Diferencia entre revisiones de «Winston Smith»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 62:
Es de mentalidad cerebral y melancólica, que recuerda de forma insistente el pasado, como reacción contra la dictadura totalitaria del [[Big Brother (personaje)|Gran Hermano]] en que vive.
Aunque no puede calcular su propia edad con exactitud, Smith cree tener 39 años<ref name=diary>Orwell, G. ''Nineteen Eighty-Four'' Penguin, 1990. Pág. 9</ref> y trabaja en el [[Ministerio de la
Separado desde hace unos once años de su esposa Katherine, con quien había estado solo quince meses porque el matrimonio no había producido - «afortunadamente», en palabras de Smith<ref name=kath>Orwell, G. ''Nineteen Eighty-Four'' Penguin, 1990. Pág. 70</ref> - los hijos que ella buscaba tener «como nuestro deber ante el [[Ingsoc|Partido]]»,<ref name=kath/>
Durante toda la primera parte de la novela (que dicho sea de paso está dividida en tres partes o "libros") una joven llamada Julia, de unos 20 a 25 años de edad, parece seguir a Winston asiduamente. En la primera oportunidad se la encuentra en "los dos minutos de odio", una actividad de participación obligatoria para los miembros del Partido. En esa oportunidad ella se muestra, en apariencias, como una miembro ferviente incondicional del partido, siendo la más enfática en gritar todas las consignas que se requerían para la ocasión. Unos días después, Winston comenzó a sentir que ella lo seguía, ya que había ocupado la mesa de a lado dos días seguidos en la cantina de [[Ministerio de la verdad|ministerio]] y en otra oportunidad notó que ella lo seguía en la calle. Razón por la cual Winston cree que era una espía aficionada o lo que es peor directamente una miembro de la Policía del Pensamiento. Inclusive hacia el final de la primera parte el protagonista estuvo muy cerca de matarla golpeándola con un pisapapeles en la cabeza.
Al comenzar la Segunda Parte, ambos se encuentran en alguno de los pasillos del [[Ministerio de la Verdad]]. En ese momento ella finge una caída "casual" cerca de Winston y él la ayuda a levantarse, ella aprovecha dicha circunstancia para deslizarle un papel en la mano que tenía escrito la frase: "Te quiero" de su puño y letra.
Desde ese momento la busca durante semanas hasta que un día, luego de sortear muchas dificultades para no ser observados por las telepantallas y así no llamar la atención del régimen, logran tener una brevísima conversación en la cantina del [[Ministerio de la verdad|ministerio]], en la cual ella lo cita en la Plaza [[Trafalgar Square|Trafalgar]] de [[Londres]]. Dado que nuevamente se hallaban en un lugar público donde podían llegar a ser espiados por el Régimen, apenas pueden conversar en forma intermitente, pero logran planificar otro encuentro en un bosque a unos cien kilómetros de Londres, donde tienen relaciones sexuales sin riesgo de ser observados u oídos por alguna telepantalla o algún micrófono cercanos.
Mientras tanto, escribe sus andanzas y pensamientos en un diario comprado a un supuesto anticuario al que acaba alquilando una alcoba donde se encuentra cada cierto tiempo con Julia. Poco acostumbrado a escribir con su puño y letra, una letra pequeña e infantil, ya que en su trabajo dicta todo a la máquina ''speak-write'', hace su primer apunte en su diario con la fecha ''April 4th, 1984'', y procede a describir las escenas extremadamente violentas de la película que había visto la noche anterior en el cine y la reacción despiadada del público.
Línea 78:
Hay un encuentro casual, que prosigue en el despacho de este último, entre un muy astuto miembro del Partido con cierto poder. En el despacho de éste, o'Brien le cede el famoso libro sobre "colectivismo oligárquico" escrito por Goldstein, el cual Julia y Winston leen con creciente animadversión hacia la dictadura en general y hacia el Gran Hermano en particular.
