Wikipedia

Hazure Waku no "Jōtai Ijō Sukiru" de Saikyō ni Natta Ore ga Subete wo Jūrin Suru made

Hazure Waku no "Jōtai Ijō Sukiru" de Saikyō ni Natta Ore ga Subete wo Jūrin Suru made (ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで lit. Hasta que yo, que me convertí en la más fuerte con "Habilidad de estado anormal" en el marco perdedor, pisoteé todo?), también conocida como Failure Frame en inglés, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Kaoru Shinozaki. La serie se originó en el sitio web Shōsetsuka ni Narō el 24 de noviembre de 2017, antes de que Overlap la adquiriera y publicara impresa bajo su sello Overlap Bunko con ilustraciones de KWKM el 25 de julio de 2018. Hasta el momento se han lanzado diez volúmenes. Una adaptación a manga con composición de Keyaki Uchi-Uchi e ilustraciones de Shō Uyoshi comenzó a serializarse en el sitio web Comic Gardo el 26 de julio de 2019, y hasta el momento se ha recopilado en siete volúmenes. Una adaptación al anime producida por Seven Arcs se estrenará en julio de 2024.[4]​

Hazure Waku no "Jōtai Ijō Sukiru" de Saikyō ni Natta Ore ga Subete wo Jūrin Suru made
ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで
(Hazure Waku no "Jōtai Ijō Sukiru" de Saikyō ni Natta Ore ga Subete wo Jūrin Suru made)
CreadorKaoru Shinozaki
GéneroFantasía oscura,[1]​[2]​ isekai[3]​
Novela
Creado porKaoru Shinozaki
EditorialShōsetsuka ni Narō
Primera publicación24 de noviembre de 2017
Última publicaciónEn publicación
Novela ligera
Creado porKaoru Shinozaki
Ilustrado porKWKM
ImprentaOverlap Bunko
EditorialOverlap
DemografíaShōnen
Primera publicación25 de julio de 2018
Última publicaciónEn publicación
Volúmenes10
Manga
Creado porKaoru Shinozaki
Keyaki Uchi-Uchi (composición)
Ilustrado porShō Uyoshi
ImprentaGardo Comics
EditorialOverlap
Publicado enComic Gardo
DemografíaShōnen
Primera publicación26 de julio de 2019
Última publicaciónEn publicación
Volúmenes6
Anime
DirectorMichio Fukuda
GuionYasuhiro Nakanishi
EstudioSeven Arcs
Cadena televisivaTBS
Música porTatsuhiko Saiki
Primera emisiónJulio de 2024
Última emisiónProgramado
[editar datos en Wikidata]

Argumento editar

Mimori Touka y sus compañeros de clase son convocados repentinamente a un mundo de fantasía por una diosa para actuar como héroes. Si bien se muestra que la mayoría de ellos tienen habilidades excepcionales, Mimori tiene un rango E. Considerándolo inútil, la diosa decide desterrar a Mimori a un calabozo donde nadie ha regresado nunca. Sin embargo, resulta que sus habilidades son más anormales de lo que parece. Como tal, jura vengarse.

