Diferencia entre revisiones de «Batalla de Werl»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 40:
Para Schenck, la batalla, y la campaña en Westfalia, fue un éxito. Llegó a Westphalia como un mercenario, y partió de Westfalia como un soldado con una fortuna. Una vez que cruzó el Rin, dejó su fortuna y a su esposa en Venlo, y se dirigió a [[Delft]] para ponerse a las órdenes de [[Felipe Guillermo de Orange-Nassau]]. Allí, [[Robert Dudley|Robert Dudley, Conde de Leicester]], el Gobernador-General inglés de los neerlandeses, lo ordenó caballero por orden de [[Isabel I]], y le regaló una cadena valuada mil piezas de oro.<ref>[[Ernest Alfred Benians]] ''The Cambridge Modern History,'' New York, MacMillan, 1905, p. 708.</ref>
<!--▼
Para Gebhard, en especial la Batalla de Werl de 1585, y en general el saqueo de Westfalia, no le significaron ganancias especiales para si y al contrario tuvo algunas pérdidas muy concretas. Schenck fracaso en asegurar una fortaleza que sirviera de plaza fuerte en el largo plazo, lo que resultó en el aislamiento de los territorios y fuerzas de Gebhardt, de esta forma toda ayuda que pudiera esperar de los príncipes protestantes al este debería atravesar el cerco que imponía el ejercito español. Los bienes que Schenck tomó provinieron en gran medida de los saqueos a campesinos y mercaderes. Si bien los mismos aumentaron sus arcas y la de sus soldados, they did little for Gebhard's declining financial situation, which, by this point, was in dire straits. Furthermore, little more than a paid brigand, Schenck alienó a la población de Westfalia, si no del protestantismo por lo menos de la causa de Gebhard.<ref>Benians p. 708; Hennes, pp. 152–166.</ref>▼
▲Para Gebhard, en especial la Batalla de Werl de 1585, y en general el saqueo de Westfalia, no le significaron ganancias especiales para si y al contrario tuvo algunas pérdidas muy concretas. Schenck fracaso en asegurar una fortaleza que sirviera de plaza fuerte en el largo plazo, lo que resultó en el aislamiento de los territorios y fuerzas de Gebhardt, de esta forma toda ayuda que pudiera esperar de los príncipes protestantes al este debería atravesar el cerco que imponía el ejercito español. Los bienes que Schenck tomó provinieron en gran medida de los saqueos a campesinos y mercaderes. Si bien los mismos aumentaron sus arcas y la de sus soldados,
In the larger picture of the Cologne War, the failure of the Westphalia campaign and Schenck's retreat from Werl marked the beginning of the end for Gebhard Truchsess von Waldburg's tenure as archbishop and prince-elector de Colonia. Once the Spanish threw their army into the fray, el balance militar se volcó rápidamente favorable al bando catolico. La pérdida del arzobispado de Colonia a manos del contendiente católico, Ernesto de Baviera, resulted in the consolidation of [[Wittelsbach]] authority in northwestern German territories, the [[Jesuit|Jesuit-run]] establishment of a Catholic [[Counter-Reformation]] stronghold on the lower Rhine, y la consolidacion de las cabeceras de puente españolas sobre el rio Rin, via which Philip de España could assault the Protestant Dutch provinces.<ref>Benians p. 708; {{cite book |title=A History of Modern Germany, The Reformation |last=Holborn |first= Hajo|authorlink=Hajo Holborn |coauthors= |year=1959 |publisher=Princeton University Press |location=Princeton |isbn= |page= |pages=252–246 |url= |accessdate=}}</ref>▼
▲<!--
▲In the larger picture of the Cologne War, the failure of the Westphalia campaign and Schenck's retreat from Werl marked the beginning of the end for Gebhard Truchsess von Waldburg's tenure as archbishop and prince-elector de Colonia. Once the Spanish threw their army into the fray, el balance militar se volcó rápidamente favorable al bando
-->
| |||