«Break It Off» (en español «Rompimos») es una canción de la cantante barbadense Rihanna de su segundo álbum de estudio, A Girl Like Me (2006). Fue escrita por Sean Paul, Bennett Donovan, Ford K. y Rihanna, mientras que la producción estuvo a cargo de Don Corleon. La canción fue lanzada el 6 de agosto de 2006, como cuarto sencillo y final del álbum. «Break It Off» es una canción pop-dancehall, que se coloca sobre un ritmo electro-reggae. La recepción de la crítica sobre la canción fue positiva, las críticas alababan la colaboración entre Rihanna y Paul y lo calificaron como un retorno a sus antiguas raíces. «Break It Off» apareció en listas de Estados Unidos y Bélgica. Alcanzó el puesto número nueve en el Billboard Hot 100 y el número seis en la lista Pop Songs. En la región de Flamenca de Bélgica, alcanzó el puesto número diez. Rihanna interpretó la canción en Radio 1's Big Weekend en 2007,[1]​ también fue interpretada en su gira Good Girl Gone Bad Tour (2007-09), posteriormente fue incluida en el lanzamiento en DVD de la gira, Good Girl Gone Bad Live.[2]

«Break It Off»
Sencillo de Rihanna con Sean Paul
del álbum A Girl Like Me
Lado A «SOS»
Publicación 6 de agosto de 2006
Formato Descarga digital y airplay
Grabación 2006;
Estudios 2 Hard en Kingston, Jamaica.
Género(s) Pop, dancehall
Duración 3:33
Discográfica Def Jam
Autor(es) Sean Paul Henriques, Donovan Bennett, K. Ford, Rihanna
Productor(es) Don Corleon
Rihanna
«We Ride»
(2006)
«Break It Off»
(2006)
«Umbrella»
(2007)
Cronología de sencillos de Sean Paul
«(When You Gonna) Give It Up to Me»
(2006)
«Break It Off»
(2006)
«Give It to You»
(2007)
Cronología del álbum A Girl Like Me
Final Goodbye
(6)
Break It Off
(7)
Crazy Little Thing Called Love
(8)
Cronología del álbum Good Girl Gone Bad Live
Pon de Replay
(1)
Break It Off
(2)
Let Me
(3)

Antecedentes y lanzamiento editar

 
La canción cuanta con la colaboración de Sean Paul.

«Break It Off» fue grabada en los Estudios 2 Hard en Kingston, Jamaica.[3]​ Fue escrita por Donovan Bennett, Sean Paul Henriques (más conocido como Sean Paul), K. Ford y Rihanna, que se acredita como Robyn Fenty.[3]​ La producción de la canción estuvo a cargo de Don Corleon.[3]​ La ingeniería de sonido fue hecha por Jeremy Harding y Bennett, Bennett también la mezcló.[3]​ Toda la instrumentación fue proporcionada por Bennett.[3]​ Paul explicó cómo él y Rihanna se reunieron en una entrevista con Rap-Up en 2011. Durante su visita a Jamaica, Rihanna fue llevada en un recorrido alrededor de la isla por Paul.[4]​ Él continuó explicando que pasaron unos días juntos y que la llevó al Museo de Bob Marley, era algo que Rihanna «siempre quiso hacer».[4]​ Los Recuerdos sobre su paseo fueron parte de la inspiración para «Break It Off», Paul declaró que el trabajo con la cantante y la creación de la canción era «su colaboración más memorable». «Break It Off» fue lanzada como el cuarto sencillo y último del segundo álbum de estudio de Rihanna, A Girl Like Me (2006). Fue lanzado en formato airplay en estaciones de radio de Estados Unidos el 13 de noviembre de 2006 por Def Jam Recordings.[5]​ También fue disponible en descarga digital a través de ITunes Store en varios países alrededor del mundo el 27 de febrero de 2007, incluyendo Australia, Austria, Bélgica y España.[6][7][8][9]

Estructura musical editar

«Break It Off» es una canción pop-dancehall futurista,[10]​ que se encuentra en un ritmo electro-reggae.[11]​ Recibió una comparación de «Pon de Replay» de Rihanna por Ruth Jamieson de The Guardian.[12]​ De acuerdo con Charnas Dan de The Washington Post, «Break It Off» muestra las raíces caribeñas de Rihanna.[13]​ «Break It Off» está escrita en la tonalidad de Re mayor y se encuentra en compás con un ritmo de baile moderado de 130 Pulsaciones por minuto.[14]​ El rango vocal de Rihanna en la canción se extiende por una octava de la nota La mayor hasta La menor.[14]​ Como parte del acompañamiento musical, se encuentra el piano y las cuerdas.[14][3]