Personajes editar

Touka Mimori (三森 灯河?)
Seiyū: Ryōta Suzuki[5]​
El protagonista principal. Touka nació en una familia cruel donde era maltratado constantemente por sus padres quienes lo usaban para desahogar su ira hasta que lo abandonaron al acumular deudas. Posteriormente fue acogido por sus tíos, quienes curaron las heridas emocionales que Touka sufrió durante el tiempo que pasó con sus padres y lo motivó a convertirse también en una persona amable para poder pagarles su amabilidad. Fue invocado junto a sus compañeros de clase por la diosa Vysis para convertirse en un héroe en otro mundo. Sin embargo, al descubrirse que es de rango E, fue descartado y enviado a morir por la diosa. Después de sobrevivir, Touka se convirtió en un vengador y comenzó una búsqueda para matar a Vysis. Aunque es un héroe de rango E, supuestamente el rango más bajo, Touka despertó una habilidad inherente desde su invocación que le permite poner a sus objetivos en un estado anormal o desventaja. Así mismo, es capaz de hacer magia maldita, que es el punto débil de la Diosa.
Seras Ashrain (セラス・アシュレイン?)
Seiyū: Saki Miyashita[5]​
Fue la ex líder de los caballeros del caído Reino Santo de Neia. Seras nació en la familia real del Reino de los Altos Elfos y pasó su infancia allí. Un día, Seras conoció al espíritu del viento Shylphixia, con quien hizo un contrato, sin embargo, este acto violó las leyes de su tierra natal y fue exiliada por ese motivo. En circunstancias desconocidas conoció a la princesa del Santo Reino de Neia, Cattleya Stramius, quien la aceptó en Neia y se convirtió en su amiga íntima. Seras creció allí y entró al servicio militar en el cuerpo de Caballeros Sagrados, y con el tiempo su destreza marcial y mágica la hizo ascender al cargo de Capitán Caballero, convirtiéndose en una persona famosa en el continente y conocida como la más fuerte de Neia. Esto evidentemente llamó la atención de Vysis, quien envió una demanda a la realeza de Neia, para que le entregaran Seras Ashrain y convertirla en su apóstol. Sin embargo, esta noticia fue recibida con reprobación por el Rey Neia y la princesa Cattleya, quienes desobedecieron las órdenes de la Diosa quien en consecuencia aprobó la petición de invasión del Imperio Bakuos y les permitió conquistar Neia. Al final, Seras huyó del país, siendo declarada fugitiva por la Diosa, quien le puso un precio por su cabeza. Conoció a Touka Mimori en el bosque oscuro cuando la perseguía el grupo de mercenarios llamado White Walker y se une a él en su plan de matar a Vysis. En el transcurso de la historia, Seras desarrolla sentimientos hacia Touka y los dos se convierten en pareja.
Ayaka Sogou (十河 綾香?)
Es la presidenta de la Clase 2-C de la Escuela Ogito y uno de los Héroes del Otro Mundo convocados por la Diosa Vysis. Tenía un gran sentido de la moralidad y luchaba por intentar devolver a todos sus compañeros con vida a su mundo original. Ayaka es una persona amable y justa que no se queda callada ante lo que cree que está mal, como se vio cuando fue la única estudiante que defendió a Touka del juicio de Vysis y trató de luchar contra ella para ayudarlo. También tiene una mentalidad diligente y disciplinada, practica constantemente las artes marciales de sus antepasados ​​y cree que debe usarlas para proteger a los demás. Como heroína de rango S, posee la habilidad Silver World que le permite invocar una masa plateada líquida que puede cambiar de forma libre y rápidamente, convirtiéndose en cualquier arma que Ayaka necesite y cuenta con una dureza asombrosa. Combinado con sus artes marciales, Ayaka le da a este poder un uso mortal al cambiar rápidamente las armas según sus necesidades y hacerlas volar para obtener más penetración o poder de corte.
Vysis (ヴィシス?)
Seiyū: Ami Koshimizu[5]​
Es una diosa que convocó a la Clase 2C al mundo alternativo como Héroes del Otro Mundo para usarlos en la guerra contra el Gran Emperador Demonio y la principal antagonista. Ella envió a Touka a morir en un calabozo por ser de rango E, motivo por el cual es el objetivo de venganza de Touka. Aunque es una diosa, tiene un gran dominio e influencia en el gobierno de todas las naciones del continente principal y es temida por muchas figuras poderosas. Vysis tiene una personalidad cruel y manipuladora, estando acostumbrado a utilizar a los demás y descartarlos cuando ya no son útiles. Esto puede verse como cómo controla a sus apóstoles, tomando como rehenes a sus familias, o cómo convoca y luego mata a personas de otros mundos para ganar ventaja en la guerra y la política. La diosa solía sonreír todo el tiempo y actuar como si hubiera sido amable, sin embargo, incluso cuando pone una cara alegre, puede decir palabras crueles e intimidar a los demás como si fuera lo más natural. También parece tener una obsesión por el poder, el control y la autoridad, dominar a los héroes o líderes nacionales de la Santa Alianza. Se revela después que Vysis había desechado a Touka no solo por ser de bajo rango, sino porque es capaz de crear magia maldita, la cual es su punto débil y ha estado persiguiendo a la raza no humana, en específico a la Raza Prohibida y a los usuarios de magia maldita, todo eso para eliminar a todas las personas que pudieran luchar realmente contra ella. Cuando Vysis se entera de que Touka sigue con vida, es mucho más fuerte que los demás héroes y ha hecho que todos se ponga en contra de ella al liberar a los familiares de los apóstoles que tenía como rehenes, ella hara todo lo posible para matarlo.
Pigimaru (ピギ丸?)
Seiyū: Ayami Tsukui[5]​
Es un slime que fue encontrado por Touka después de abandonar el calabozo al que fue enviado por la diosa. Se convierte en el compañero de Touka y lo ayuda en sus batallas contra sus enemigos.

