ISO 3864 especifica un estándar internacional para señales de seguridad y advertencias en lugares de trabajo e instalaciones públicas. Estas etiquetas son gráficas, para superar las barreras lingüísticas. El estándar se divide en cuatro partes:

  • ISO 3864-1:2011 Parte 1: Principios de diseño para señales de seguridad y seguridad.
  • ISO 3864-2:2016 Parte 2: Principios de diseño para etiquetas de seguridad en productos.
  • ISO 3864-3:2012 Parte 3: Principios de diseño para símbolos gráficos para su uso en señales de seguridad.
  • ISO 3864-4:2011 Parte 4: Propiedades colorimétricas y fotométricas de materiales de señales de seguridad.

Colores

editar

Estos son los colores especificados en el estándar ISO 3864-4 en el estándar de color RAL.[1]

Significado Nombre RAL Número RAL RGB Hex[2]
Advertencia Amarillo señales 1003     #F9A800
Prohibición/Equipo contra incendios Rojo señales 3001     #9B2423
Obligación Azul señales 5005     #005387
Condición de seguridad Verde señales 6032     #237F52
Color de fondo y símbolos Blanco señales 9003     #ECECE7
Color de símbolos Negro señales 9004     #2B2B2C

En adición, el estándar ISO 3864-2:2016 le asigna a los siguientes colores el correspondiente nivel de riesgo.[3]​ El estándar añade "Naranja" como color incremental a la paleta de arriba.

Significado Color de fondo del panel Color de contraste Definición RGB Hex
Nivel bajo de riesgo Amarillo Negro RAL 1003 [según ISO 3864-4]     #F9A800
Nivel medio de riesgo Naranja Negro RAL 2010, Munsell 2,5YR6/14G, o Munsell 5YR6/15G     #D05D29
Nivel alto de riesgo Rojo Blanco RAL 3001 [según ISO 3864-4]     #9B2423

Estándares relacionados

editar

El estándar correspondiente estadounidense es ANSI Z535. ANSI Z535.1 también usa múltiples niveles de peligro, incluyendo amarillo (Pantone 109) para mensajes de 'precaución', y naranja (Pantone 151) para mensajes más fuertes de 'advertencia'.[4][5][6]​ Igual que ISO 3864, ANSI Z535 incluye múltiples secciones: ANSI Z535.6-2006 define un texto acompañante opcional en uno o más idiomas.

ISO 3864 se extiende en ISO 7010, que define un conjunto de símbolos basado en los principios y propiedades especificadas en ISO 3864.

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. «Sicherheitsfarben – Etikettenwissen». 
  2. «RAL Farben | RAL CLASSIC Farben». www.ral-farben.de (en alemán). Consultado el 22 de mayo de 2016. 
  3. «"ISO 3864-2:2016 Standard» (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2021. 
  4. «U.S. Code of Federal Regulations, 49 CFR 172.407». Consultado el 28 de septiembre de 2020. 
  5. «ANSI NEMA Z535». ANSI IBR Standards Portal. American National Standards Institute; National Electrical Manufacturers Association. Consultado el 28 de septiembre de 2020. 
  6. Frantz, J. Paul. «Update of ANSI Standards for Warnings and Future Directions». Applied Safety and Ergonomics, Inc. Consultado el 28 de septiembre de 2020.