Diferencia entre revisiones de «Ústí nad Labem»
Contenido eliminado Contenido añadido
adicion de la etimologia |
Sin resumen de edición |
||
Línea 64:
La etimología de Ústí Nad Labem proviene del idioma checo antiguo, específicamente de las palabras ''ustie'' ("boca de rio") y Labe ([[río Elba]]). Literalmente significa "Boca de río sobre el río Elba", en referencia a la unión del río [[Bìlina]] con el [[río Elba]]. Los habitantes utilizan la forma corta '''Ústí''' para referirse a la ciudad.
El nombre checo fue [[Latinización|latinizado]] como ''Usk Super Albium'' y posteriormente germanizado como ''Aussig'' o ''Außig''. Luego de la independencia de [[Checoslovaquia]], la ciudad era conocida en [[idioma inglés]] como Aussig aunque también era común el nombre ''Aussyenad''
[[Archivo:Usti_nad_Labem_CZ_from_Vanovska_skala_0043.jpg|thumb|left|Otra vista de la ciudad]]
| |||