Contenido de la obra editar

Novela ligera editar

Hazure Waku no "Jōtai Ijō Sukiru" de Saikyō ni Natta Ore ga Subete wo Jūrin Suru made es escrita por Kaoru Shinozaki. La serie comenzó a publicarse en el sitio web de publicación de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō el 24 de noviembre de 2017.[6]​ La serie fue adquirida más tarde por Overlap, quien comenzó a publicar la serie impresa con ilustraciones de KWKM bajo su sello Overlap Bunko el 25 de julio de 2018.[7]​ Hasta el momento se han publicado diez volúmenes.[8]​

En julio de 2020, Seven Seas Entertainment anunció que obtuvo la licencia de las novelas para su publicación en inglés.[9]​

Volúmenes de novelas ligeras publicadas
Número Fecha de publicación  ISBN 
1 25 de julio de 2018 ISBN 978-4-86554-372-8[7]​
2 25 de diciembre de 2018 ISBN 978-4-86554-426-8[10]​
3 25 de mayo de 2019 ISBN 978-4-86554-494-7[11]​
4 25 de octubre de 2019 ISBN 978-4-86554-559-3[12]​
5 25 de abril de 2020 ISBN 978-4-86554-645-3[13]​
6 25 de noviembre de 2020 ISBN 978-4-86554-782-5[14]​
7 25 de mayo de 2021 ISBN 978-4-86554-909-6[15]​
8 25 de noviembre de 2021 ISBN 978-4-8240-0044-6[16]​
9 25 de junio de 2022 ISBN 978-4-8240-0186-3[17]​
10 25 de diciembre de 2022 ISBN 978-4-8240-0363-8[8]​

Manga editar

Una adaptación a manga, con composición de Keyaki Uchi-Uchi e ilustraciones de Shō Uyoshi, comenzó a serializarse en el sitio web de manga Comic Gardo el 26 de julio de 2019.[18]​ Overlap recopila sus capítulos individuales en volúmenes tankōbon. El primer volumen se publicó el 25 de diciembre de 2019,[19]​ y hasta el momento se han lanzado siete volúmenes.[20]​

En julio de 2020, Seven Seas Entertainment anunció que también obtuvo la licencia de la adaptación del manga para su publicación en inglés.[9]​

Volúmenes de manga publicados
Número Fecha de publicación  ISBN 
1 25 de diciembre de 2019 ISBN 978-4-86554-593-7[19]​
2 25 de junio de 2020 ISBN 978-4-86554-688-0[21]​
3 25 de diciembre de 2020 ISBN 978-4-86554-814-3[22]​
4 25 de junio de 2021 ISBN 978-4-86554-949-2[23]​
5 25 de diciembre de 2021 ISBN 978-4-8240-0074-3[24]​
6 25 de mayo de 2022 ISBN 978-4-8240-0199-3[25]​
7 25 de diciembre de 2022 ISBN 978-4-8240-0374-4[20]​

