~~Idioma ligur\|ligur]] llamado ~~[[Idioma provenzal\|provenzal]]~~intemelio. Otra opinión es que el mentonasco es una lengua transicional entre la actual lengua ~~italiana~~ ligur y el occitano ~~provenzal. El llamado idioma [[monegasco]] es considerado una variedad del mentonasco~~.~~<br~~ /> ~~Siempre en la [[Nizarda]], y al norte del País Mentonasco se encuentra la [[Tierra Brigasca]] ('''Tera Brigašca''') y al este, la zona en la cual se habla el dialecto ligur llamado [[intemelio]].~~ El País Mentonasco, ubicado en el extremo oriental de la [[Provenza-Alpes-Costa Azul\|Costa Azul]] incluye a la población de Roquebrune-Cap Martin/Rocabruna-Cap Martin y a las comunas (sus nombres en mentonasco) de: Línea 11: * [[Menton\|Mentan]] * [[Rocabruna]] (en francés: [[Roquebrune-Cap-Martin]]) * [[~~Gouarbe~~Gorbio]] * [[Castellar (Alpes Marítimos)\|Castellar]] * [[Castillon (Alpes Marítimos)\|Castillon]] * [[Sainte-Agnès (Alpes Marítimos)\|Sainte-Agnès]] * [[Sospel]] [[Categoria:Occitano]] == Véase también ==

Diferencia entre revisiones de «País Mentonasco»