Prosiguen con cada vez mayor frecuencia los encuentros entre Winston y Julia, hasta ser apresados en casa del ropavejero, más concretamente en la alcoba alquilada. Son detenidos y conducidos al [[Ministerio del Amor]], "el lugar del que nunca se apaga la luz", cita O'brien. Allí Winston encuentra a sus compañeros de trabajo Ampleforth, poeta profesional, pero no a Syme, uno de sus pocos amigos y que de puertas para afuera era un firme defensor del Gran Hermano pero a los ojos de Winston, dejaba traslucir un odio profundo hacia la dictadura. Un día Winston grita a pleno pulmón tras una pesadilla el nombre de la persona que ama. Pocos días, semanas o meses después viene O'Brien, que le conduce a la [[habitación 101]] después de vejarle con su propia imagen demacrada y triste en el espejo, a imagen y semejanza de la tuberculosis que estaba matando a George Orwell mientras la escribía. Allí le somete al peor de sus miedos, las ratas, y grita desesperado que se las arrojen a Julia.
Desolado, engañado por O'Brien probablemente en la supuesta traición de Julia anterior a la suya, encuentra un día a Julia y hablan más bien poco. Va a un bar, pide ''The Times'', periódico del que antes era rígido censor y ahora apenas sí se encargaba de algún trabajo accesorio sobre palabras sueltas del idioma que intenta imponer el Gran Hermano por motivos políticos, conocido como [[neolengua]].
Con el ''The Times'' elabora un problema de ajedrez que no consigue resolver al igual que la sencilla suma 2 + 2, caballo de batalla de un despiadado O'Brien pero nunca psicótico, sino despiadado y muy consciente de lo que hacía con su subordinado, bebiendo abundante ginebra. Escucha un boletín informativo sobre una supuesta victoria del [[Ministerio de la Paz]] del ejército de Oceanía contra el eurasiático, zonas donde rige el neobolchevismo, pero que por intereses puramente estratégicos firman periódicos acuerdos de guerra o paz con una regularidad de 4 años más o menos, y que siguen utilizando la guerra convencional contra la población civil y militar en zonas periféricas del mundo. Comienza a llorar con pensamientos, es dudoso que sentimientos, de lealtad renovada hacia el Gran Hermano, dada la tortura a que ha sido sometido. De hecho, durante su encarcelamiento desea ardientemente suicidarse con una hoja de afeitar o ser muerto de una bala al grito de ¡Muerte al Gran Hermano! unos segundos antes. Morir odiando, es la libertad, citando literalmente el libro.
== Modelo para el personaje ==
Línea 102:
Los miembros del Partido Exterior son los empleados públicos del régimen que gobierna la [[Franja Aérea 1]], una de las tantas provincias del super-estado de Oceanía. Winston trabaja en el [[Ministerio de la Verdad]] y su tarea diaria es modificar, sustituir o suprimir de distintos artículos del archivo histórico del periódico oficialista Times de manera de adecuarlos, siguiendo indicaciones precisas, a las conveniencias del Partido. Este método de reescritura permanente de la historia documentada le permite al Partido eliminar cualquier contradicción con las acciones de gobierno tomadas en el pasado, ya sea reciente o remoto.
