Diferencia entre revisiones de «Masacre de Nankín»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 37.15.203.169 (disc.) a la última edición de Marinna
Sin resumen de edición
Línea 57:
 
== Historia y hechos ==
Según el [[Juicios de Tokio|Tribunal de Guerra de Tokio]], las estimaciones realizadas en una fecha posterior para indicar el número total de civiles y prisioneros de guerra asesinados en NankingNankín y sus alrededores durante las primeras seis semanas de la ocupación japonesa arrojaban una cifra de más de doscientos mil. Que estas estimaciones son exageradas no se ve confirmado por el hecho de que las sociedades funerarias y otras organizaciones contaron más de ciento cincuenta y cinco mil enterramientos, la mayoría con las manos atadas tras la espalda. Estas cifras excluyen a los incinerados o arrastrados por la corriente fluvial".<ref>[http://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/IMTFE/IMTFE-8.html HyperWar: International Military Tribunal for the Far East (Chapter 8)] (Párrafo 2, pg. 1015, Judgment International Military Tribunal for the Far East) (en inglés). Consultado el [[5 de abril]] de [[2008]].</ref> La magnitud de las atrocidades que se debate entre China y Japón, con los números, que van desde algunos japoneses de varios centenares de reclamaciones, a la pretensión de China de un número de muertos no combatientes de trescientos mil.
 
Una serie de investigadores japoneses consideran un valor aproximado entre cien mil y doscientos mil asesinatos de civiles. Otras naciones, que el número ronda los ciento cincuenta mil y trescientos mil. Este número fue dado a conocer en enero de 1938 por el [[australiano]] Harold John Timperly, un [[periodista]] testigo, basado en informes de otros testigos contemporáneos. Otras fuentes, incluyendo ''La Violación de NankinNankín'' de Iris Chang, también cuentan trescientos mil. Además, el 12 de diciembre de 2007, el gobierno [[estadounidense]] desclasificó documentos adicionales que arrojaron un saldo de alrededor de quinientos mil en el entorno de Nankin previo a la ocupación.
 
Además del número de víctimas, algunos críticos aún en disputa si la atrocidad ocurrió. Mientras el gobierno japonés ha reconocido el incidente, algunos japoneses han sostenido los nacionalistas, en parte utilizando las manifestaciones del [[Ejército Imperial Japonés]] en el [[Tribunal Penal Militar Internacional para el Lejano Oriente]], que el número de muertos era de naturaleza militar y que ninguno de esas atrocidades civiles ocurrió. Estas afirmaciones han sido puestas en duda por varios datos, apoyándose en declaraciones en el Tribunal de ciudadanos de no chinos, otros testigos presenciales y por las pruebas fotográficas y arqueológicas que demostrarían que se produjeron las muertes de civiles.
Línea 70:
[[Archivo:Contest To Cut Down 100 People.jpg|thumb|El titular en negritas dice: "'Récord increíble' (Competencia para matar a 100 personas —Mukai 106 – Noda 105— Ambos Tenientes van a los extras".]]
 
El 13 de diciembre de 1937, el periódico ''Osaka Mainichi Shimbun'' y su análogo el ''[[Tokyo Nichi Nichi Shimbun]]'' cubren una "competencia" entre dos oficiales japoneses, Toshiaki Mukai (向 井 敏明) y Tsuyoshi Noda (野 田 毅), ambos de las tropas de la 16a División del [[Ejército Imperial Japonés]], en el que se describe como compiten entre sí para ser el primero en matar por decapitación a 100 personas con una [[katana]] antes de la toma de NankingNankín. Desde Jurong y Tangshan (dos ciudades en la Provincia de Jiangshu, China) hasta la Montaña Zijin, Tsuyoshi Noda había matado a 105 personas, mientras que Toshiaki Mukai asesinó a 106 personas. Ambos oficiales supuestamente superaron su meta durante el fragor de la batalla, por lo que fue imposible determinar quién había ganado el concurso; por lo tanto se decidió iniciar otro concurso, con el objetivo de llegar a las 150 muertes.
Después de la rendición de Japón, Toshiaki Mukai y Tsuyoshi Noda, fueron detenidos y fusilados en NankingNankín con acusación de carácter penal.
 
== Masacre ==
 
Relatos de testigos presenciales tanto occidentales como chinos en Nankíng registran que, en el transcurso de seis semanas después de la caída de la ciudad, las tropas japonesas participaron en una ola de violaciones, asesinatos, robos, incendios y otros crímenes de guerra. Prueba de ello quedan los diarios de algunos extranjeros como John Rabe y la estadounidense Minnie Vautrin, que optaron por quedarse con el fin de proteger a los civiles chinos de tales daños. Otros relatos incluyen los testimonios en primera persona de los sobrevivientes de la masacre de Nankín, informes de testigos oculares como los periodistas (occidentales y japoneses), así como los diarios de campo del personal militar. El misionero estadounidense John Magee ofreció una cinta de cine de 16 mm y fotografías de primera mano de la masacre de NankingNankín.
 
