Diferencia entre revisiones de «Batalla de Werl»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 32:
[[File:Cologne War 1.svg|thumb|left|alt=Mapa mostrando el territorio del Electorado, el detalle muestra la ubicación del electorado en el norte de Europa|El Electorado de Colonia, circa 1580. La ciudad de Colonia, aunque formaba parte de la arquidiócesis, no formaba parte del Electorado.]]
Luego de saquear [[Vest Recklinghausen]], el 1 de marzo Schenck capturó [[Werl]] mediante una maniobra que denota su astucia. Hizo cargar un conjunto de carretas con sus soldados y los cubrió con sal un elemento valorado en esa época. Cuando las carretas con sal se presentaron a las puertas de la ciudad, los guardias abrieron los portones y las hicieron entrar en el pueblo. A continuación los "soldados salados" se impusieron sobre los guardias y capturaron el pueblo.<ref>Hennes, p. 157.</ref> Algunos de los defensores lograron escapar de Werl. Schenck y sus tropas asolaron el pueblo varias veces, fueron rechazados. Cuando no logran capturar la ciudadela fortificada, se dedicaron a saquear sistemáticamente la ciudad, en un intento de desalentar a los ciudadanos de prestar ayuda a los guardias que resistían en la ciudadela.<ref>Hennes, p. 158.</ref>
<!--
El Conde Claude von Berlaymount, apodado [[Haultpenne]], con su fuerza de 4000 hombres sitió a Schenck en Werl, rodeando la ciudad con su artillería pesada y tropas de caballería. A pesar de que su fuerza superaba con creces a la de Schenck que apenas eran unos 500 soldados, Berlaymount se abstuvo de bombardear el pueblo. A pesar que Schenck y Cloedt estaban rodeados por fuera, and attacked inside from the several hundred guards en la ciudadela de Werl. Ellos intentaron escapar una vez, pero fueron obligados a replegarse hacia la ciudad, dejando unos 50 soldados de sus tropas fuera de las murallas; estos soldados escaparon hacia el bosque, and attacked several nearby farmsteads, waiting for their commanders to break out again.<ref>Hennes, p. 158&ndash;59.</ref>
 
ElA continuación llega el Conde Claude von Berlaymount, apodado [[Haultpenne]], con su fuerza de 4000 hombres sitióy sitia a Schenck en Werl, rodeando la ciudad con su artillería pesada y tropas de caballería. A pesar de que su fuerza superaba con creces a la de Schenck que apenas eran unos 500 soldados, Berlaymount se abstuvo de bombardear el pueblo. A pesar que Schenck y Cloedt estaban rodeados por fuera, andy attackederan insideatacados fromdesde theadentro severalpor hundredvarios guardscientos ende guardias desde la ciudadela de Werl. EllosSchenk y su grupo intentaron escapar una vez, pero fueron obligados a replegarse hacia la ciudad, dejando unos 50 soldados de sus tropas fuera de las murallas; estos soldados escaparon hacia el bosque, andy attackedatacaron severalvarias nearbyde farmsteadslas granjas vecinas, waitinga forla theirespera commandersde toque breaksus outcomandantes againpudieran salir de la ciudad.<ref>Hennes, p. 158&ndash;59.</ref>
Inside the fortress Cloedt y Schenck cargaron sus carretas, this time with all their booty, took 30&nbsp;magistrates as hostages, y atacaron las tropas de Haultpenne, a unos 500 y perdiendo unos 200 soldados propios. After fighting their way through Haultpenne's force, they made their way to Kettwick, and crossed the Rhine above Dortmund. Cloedt regresó a su posición de comandante en Neuss, que poco tiempo después fue [[Destruction of Neuss (July 1586)|rodeado y destruido]] por [[Alexander Farnese, Duke of Parma]]. Schenck to [[Venlo]] sobre el río Neuss.<ref>Hennes, p. 159.</ref>
<!--
InsideDentro thede fortressla fortaleza Cloedt y Schenck cargaron sus carretas, thisahora timecon with all theirsu bootybotín, tooktomaron 30&nbsp;magistrates asmagistrados hostagescomo rehenes, y atacaron las tropas de Haultpenne, matando a unos 500 hombres de Haultpenne y perdiendo unos 200 soldados propios. After fighting their way through Haultpenne's force, they made their way to Kettwick, and crossed the Rhine above Dortmund. Cloedt regresó a su posición de comandante en Neuss, que poco tiempo después fue [[Destruction of Neuss (July 1586)|rodeado y destruido]] por [[Alexander Farnese, Duke of Parma]]. Schenck toa [[Venlo]] sobre el río Neuss.<ref>Hennes, p. 159.</ref>
 
==Resultado==