De esta manera, bajo el lema «Quien controla el presente, controla el pasado. Quien controla el pasado, controla el futuro.», Winston y sus compañeros, todos los días se encargan de cosas tales como: modificar partes de batalla, adecuar antiguos discursos del Gran Hermano o directamente inventarlos. Tergiversar las proyecciones económicas de años anteriores para hacerlas concordar con los datos actuales. Por supuesto dicha falsificación nunca es aceptada públicamente, y desde un punto de vista formal siempre se dice que la tarea del [[Ministerio de la verdad|ministerio]] es enmendar las inexactitudes tendenciosas con el objetivo de que el pueblo pueda saber la verdad.<ref name=lp1c4> Orwell, G. ''1984'' (2009). Colección: Áncora y Delfín. Barcelona: Ediciones Destino. ISBN 978-84-233-4165-8. Primera parte, Capíulo 4.</ref> En una oportunidad, por ejemplo, se venía anunciando que la ración de chocolate se mantendría en 30 gramos por semana y de un día para el otro se anuncia, con bombos y platillos, un aumento de la ración a 20 gramos semanales. Lo que a Winston más le molestaba, era que toda la gente actuaba como si no se diera cuenta de semejante mentira.<ref name=lp1c4 />
<ref name=lp1c5> Orwell, G. ''1984'' (2009). Colección: Áncora y Delfín. Barcelona: Ediciones Destino. ISBN 978-84-233-4165-8. Primera parte, Capíulo 5.</ref>
Otro de los compromisos obligatorios es ''los dos minutos de odio'' donde los empleados del [[Ministerio de la verdad|ministerio]] deben expresar lo más fervientemente posible su odio a los ''enemigos del Régimen''. Winston cuenta que frecuentemente ve a una mujer joven (llamada Julia, aunque él no lo sabe), que parece ser una de las más fervientes expresando las consignas del Partido. Winston imagina que debe ser una de esas personas que se tragan todas las consignas del Partido sin la menor reflexión, sintiendo cierto desprecio por ella.<ref name=lp1c1 />
También lo ve a O’Brien, que si bien también grita consignas a favor del Partido como todos los demás, cada tanto tiene ciertos ademanes en el rostro que a Winston le dan la impresión de ser una posible indicación de que O’Brien odia al régimen tanto como lo odia él.<ref name=lp1c1 />
Línea 111:
Una noche en su casa escucha mediante un anuncio en la telepantalla que cierto funcionario de alto cargo del Partido es arrestado por alta traición. Al día siguiente, le toca casualmente parte de la tarea de eliminar su nombre y cualquier rastro de su existencia de distintos artículos periodísticos. Contribuyendo así a borrarlo completamente de los registros históricos, de esta manera el funcionario traidor había desaparecido de la historia, como si nunca hubiese existido.<ref name=lp1c4 />
Winston usualmente almuerza en la cantina del [[Ministerio de la verdad|ministerio]] con compañeros de trabajo como Ampleforth, Parsons y Syme. Ampleforth es un poeta profesional. Parsons es un hombre muy voluntarioso, pero no demasiado inteligente, vive además en el mismo edificio que Winston, siempre está verdaderamente orgulloso de colaborar con el Partido en lo que pueda y tiene dos hijos que son un fiel reflejo de lo que el Partido espera de los hijos. Syme trabaja en la confección de la nueva edición del diccionario de [[neolengua]], es un hombre inteligente, pero es muy locuaz y le gusta expresar sus ideas. Tanto es así que, en opinión de Winston, el Partido seguramente haría desaparecer a Syme, porque piensa y sobre todo habla más de lo que el Partido suele tolerar. Winston también es de la opinión que, si bien no está muy claro de antemano a quienes puede llegar a hacer desaparecer el Partido, Parsons seguramente nunca podría ser eliminado, porque tiene esa sana dosis de estupidez necesaria para agradar al Partido.<ref name=lp1c5 />
En varias oportunidades, Winston nota que Julia se sienta cerca de él en los almuerzos, lo cual lo hace empezar a sospechar de ella, porque puede ser sea una espía del partido que quiera desenmascararlo.<ref name=lp1c5 />
Tal como él se imaginaba de un día para el otro Syme, había desaparecido, al día siguiente ya nadie se animaba a mencionar su nombre y había sido borrado de todas las listas del [[Ministerio de la verdad|ministerio]]. En definitiva, como tantos otros había sido borrado de la historia, como si jamás hubiese existido.