El 22 de noviembre, un grupo de expatriados extranjeros encabezados por Rabe se habían encargado de formar el 15-man Comité Internacional y el trazado de la Zona de Seguridad de NankingNankín con el fin de proteger a los civiles en la ciudad, donde la población era de 200.000 a 250.000. Rabe y el misionero norteamericano Lewis SC de Smythe, secretario del Comité Internacional y profesor de sociología en la Universidad de Nanking Nankín, registró la actuación de las tropas japonesas y las quejas presentadas a la embajada de Japón.
 
;Masacre de civiles
Línea 104:
"Las víctimas enterradas vivas (tipo de enterramiento solo con la cabeza afuera) morían mucho antes que comenzaran los efectos de la inanición y el agusanamiento, sin embargo algunos eran usados como blancos "tipo jabalina" con las bayonetas, otros eran pisoteados por caballos, algunos eran regados con agua hirviendo y otros eran aplastados con las orugas de los tanques". Bergamini, David. Japan's Imperial Conspiracy (William Morrow Company, Inc. New York, 1971, p. 36)
 
"En esa época la compañía a la que yo pertenecía estaba acuartelada en Xiaguan. Nosotros usábamos alambre de espino para atar a los chinos capturados dentro de fardos de diez y tenerlos unidos en el camino. Luego les echábamos gasolina y los quemábamos vivos. Me sentía como si estuviera matando cerdos" (Kozo Tadokoro "First-hand Experience of the NankingNankín Massacre")
 
Según veterano de la marina Sho Mitani, 'El Ejército utilizaba un sonido de trompeta que significaba "matar a todos los chinos que huyen". A miles se les llevó lejos y fueron ejecutados en masa en una excavación conocida como "Reguero de los diez mil cadáveres", una zanja de unos trescientos metros de largo por cinco metros de ancho. Dado que no se conservan registros, las estimaciones sobre el número de víctimas enterradas en la zanja van desde 4,000 a 20,000. La mayoría de los estudiosos e historiadores consideran que el número será de alrededor de 12,000 víctimas.
Línea 123:
Probablemente no hay crimen que no se haya cometido en esta ciudad el día de hoy. Treinta niñas fueron sacadas de la escuela de idiomas de anoche, y hoy he oído resultados de desgarradoras historias de las niñas que fueron sacadas de sus casas ayer por la noche-una de las niñas era de 12 años, pero… Esta noche pasó un camión en el que había ocho o diez niñas, y a su paso han gritado "Jiu ming! Jiu ming!": salven nuestras vidas. (Minnie Vautrin el diario, [[16 de diciembre]] de [[1937]]).
 
"Aunque ninguna joven o mujer que se pudiera considerar atractiva dejaba de estar en riesgo, ninguna mujer estaba a salvo de una violenta violación o la explotación sexual, (algunos de éstas fueron filmadas como "souvenirs") y el probable asesinato subsecuente. Grupos de 3 ó 4 soldados merodeadores comenzaban viajando alrededor de la ciudad y robando todo lo que consideraban robable. Continuaban violando a las mujeres y niñas y matando a cualquiera que intentara resistirse, a los que intentaran huir de ellos o simplemente a los que se encontraban en el lugar y momento equivocado. Había niñas menores de 8 años y ancianas mayores de 70 que fueron violadas en la forma más brutal posible, golpeándolas bestialmente. (John Rabe, hombre de negocios alemán, miembro del partido nazi, habitante de la "Zona de seguridad internacional neutral de NankingNankín", Chang The rape of NankingNankín p.119)
 
Reverendo James McAllum: "No sé por dónde empezar ni dónde terminar. Nunca tuve que escuchar algo de tamaña brutalidad. Violada, violada, violada, estimábamos al menos mil casos por noche y muchos en el día. La gente está histérica... Muchas mujeres son traídas mañana, tarde y noche. Parece que todo el ejército japonés es libre de ir donde quiera y hacer lo que quiera".(R. John and Zaide, Sonia M. The Tokyo War Crimes Trial: The Complete Transcripts of the Proceedings of the International Military Tribunal for the Far East, 27 Vols.)
Línea 133:
Un testigo Li Ke-Hen reportó: "Hay muchos cuerpos en las calles, víctimas de violación en grupo y asesinato. Todas están desnudas, sus pechos cortados muestran un terrible hueco marrón, algunos de los cuerpos están reventados a bayonetazos en el abdomen, con los intestinos hacia afuera, algunas tienen un rollo de papel o una pieza de madera clavado en sus vaginas".
 