Recepción editar

Comentarios de la crítica editar

«Break It Off» obtuvo una respuesta positiva por parte de los críticos de música. David Jeffries de AllMusic dio una revisión favorable de «Break It Off», escribió que es "totalmente bueno" y que ofrece una buena competencia para Paul.[15]​ Kelefa Sanneh de The New York Times elogió la canción, y la describió como «el regrero triunfal de Rihanna con su vieja fórmula».[11]​ Quentin B. Huff de PopMatters alabó a Sean Paul por su contribución a la canción e hizo una apología del coro de Rihanna, escribiendo que «el coro es tan contagioso que su voz hace acuerde en definitiva. Esa es otra canción ganadora con sabor a dancehall».[16]​ Bill Lamb de About.com llamó a «Break It Off», junto con «Kisses Don't Lie», como los «candidatos a reinar el pop en airplay».[10]

Desempeño comercial editar

En Estados Unidos, «Break It Off» debutó en el número cuarenta en la lista Pop Songs de Billboard el 18 de noviembre de 2006.[17]​ A la semana siguiente, se subió al número treinta y cinco,[18]​ y en su tercera semana en la lista llegó al puesto treinta y dos.[19]​ «Break It Off» entró en el top 30 en el número 28 en su cuarta semana,[19]​ y en su quinta semana el número 25.[20]​ El 23 de diciembre de 2006, la canción subió de nuevo al número 21,[21]​ y alcanzó su mejor posición de 2006 el puesto dieciséis el 30 de diciembre de 2006.[22]​ En el 2007, «Break It Off» llegó al número catorce.[23]​ luego entró en el top 10 el 3 de febrero de 2007, y ascendió al número siete en la semana siguiente.[24]​ «Break It Off» alcanzó el puesto número seis el 24 de febrero de 2007.[25]​ La canción se mantuvo 22 semanas en la lista Pop Songs.[26][27]​ El 9 de diciembre de 2006, «Break It Off» debutó en el Billboard Hot 100 en el número 95.[28]​ La canción fue número cincuenta y dos el 3 de marzo de 2007, y subió 42 puestos en la lista al número diez la semana siguiente.[29]​ En su decimocuarta semana en la lista, la canción alcanzó el número nueve, su mejor posición hasta el momento.[30]

Formatos y lista de canciones editar

Mundo — Descarga digital[6][7][8][9]
N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Break It Off» (con Sean Paul) Sean Paul Henriques, Donovan Bennett, K. Ford, Rihanna3:33
  Francia — «SOS» Sencillo en CD[31]
N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«SOS» (versión editada) E. Cobb, E. Kidd Bogart, J.R. Rotem3:59
2.«SOS» (versión instrumental) E. Cobb, E. Kidd Bogart, J.R. Rotem3:58
3.«Break It Off» (con Sean Paul) Sean Paul Henriques, Donovan Bennett, K. Ford, Rihanna3:33

Listas editar

País Lista Mejor
Posición
Ref.
2006
  Estados Unidos Billboard Hot 100 9 [28]
Pop Songs 16 [22]
2007
  Bélgica Ultratop 50 5 [32]
  Estados Unidos Billboard Hot 100 9 [30]
Pop Songs 6 [26]
Radio Songs 11 [33]
Digital Songs 8 [34]

Certificaciones editar

Certificaciones obtenidas por «Break It Off»
País Organismo
certificador
Certificación Ventas certificadas Ref.
  Estados Unidos RIAA Oro 500 000 [35]

Historial de lanzamiento editar

País Fecha Formato Ref
  Estados Unidos 13 de noviembre de 2006 Airplay [5]
  Australia 17 de febrero de 2007 Descarga digital [6]
  Austria [7]
  Bélgica [8]
  España [9]

Créditos y personal editar

Créditos tomados a partir de las notas de álbum de A Girl Like Me (2006).[3]