Una tarde, al salir del trabajo, Winston decide cambiar el trayecto que hace habitualmente para volver a su casa, y recorrer un poco la ciudad. Después de un rato, termina llegando a un barrio proletario, ingresando primero a una taberna o bar, donde habla un rato con un anciano, e intenta que el anciano le cuente los recuerdos que tenga que sean anteriores a la revolución, con la intención de poder saber si en esos años la forma de vida era tan mala como sugieren los libros de historia escritos por el Partido. Pero, para su pesar, el anciano le cuenta únicamente anécdotas cotidianas y triviales, que no le interesan para nada a Winston. Razón por la cual se despide del anciano y decide seguir recorriendo el barrio, donde para sorpresa de Winston casi no hay telepantallas en ningún lado.
Línea 126:
=== Segunda parte (libro segundo) ===
Unos días después, inesperadamente, Winston encuentra nuevamente a Julia en uno de los pasillos del [[Ministerio de la Verdad]], aparentemente ella se había fracturado un brazo por lo que usaba un cabestrillo. En ese momento ella finge una caída "casual" cerca de Winston y cuando él la ayuda a levantarse, ella aprovecha la circunstancia para deslizarle, muy disimuladamente, un papel en la mano que tenía escrito la frase: ''Te quiero'' de su puño y letra.<ref name=lp2c1> Orwell, G. ''1984'' (2009). Colección: Áncora y Delfín. Barcelona: Ediciones Destino. ISBN 978-84-233-4165-8. Segunda parte, Capíulo 1.</ref>
Desde ese momento la busca durante semanas hasta que un día, luego de sortear muchas dificultades para no ser observados por las telepantallas y así no llamar la atención del régimen, logran tener una brevísima conversación en la cantina del [[Ministerio de la verdad|ministerio]], en la cual ella lo cita en la plaza Trafalgar. Dado que nuevamente se hallan en un lugar público donde podrían llegar a ser espiados por el régimen, apenas pueden conversar en forma intermitente, pero logran planificar otro encuentro en un bosque a unos cien kilómetros de Londres, donde tienen relaciones sexuales sin riesgo de ser observados u oídos por alguna telepantalla o algún micrófono cercanos.
Winston y Julia continúan viéndose esporádicamente, porque es muy difícil hacerlo sin correr enormes riesgos de ser descubiertos, ya que cualquier error por mínimo que parezca, como por ejemplo: mirarse a los ojos sospechosamente cerca de una telepantalla, o si algunos de sus diálogos fueran escucharos, podría tener consecuencias fatales. A pesar de todo, logran reunirse cada tanto superando todas esas dificultades. Hay que considerar que incluso organizar los encuentros es sumamente complicado. Debe tenerse en cuenta que Julia tiene mucha experiencia en encuentros íntimos con muchos miembros del Partido Exterior, según le confesara Julia a Winston en su primer encuentro en el bosque. Cuando Julia se lo contó, Winston sintió cierta envidia porque él solo había tenido las malas experiencias de las nada amorosas y mecánicas relaciones sexuales con su ex esposa y aquel encuentro sexual fortuito con una prostituta proletaria (de edad avanzada y con la boca sin dientes) que tuvo algunos años atrás y que no le resultó demasiado agradable. Por otro lado, lo pone muy contento de que el Partido Exterior sea en realidad mucho más ''corrupto'' (es decir, no tan puritano) como se muestra.
Línea 136:
Debido a las enormes dificultades para seguir con la relación en ese contexto asfixiante, después de analizarlo bastante, Winston le propone a Julia la posibilidad de alquilarle la alcoba al dueño del negocio de antigüedades, (aquel ubicado en un barrio proletario y en el cual había comprado el pisapapeles). A pesar de los enormes riesgos de ser detectados por el régimen que implica reunirse una o dos veces por en el mismo lugar, ella acepta la propuesta y la pareja comienza a verse con cierta frecuencia en dicho sitio. Por supuesto, toman las precauciones adecuadas de nunca llegar o irse juntos y no repetir nunca el mismo camino para tanto arribar al lugar y como para irse. Por lo demás cuentan con la ventaja de que en el negocio del anciano no hay telepantallas, otorgándoles una intimidad nunca soñada.
