Diferencia entre revisiones de «Río Cachapoal»

El río '''Cachapoal''', {{Etimología|mapudungún|(Kachu pual|pasto que hace delirar}}<ref>[http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-93032010000200008&script=sci_arttext Mapuchismos en el DRAE]</ref> {{#tag:ref|De kachu /kacu/ 'pasto', 'yerba' y pual 'loco', 'delirio', es decir, 'pasto o yerba que hace delirar, volverse loco'? "cachu - el pasto del campo" (F., Cal.: 434), "Pual - loco, que desvaría por enfermedad: pualgen - serlo, estarlo: Pualn - desvariar assi" (F., Cal.: 602); "Pual, deliramentum, delirium. Pualn, pualgen, deliro, desipio. Pualgeimi cam" ¿Quae te dementia cepit? ¿Quis te tantus furor invasit? ¿Quo furore correptus, oestrove insaniae percitus es?" (H., Chil. II: 757). Según Vivar (68), un cacique se llamaba Cachapoal, y este habría dado origen al nombre del río que tiene tal nombre (en la VIª Región). Cachapoal ocurre también en otras regiones: Quebrada Cachapoal (Vª Región); Cachapoal, pueblo en la provincia de Ñuble (VIIIª Región); cerro Cachapoal, en la comuna de San Carlos (VIIIª Región); Cachapoal, pueblo en la VIIIª Región. El nombre no es exclusivo de un río; por ello es dable pensar que puede haber significado una planta, cuyo nombre no quedó documentado en vocabularios del mapuche. |group="nota"}}es un [[río]] de [[Chile]] ubicado en la [[VI Región del Libertador General Bernardo O'Higgins]] y afluente norte del Rapel. Dicho río le otorga el nombre a la [[Provincia de Cachapoal]]