Diferencia entre revisiones de «Idioma turcomano»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 181.49.32.195 (disc.) a la última edición de Diánmondin
ortografía; mantenimiento
Línea 20:
|mapa=[[Archivo:Idioma turkmeno.png|280px]]
}}
El '''turcomano''' o '''turkmeno''' (en alfabeto local: ''türkmen dili'') es el idioma nacional de [[Turkmenistán]]. El turcomano es hablado por 3.{{esd}}430.{{esd}}000 personas aproximadamente en el país, y por unos 3.{{esd}}000.{{esd}}000 más en otros países, principalmente [[Irán]] (2.{{esd}}000.{{esd}}000 de hablantes), [[Afganistán]] (500.000 hablantes), [[Irak]] o [[Turquía]].
 
El turcomano pertenece al grupo oghuz de las [[lenguas túrquicas]], pero contiene algunos elementos del grupo ''qypchaq''. Consta de diversos [[dialecto]]s y ha sido lengua escrita desde el [[siglo XVIII]]. Su forma clásica experimentó una enorme influencia del idioma escrito ''chacatai'' (asiático central clásico). El idioma turcomano durante la época soviética se basó en los dialectos ''yomud'' y ''tekke''. Utilizó el [[alfabeto árabe]] hasta [[1928]], en que fue sustituido por el latino, que a su vez fue reemplazado por el [[cirílico]] en la [[década de 1940]]. Tras la desintegración de la [[URSS]] y la independencia de [[Turkmenistán]] se volvió a adoptar el alfabeto latino para la escritura del turcomano.
 
== Sonidos ==
 
=== Vocales ===
 
En el turcomano aparece la [[armonía vocálica]], un principio que es común en otras [[lenguas túrquicas]]. Las vocales y sus sonidos son los siguientes:
 
Línea 61 ⟶ 63:
 
=== Consonantes ===
 
El inventario de consonantes del turcomano viene dado por:
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
Línea 121 ⟶ 124:
 
== Gramática ==
 
=== Verbos ===
 
Línea 182 ⟶ 186:
 
=== Sufijos ===
 
Los sufijos (goşylmalar) son una parte muy importante del turcomano. Pueden marcar la posesión o cambiar un verbo.
* Para hacer un verbo pasivo: -yl/-il; -ul/-ül; -l
Línea 189 ⟶ 194:
 
== Referencias ==
 
{{InterWiki|code=tk}}
{{listaref|2}}
 
=== Bibliografía ===
 
*Garrett, Jon, Meena Pallipamu, andy Greg Lastowka (1996). “Turkmen''Turkmen Grammar”Grammar''. www.chaihana.com.
 
[[Categoría:Idioma turcomano| ]]