En este contexto tienen la oportunidad de contarse diferentes aspectos de sus vidas. Winston se entera que Julia trabaja en una sección del [[Ministerio de la Verdad]] especializada en la producción de novelas pornográficas que luego son distribuidas en los barrios proletarios con el embuste de que se trata de un material clandestino que superó con éxito la censura del régimen. De está manera, el [[Ministerio de la verdad|ministerio]] tiene no sólo el control férreo de la información y el material de entretenimiento legal (que en la práctica es mera propaganda del Partido) sino también un fuerte control del supuesto material ilegal, que en buena medida es producido por el propio Gobierno.
Por otra parte, Winston le cuenta a Julia sus recuerdos recurrentes de la infancia, le habla de su ex esposa y su desavenido matrimonio. Julia se entera del terrible e irraccional miedo que Winston tiene por las ratas.
La relación con Julia produce que Winston tenga renovadas ganas de vivir. Una tarde mientras está trabajando en el [[Ministerio de la verdad|ministerio]], O’Brien le habla en forma aparentemente casual sobre una nueva versión del diccionario de [Neolengua|neolengua], se ofrece a entregarle una copia de de esa nueva edición y a tal efecto, le da la dirección de su casa para que pudiera ir a buscarla cuando quiera. Winston sabe que la verdadera motivación de que O’Brien lo invitara a su casa no es precisamente entregarle un diccionario. Sólo cabrían dos posibilidades, u O’Brien es un miembro de algún tipo de organización de resistencia, o simplemente es un miembro de la Policía del pensamiento tratando de tenderle una trampa.
Lógicamente Winston analiza la situación con Julia la siguiente vez que se encuentran. Al respecto, siempre se anda diciendo que existe una organización de Resistencia dirigida por el mismísimo [[Emmanuel Goldstein]] llamada ''la Hermandad'', pero ni Winston ni Julia están muy seguros de que dicha organización realmente existe o simplemente es un elemento más de la propaganda del Partido. Pero Winston también le comenta a Julia que siempre sintió que O’Brien tiene cierta expresión en el rostro que le infunde confianza.
Línea 149:
Después de varios días, Winston finalmente recibe ''El Libro'' tan ansiado pero no puede ni mirarlo, porque en el transcurso de esa misma semana el Partido cambia abruptamente la política de alianzas (como se suele hacer periódicamente cada 5 o 6 años) ,firmando la paz con Eurasia y declarándole simultáneamente la guerra al tercer super-estado (Asia Central).
Este cambio obliga a rescribir toda la historia documentada, de manera de borrar cualquier indicio de que Oceanía haya estado alguna vez en guerra con Eurasia. Todos los archivos históricos deben ser modificados para que digan que Eurasia es y siempre fue aliado de Oceanía y que Asia Central es y siempre fue su peor enemigo. Por esa razón, todos los empleados del [[Ministerio de la Verdad]] son convocados de urgencia a rescribir todos los archivos periodísticos, volver a filmar todos los fragmentos de películas que sean necesarios modificar, rescribir novelas, etc. En la sección donde Winston trabaja se pusieron como meta rescribir toda la historia en una semana a lo sumo. Todos se turnan para dormir muy pocas horas por día, y duermen directamente en los pasillos del [[Ministerio de la verdad|ministerio]]. Hasta que la tarea termina y se les da a todos un día de descanso.
Winston y Julia han quedado en verse. Mientras Winston espera que llegue Julia en la alcoba alquilada, Empieza a leer ''El Libro'' por el capítulo 3. Al llegar Julia hacen el amor y luego comienza a leer el capítulo 1 del libro en voz alta para que Julia también lo escuche. Rato después Winston nota que Julia se ha dormido y decide dormir un rato también él.
Línea 164:
Tiempo después, entra en la habitación O’Brien y tontamente Winston cree que él también ha caído preso, pero no tiene mucho tiempo para pensar en O’Brien porque un guardia se le para enfrente y Winston recibe la primera golpiza.
