Diferencia entre revisiones de «Abraham»

Según el texto bíblico, la familia de Abraham se encontraba en "[[Ur Kaśdim]]" (אוּר כַּשְׂדִּים), frecuentemente referida como "Ur de los caldeos".<ref>[http://bibliaparalela.com/multi/genesis/11-28.htm Génesis 11:28] (versión múltilingüe). El término "Ur Kasdim " figura en la [[Torá]] ([http://www.chabad.org/library/bible_cdo/aid/8175 Génesis 28]). Basadas en la [[Septuaginta]], que emplea "[http://bibliaparalela.com/sepd/genesis/11.htm país de los caldeos]", las subsecuentes versiones de la [[Biblia]] se refieren a "[http://bibliaparalela.com/multi/genesis/11-28.htm Ur de los caldeos]". En la Septuaginta (siglos III-II a.E.C.), el término "kasdim" es asociado con los caldeos, pero los vocable empleados para referirse a [[Caldea]] en la Antigüedad presentan la raíz k.'''l'''.d. (acadio: ''Kaldo'', arameo: ''Kaldu'', griego: ''Kaldía'') y ella no necesariamente es sinónimo de k.'''s'''.d. En términos de precisión histórica, donde los setenta escribieron "país de los caldeos" acaso deberían haber traducido "país de los [[sumerios]]". "País de los caldeos" se debe al momento tardío en que se elaboró la Septuaginta y a que quienes la tradujeron no fueron historiadores ni geógrafos, sino personas cultas que escribieron a partir del conocimiento que entonces disponían. Con respecto al término Ur aún existen ciertas divergencias en cuanto a su localización precisa. Ampliamente mayoritaria es la identificación del "Ur bíblico" con el [[Ur|Ur mesopotámico]], siendo esta identificación también la más consensuada. Dentro de la tradición judía (religión e investigación), dicha asociación es hegemónica y el Ur mesopotámico además es comprendido como lugar natal de Abraham ([http://www.jewishencyclopedia.com/articles/360-abraham Jewish Encyclopedia: Abraham]; ''The Jewish People'', Jerusalén: Keter, 1973, 1; M. Coogan, E.L. Feinstein y P. Freedman, ''The Book of Religions'', Londres: Kindersley, 2013: "Abraham, nacido en la ciudad-estado mesopotámica de Ur"). H.W.F. Saggs (1979), Josephine Bacon y Martin Gilbert (1990), [[Karen Armstrong]] (1993), Hans Borger (1999) y Allan Millard (2001) identifican "Ur Kaśdim" con [[Ur]] (''Le monde du judaïsme'', ed. E. Kedourie, Londres y París: Thames & Hudson, 2003, p. 40; Bacon y Gilbert, ''Civilização judaica'', Lisboa: Dinalivro, 2003, p. 10; Armstrong, ''A Story of God'', Nueva York: Ballantine, 1994, pp. ''vii'', 11; Borger, ''Uma história do povo judeu'', San Pablo: Séfer, 2008, tomo 1, p. 22; A.R. Millard, "[http://fontes.lstc.edu/~rklein/Documents/Ur.htm Where Was Abraham's Ur?]", ''Biblical Archaeology Review'', mayo-junio de 2001). Divergente es el punto de vista de Cyrus Gordon (''Journal of Near Eastern Studies'', 17, 1958, p. 28; "Abraham of Ur", ''Hebrew and Semitic Studies'', Oxford: Clarendon, 1963, pp. 77–84; H. Shanks, "Abraham’s Ur", ''BAR'' 26/1, enero-febrero 2000; [http://cojs.org/cojswiki/index.php/Abraham%E2%80%99s_Ur:_Is_the_Pope_Going_to_the_Wrong_Place%3F_Hershel_Shanks,_BAR_26:01,_Jan/Feb_2000. Center for Online Judaic Studies], consultado 25 de agosto de 2014).</ref> [[Taré]] era de la décima generación descendiente de [[Noé]], a través de [[Sem]], y sus hijos fueron Abraham, [[Nacor]] y [[Harán]]. Este último, cuyo hijo fue [[Lot (bíblico)|Lot]], murió en su ciudad natal (Ur). Luego Abraham se casó con [[Sara]], su media hermanahermanastra, quien era estéril. Taré, el padre de Abraham, con sus hijos y familias, marcharon entonces desde Ur a [[Canán]], asentándose en Jarán, Mesopotamia, donde Taré murió a los 205 de edad.<ref>{{Biblia|Genesis|11:27-11:31|Génesis}}. Jarán es conocida también como Harán, Siria (Borger, p. 22).</ref> Tras la muerte de Taré, según relata el [[Génesis]] capítulo 12, cuando Abraham tenía 75 años, [[Yahvé|Dios]] le ordenó salir de su tierra e ir «al país que yo te indicaré»,<ref>Según el texto bíblico:<br />