Estreno

primera exhibición pública de una obra
Escenario para el estreno de una película en los Estados Unidos, año 2006.

Estreno (de 'estrena', y este del latín strena)[1][2][3]​ o presentación (première en francés, o bien premier, adaptado al español)[4]​ es la primera exhibición de una obra ante el público general. Se utiliza el término preestreno para los espectáculos o proyecciones que se realizan ante un público restringido con anterioridad al estreno oficial. Son términos empleados en el ámbito de espectáculos como la música, el cine y otras artes escénicas (teatro, ópera, etc.) Las salas especializados en estrenar películas se llaman «de estreno».[5]

Los estrenos de piezas musicales, películas u otros eventos culturales se tornan acontecimientos extravagantes, atrayendo un gran número de personalidades de la vida pública (celebrities) que desfilan por la «alfombra roja» o atienden a los medios en un lugar destinado al efecto (photocall) y que se utiliza como soporte publicitario.

Estrenarse es «darse a conocer», especialmente en el ejercicio de un arte o profesión o el desempeño de un cargo.[2]​ Similar significado tiene en español el galicismo «debut» (en francés, début), que se emplea especialmente para la presentación o primera actuación en público de una compañía teatral o de un artista; pero también para cualquier persona que se presenta por primera vez ante el público en cualquier actividad.[6]

La debutante es la muchacha de clase alta que hace su presentación en sociedad junto a las de su misma condición social y edad (habitualmente a los dieciocho años —a los quince en Hispanoamérica— con motivo de su «puesta de largo».[7]​ Tal costumbre, iniciada en por las élites europeas a finales del siglo XIX, se mantiene en la actualidad en algunos actos (denominados «baile de debutantes») de gran repercusión en la crónica social internacional y que se celebran anualmente: el Bal des débutantes[8]​ de París, el Baile de la Ópera de Viena, el Queen's Charlotte ball de Londres[9]​ y el International Debutante Ball de Nueva York. El hecho de que los acontecimientos vitales de una persona[10]​ reciban un tratamiento similar al de los espectáculos es característico de la llamada sociedad del espectáculo.

Véase tambiénEditar

ReferenciasEditar

  1. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2014). «estrena». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Madrid: Espasa. ISBN 978-84-670-4189-7. 
  2. a b Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2014). «estrenar». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Madrid: Espasa. ISBN 978-84-670-4189-7. 
  3. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2014). «estreno». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Madrid: Espasa. ISBN 978-84-670-4189-7. 
  4. Los términos estreno, preestreno o presentación son los recomendados por la RAE y la Fundéu para evitar el galicismo première o su adaptación gráfica premier (Recomendación de la Fundéu).
  5. Entrada propia en el DRAE.
  6. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2014). «debut». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Madrid: Espasa. ISBN 978-84-670-4189-7. 
  7. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2014). «debutante». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Madrid: Espasa. ISBN 978-84-670-4189-7. 
  8. fr:Bal des débutantes
  9. Mail
  10. Los ritos de paso tradicionales (por ejemplo, los de los «quintos» en España) se han asimilado en cierta manera a las «puestas de largo» de la clase alta con las «graduaciones» (y su correspondiente prom —baile de graduación—) divulgadas por las producciones audiovisuales estadounidenses.

BibliografíaEditar

  • Betts, Raymond F: A history of popular culture: more of everything, faster, and brighter. Routledge: Nueva York y Londres, 2004.