De ahí en más, Winston es duramente torturado durante un tiempo que él no puede determinar, no sabiendo si pasan día o meses. Le dan trompadas, patadas, es mojado y lo hacen pasar frío y hambre. Frecuentemente pierde el conocimiento y constantemente es humillado. Con asiduidad es trasladado a distintos lugares del [[Ministerio de la verdad|ministerio]]. Lo hacen confesar los supuestos delitos cometidos, y también delitos inventados, como el supuesto asesinato de su ex esposa (aunque todos saben que la ex esposa está con vida). Cada tanto Winston es revisado por médicos para asegurase de que no se muera para poder seguir torturándolo, pero nunca le dirigen la palabra.
Luego comienza una segunda etapa en la perversa maquinaria de tortura aplicada contra Winston donde lo comienza a torturar el propio O’Brien. Que hasta el momento había dirigido las torturas pero sin una intervención tan directa.
Línea 180:
La tortura aplicada en la [[Habitación 101]] depende cada persona, específicamente de cuales sean sus peores miedos. La idea en todos los casos es someter al torturado a ''algo'' mucho peor que la propia muerte. En el caso de Winston, dado que su peor miedo son las ratas, le preparan una jaula con ratas conectadas a una mascara de alambre que le colocan en la cara. Así O’Brien lo amenaza con abrir la jaula de manera que las ratas se la lancen directo a la cara. Luego de algunos minutos, de rogar que no se lo hicieran, Winston termina diciendo que si querían hacerle eso a alguien que se lo hicieran a Julia pero no a él. Al oír esto O’Brien aparta la jaula de la cara de Winston.
Después de confesar en público todos sus crímenes, finalmente Winston es liberado. Pero ahora es un paria, aparentemente nadie se ocupa de controlarlo, la telepantalla ya no lo despierta por las mañanas, tiene un trabajo irrelevante en el [[Ministerio de la Verdad]], donde se reúne dos días a la semana con otras personas en su misma situación de parias donde no hacen nada realmente útil.
Paradójicamente ahora tiene un mejor sueldo pero está tan desganado que lo único que hace cuando no está trabajando es ir al Bar del Nogal a tomar una ginebra asquerosa, allí tiene una mesa reservada para él y casi nadie se le acerca ni le dirige la palabra.
Línea 186:
En una oportunidad se encuentran él y Julia por casualidad en la calle y hablan realmente poco. Ambos observan en el otro los efectos de la tortura, Julia le cuenta que lo ''traicionó'' al ser sometida a lo peor en la [[Habitación 101]] que dijo y lo que es peor deseó que ese horror le fuera aplicado a Winston pero no a ella. Por otra parte, Winston que a él le había pasado lo mismo. Julia dice que después de semejante cosa no puede quedar nada de amor entre ellos, se alejan y no vuelven a verse.
Estando Winston en su lugar asignado en el Bar del Nogal, se halla pendiente de una supuesta batalla decisiva en la guerra, tan pendiente y preocupado por las noticias de la guerra, pero en el fondo está tan confiado en la sabiduría del Gran Hermano que sabía que en cualquier momento se anunciaría una rotunda victoria. Él se halla muy aturdido por el efecto de la ginebra. Finalmente cuando la victoria es anunciada por la telepantalla del bar, Winston se pone muy feliz, porque sabe que ahora sí ama al Gran Hermano. Y gracias a eso, se permite imaginarse a sí mismo siendo arrestado nuevamente y confesando nuevamente los crímenes ya confesados la vez anterior, más otros nuevos que también tendría que confesar, pero Winston igual está contento porque seguramente poco tiempo después de eso, en alguno de los pasillos del [[Ministerio del Amor]], recibiría al fin ese balazo en la cabeza, tan ansiado por él desde que fuera arrestado por primera vez.
== Referencias ==
| |||