Véase también editar

Referencias editar

  1. «Rihanna: Sunday – Main Stage». BBC (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  2. Rihanna (2008). Good Girl Gone Bad Live (DVD, Blu-ray). Mánchester, Reino Unido: Universal Music Group. Escena en 3:27. 
  3. a b c d e f g Rihanna - A Girl Like Me (2006) CD. Distribuido por Def Jam Recordings. Consultado el 11 de diciembre de 2012.
  4. a b «Rap-Up TV: Sean Paul gets 'Deep' with Kelly Rowland, reminisces about Rihanna, & praises Nicki Minaj». Rap-Up (en inglés). Devin Lazerine. 5 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2011. Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  5. a b «Available for aiplay». FMQB (en inglés). 8 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  6. a b c «Break It Off – Single – Rihanna & Sean Paul». iTunes Store (Australia) (en inglés). Apple. 27 de febrero de 2007. Consultado el 5 de agosto de 2012. 
  7. a b c «Break It Off – Single – Rihanna & Sean Paul». iTunes Store (Austria) (en alemán). Apple. 27 de febrero de 2007. Consultado el 5 de agosto de 2012. 
  8. a b c «Break It Off – Single – Rihanna & Sean Paul». iTunes Store (Belgium) (en inglés). Apple. 27 de febrero de 2007. Consultado el 5 de agosto de 2012. 
  9. a b c «Break It Off – Single – Rihanna & Sean Paul». iTunes Store (Spain). Apple. 27 de febrero de 2007. Consultado el 5 de agosto de 2012. 
  10. a b Bill, Lamb. «Rihanna – A Girl Like Me». About.com (en inglés). The New York Times Company. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  11. a b Sanneh, Kelefa (24 de abril de 2006). «Critic's Choice: New CD's». The New York Times (en inglés) (Arthur Ochs Sulzberger, Jr.). Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  12. Jamieson, Ruth (23 de abril de 2006). «Rihanna, A Girl Like Me». The Guardian (en inglés) (Guardian Media Group). Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  13. Charnas, Dan (25 de abril de 2005). «Quick Spin». The Washington Post (The Washington Post Company). Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  14. a b c «Digital Sheet Music, Rihanna 'Break It Off'». Musicnotes.com. Peer International Music Publishing. 2006. 
  15. Jeffries, David. «Review: A Girl Like Me». AllMusic (en inglés). Rovi Corporation. Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  16. Huff (25 de abril de 2006). «Review: A Girl Like Me». PopMatters (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  17. «Pop Songs: Week of November 18, 2006». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 18 de noviembre de 2006. Consultado el 28 de abril de 2012. 
  18. «Pop Songs: Week of November 25, 2006». Billboard. Prometheus Global Media. 25 de noviembre de 2006. Consultado el 11 de diciembre de 2012.  Texto «inglés» ignorado (ayuda)
  19. a b «Pop Songs: Week of December 9, 2006». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 9 de diciembre de 2006. Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  20. «Pop Songs: Week of December 16, 2006». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 16 de diciembre de 2006. Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  21. «Pop Songs: Week of December 23, 2006». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 23 de diciembre de 2006. Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  22. a b «Pop Songs: Week of December 30, 2006». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 30 de diciembre de 2006. Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  23. «Pop Songs: Week of January 6, 2007». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 6 de enero de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  24. «Pop Songs: Week of February 3, 2007». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 3 de febrero de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  25. «Pop Songs: Week of February 10, 2007». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 10 de febrero de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  26. a b «Pop Songs: Week of February 24, 2007». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 24 de febrero de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  27. «Break It Off - Sean Paul | Billboard». Billboard (en inglés). Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  28. a b «Hot 100: Week of December 9, 2006». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 9 de diciembre de 2006. Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  29. «Hot 100: Week of March 3, 2007». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 3 de marzo de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  30. a b «Rihanna Album & Song Chart History | Billboard». Billboard (en inglés). Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  31. «Sos: Rihanna: Amazon.fr: Musique». Amazon (en francés). 27 de marzo de 2006. Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  32. «Rihanna & Sean Paul– Break It Off». ultratop.be/nl (en neerlandés). Hung Medien. 24 de marzo de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  33. «Rihanna Album & Song Chart History | Billboard». Billboard (en inglés). Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  34. «Break It Off - Rihanna & Sean Paul | Billboard». Billboard (en inglés). Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  35. «RIAA - Gold & Platinum Searchable Database». RIAA (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2016. 

Enlaces externos editar