Anime editar

Se anunció una adaptación de la serie de televisión de anime durante la segunda transmisión en vivo del evento "10th Anniversary Memorial Overlap Bunko All-Star Assemble Special" el 21 de enero de 2024. Será producida por Seven Arcs, en cooperación con SynergySP, y dirigida por Michio Fukuda, con guiones escritos por Yasuhiro Nakanishi, diseños de personajes a cargo de Kana Hashidate y música compuesta por Tatsuhiko Saiki.[26]​ La serie se estrenará en julio de 2024 en TBS y otras cadenas.[5]​ El tema de apertura es «Hazure», interpretado por Chogakusei.[27]​

Recepción editar

Rebecca Silverman de Anime News Network elogió el desarrollo del personaje y la política de la escuela secundaria, aunque también sintió que dependía demasiado de los tropos.[28]​

En la encuesta Next Big Light Novel Hit de BookWalker, la serie ocupó el noveno lugar en la categoría bunkobon.[29]​

La serie tiene 1,1 millones de copias en circulación entre sus lanzamientos digitales e impresos.[30]​

Referencias editar

  1. ↑ «Failure Frame, nouvelle série à paraître chez Meian, dans la collection Seinen !». Manga Sanctuary (en francés). 24 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  2. ↑ «Découvrez un extrait du manga Failure Frame». manga-news.com (en francés). 11 de febrero de 2022. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  3. ↑ «Failure Frame: I Became the Strongest and Annihilated Everything With Low-Level Spells (Light Novel)» (en inglés). Seven Seas Entertainment1. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  4. ↑ Loo, Egan (21 de enero de 2024). «Failure Frame Light Novels Get TV Anime From Seven Arcs, SynergySP in 2024». Anime News Network. Consultado el 21 de enero de 2024. 
  5. ↑ a b c d e Tai, Anita (21 de abril de 2024). «Failure Frame Anime's 1st Video Unveils Cast, July Debut, Opening Song». Anime News Network (en inglés). Consultado el 22 de abril de 2024. 
  6. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで» (en japonés). Shōsetsuka ni Narō. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  7. ↑ a b «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 1» (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  8. ↑ a b «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 10» (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  9. ↑ a b Mateo, Alex (3 de julio de 2020). «Seven Seas Licenses Failure Frame, Donuts Under a Crescent Moon, Dungeon Toilet, Dai Dark Manga» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  10. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 2» (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  11. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 3» (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  12. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 4» (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  13. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 5» (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  14. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 6» (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  15. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 7» (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  16. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 8» (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  17. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 9» (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  18. ↑ «内々けやき構成、鵜吉しょう作画「ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強」新連載». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 26 de julio de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  19. ↑ a b «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 1». Comic Gardo (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  20. ↑ a b «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 7». Comic Gardo (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  21. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 2». Comic Gardo (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  22. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 3». Comic Gardo (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  23. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 4». Comic Gardo (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  24. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 5». Comic Gardo (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  25. ↑ «ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで 6». Comic Gardo (en japonés). Overlap. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  26. ↑ Loo, Egan (21 de enero de 2024). «Failure Frame Light Novels Get TV Anime From Seven Arcs, SynergySP in 2024». Anime News Network. Consultado el 21 de enero de 2024. 
  27. ↑ «「ハズレ枠」メインキャストに鈴木崚汰や宮下早紀、OP主題歌入りのPV第1弾公開». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 21 de abril de 2024. Consultado el 22 de abril de 2024. 
  28. ↑ Silverman, Rebecca (30 de enero de 2021). «Review: Failure Frame LN 1» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  29. ↑ Loveridge, Lynzee (27 de agosto de 2019). «BookWalker Announces Next Big Light Novels Poll Results For 2019» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  30. ↑ «『ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで』がシリーズ累計110万部を突破». LN News (en japonés). 28 de julio de 2022. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 

Enlaces externos editar

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hazure_Waku_no_%22Jōtai_Ijō_Sukiru%22_de_Saikyō_ni_Natta_Ore_ga_Subete_wo_Jūrin_Suru_made&oldid=159851286»