Muchas mujeres fueron violadas y brutalmente asesinadas. El actual escenario de esta masacre se presentó en detalle en el documental ''La batalla de China''. La película ''Nanking! Nanking!'' (en español: ''Ciudad de vida y muerte'') dirigida por el chino [[Lu Chuan]] y premiada con la Concha de Oro a la Mejor Película en el [[Festival de Cine de San Sebastián]] 2009, es una recreación de la historia de la Masacre de NankingNankín.
 
El Gobierno fue muy consciente de las atrocidades. El [[17 de enero]], el ministro de Relaciones Exteriores de [[Koki Hirota]] recibe un [[telegrama]] escrito por el corresponsal del [[The Guardian|Manchester Guardian]], Harold John Timperley interceptado por el gobierno de ocupación en [[Shanghai]]. En este telegrama, Timperley escribió:
Línea 149:
Las tropas japonesas reunieron mil trescientos soldados chinos y civiles en Taiping Gate y los mataron. Las víctimas fueron voladas con minas terrestres, y luego rociados con gasolina. Los que quedaron con vida después fueron asesinados con bayonetas. Algunas personas fueron golpeadas hasta la muerte. Los japoneses también ejecutaron sumariamente a muchos peatones en las calles, por lo general bajo el pretexto de que podrían ser soldados encubiertos vestidos de civil.
 
[[F. Tillman Durdin]] y [[Steele Archibald]] , los corresponsales estadounidenses de noticias, informaron que habían visto los cadáveres de los soldados chinos que forman montículos de hasta seis metros de altura en la puerta de NankingNankín Yijiang. Durdin, que trabajaba para el New York Times, realizó una gira por NankingNankín antes de su salida de la ciudad. Oyó las ráfagas de fuego de las ametralladoras y de las pistolas de los soldados japoneses calculando unas 200 en diez minutos. Dos días más tarde, en su informe al [[The New York Times]], dijo que los callejones y las calles estaban llenas de cadáveres de civiles, incluidos mujeres y niños.
 
De acuerdo con un testimonio hecho por el misionero Ralph L. Phillips: "estaba obligado a observar mientras los japoneses destripaban a un soldado chino, asando su corazón y el hígado para luego comérselo".
Línea 162:
 
A finales de enero de 1938, el ejército japonés obligó a todos los refugiados en la zona de seguridad a volver a sus casas, para afirmar haber "restaurado el orden".
Después de la creación del "[[zhengfu Weixin]]" (el gobierno colaboracionista) en 1938, se restauró el orden poco a poco en [[NankingNankín]] y las atrocidades cometidas por las tropas japonesas había disminuido considerablemente.
 
El 18 de febrero de 1938, la [[Zona de Seguridad de NankingNankín]] cambió su nombre por "[[Comité Internacional de Rescate de NankingNankín]]" y la Zona de Seguridad efectivamente dejó de funcionar. Los últimos campamentos de refugiados fueron cerrados en mayo de 1938.
 
En febrero de 1938, tanto el [[príncipe Asaka]] como el [[Iwane Matsui|general Matsui]] fueron retirados de actividad y regresados a Japón. Matsui pasó a la jubilación, pero el príncipe Asaka se mantuvo en el Consejo Supremo de Guerra hasta el final de la guerra en agosto de 1945. Fue ascendido al rango de general, en agosto de 1939.
Línea 170:
'''Tribunales de crímenes de guerra'''
 
Poco después de la rendición de Japón, los principales oficiales a cargo de las tropas japonesas en NankingNankín fueron llevados a juicio.
El General Matsui fue acusado ante el [[Tribunal Penal Militar Internacional para el Lejano Oriente]] por ignorar "deliberada y temerariamente" su deber legal de "adoptar medidas adecuadas para velar por el cumplimiento y prevenir las violaciones" dadas en la [[Convención de La Haya]].
[[Tani Hisao]], el Teniente General de la Sexta División del ejército japonés en Nankín, fue juzgado por el Tribunal de Crímenes de Guerra de NankingNankín.
Otros líderes japoneses militares a cargo en el momento de la masacre de NankingNankín no fueron juzgados. El [[Príncipe Kan'in]], jefe del Estado Mayor del Ejército Imperial Japonés durante la masacre, había muerto antes del fin de la guerra en mayo de 1945. Al [[príncipe Asaka]] se le concedió inmunidad por su condición de miembro de la familia imperial. [[Isamu Cho]], el ayudante del [[príncipe Asaka]] y al que algunos historiadores creen que emitió la orden de "matar a todos los cautivos", se había suicidado durante la defensa de Okinawa.
 
<center><gallery caption="" widths="150px" heights="150px" perrow="3">