Wikipedia

Idioma catalán en la Región de Murcia

variante del catalán que se habló en la región de Murcia desde el siglo XIII hasta principios del siglo XVI

El catalán se habló en algunas zonas de la actual Región de Murcia desde el siglo XIII hasta principios del siglo XVI, especialmente en las áreas de la Huerta de Murcia (desaparecido probablemente sobre 1400) y del Campo de Cartagena (cerca 1500), aunque se desconoce el número o la proporción de hablantes que hubo en dichas zonas.[1]​[2]​ El catalán puede ser considerado como uno de los substratos del dialecto murciano, una variante geográfica del español con especial influencia del catalán, el aragonés y el mozárabe.[1]​

Dialectos del catalán.

No ha de confundirse el valenciano alicantino que desde el siglo XIX se habla en la zona de El Carche con el dialecto valenciano que se habló históricamente en la región. Hoy día el valenciano prácticamente ha desaparecido de la Región de Murcia al hablar apenas una decena de personas ya mayores en la zona del Carche. Desde 2005 han comenzado a impartirse clases de valenciano en Yecla y poblaciones limítrofes con el apoyo de la Academia Valenciana de la Lengua, tras solicitarlo el propio Ayuntamiento de Yecla.[3]​ Actualmente el valenciano prácticamente ha desaparecido de la pedanía, por lo que se han desarrollado acciones institucionales desde la Comunidad Valenciana para su conocimiento y uso, con poco éxito debido a la escasa demanda.[4]​[5]​[6]​

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. ↑ a b Viladot i Presas, Maria Àngels (2001). «El catalán en Murcia» (pdf). Revista de Catalunya (164): 47-62. ISSN 0213-5876. 
  2. ↑ Grandal López, Alfonso (2006). «Cuando en Cartagena se hablaba catalán». Cartagena Histórica (Cartagena: Editorial Áglaya) (14): 29-38. ISSN 1696-9901. 
  3. ↑ El Ayuntamiento de Yecla pide a la Acadèmia clases de valenciano El País, 10 de septiembre de 2005
  4. ↑ «El valenciano quiere conquistar el Carche». El Periódico de Yecla. 12 de febrero de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016. 
  5. ↑ «El Carche no quiere parlar valencià». La Opinión de Murcia. 15 de septiembre de 2017. Consultado el 21 de julio de 2018. 
  6. ↑ «El Consell insiste con el valenciano en El Carche». Las Provincias. 15 de marzo de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Idioma_catalán_en_la_Región_de_Murcia&oldid=161513048»