Iglesia de Santa Hripsime
La Iglesia de Santa Hripsime, en armenio Սուրբ Հռիփսիմե եկեղեցի, Surb Hřip'simē yekeghetsi y a veces Hripsimeh[5][6] es una Iglesia apostólica armenia del siglo VII situada en la ciudad de Vagharshapat (Echmiadzín), Armenia. Es una de las iglesias más antiguas que sobreviven en el país. La iglesia fue erigida por Komitas para reemplazar el mausoleo original construido por Catholicós Sahak el Grande en el año 395 d. C. que contenía los restos de la mártir Santa Hripsime a quien está dedicada la iglesia. La estructura actual fue completada en el 618 DC. Es conocida por su fina arquitectura armenia del período clásico, que ha influido en muchas otras iglesias armenias desde entonces. Fue incluida en la lista de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad junto con otras iglesias cercanas, incluyendo la Catedral de Etchmiadzin, la iglesia madre de Armenia, en 2000.
| Iglesia de Santa Hripsime | ||
|---|---|---|
 Patrimonio de la Humanidad (parte de «Catedral e iglesias de Echmiadzín y sitio arqueológico de Zvartnóts», n.º ref. 1011-004 y 005) (2000) | ||
 | ||
| Localización | ||
| País |
 Armenia | |
| División | Vagharshapat, | |
| Subdivisión | Provincia de Armavir, | |
| Localidad | Echmiadzín | |
| Dirección | Armenia | |
| Coordenadas | 40°10′01″N 44°18′35″E / 40.167019444444, 44.309638888889 | |
| Información religiosa | ||
| Culto | Rito armenio | |
| Diócesis | Diocese of Armavir y Diócesis patriarcal de Ararat | |
| Historia del edificio | ||
| Fundación | siglo VII | |
| Construcción | 618[1][2][3] | |
| Datos arquitectónicos | ||
| Estilo | Tetraconcha[1] | |
| Año de inscripción | 2000 | |
| Longitud |
Total: 22,8 m[4] | |
| Anchura |
Total: 17,7 m[4] | |
| Mapa de localización | ||
  Iglesia de Santa Hripsime Ubicación de la Iglesia de Santa Hripsime en Armenia. | ||
Historia
editarUn templo helenístico, similar al de Garni y dedicado a una diosa pagana, ocupaba el lugar de la iglesia antes del siglo IV. Durante las excavaciones de 1958 se encontró bajo la columna de soporte la fundación de un monumental edificio de piedra con ornamentos helenísticos.[7][2][8] Hripsime, junto con la abadesa Gayane y 38 monjas sin nombre, son considerados tradicionalmente los primeros mártires cristianos de la historia de Armenia. Fueron perseguidos, torturados y finalmente asesinados por el Rey Tiridates III de Armenia. Según el cronista Agathangelos, después de la conversión al cristianismo en 301, Tiridates y Gregorio el Iluminador construyeron un martirio[3] dedicado a Hripsime en el lugar de su martirio, que fue semienterrado bajo tierra.[2][9] Las excavaciones alrededor de la iglesia han descubierto los restos de varias mujeres torturadas enterradas a la manera de los primeros cristianos, que, según Agop Jack Hacikyan et al., "parecen apoyar la historia de Agathangelos."[10] En el año 395 el Patriarca Sahak Partev (Isaac el Parto) reconstruyó o construyó un nuevo martirio, que había sido destruido por Shapur II del Imperio Sasánida en los años 360.[2][11]
El edificio actual fue erigido durante el reinado de Catholicós Komitas (615-628),[12] según un relato del cronista contemporáneo Sebeos y dos inscripciones, una en la fachada oeste y otra en el ábside este. Sustituyó al anterior mausoleo de Hripsime.[1][12] Los estudiosos sugieren que la iglesia fue terminada en 618.[1][2][9][8][13] La cúpula fue probablemente restaurada en los siglos X u XI, aunque algunos estudiosos han argumentado que es la construcción original del siglo VII.[1]
.jpg)
La iglesia estaba en ruinas y abandonada[9] a principios del siglo XVII.[2][8] Según una inscripción en la fachada occidental, la iglesia fue renovada por Catholicos Philipos, en 1653.[14][15] Bajo su encargo se erigió un nártex abierto (gavit) delante de la entrada occidental.[2][8] Se construyó un campanario en el nártex en 1790 por encargo de Catholicos Ghukas I de Karin.[16]
En 1776, la iglesia fue fortificada con un muro de ladrillo y torres en las esquinas por el católico Simeón I de Ereván.[2][9] En 1880 los muros del este y del sur fueron construidos con piedra labrada.[8]
La iglesia sufrió una considerable renovación en 1898.[2][8] Sus cimientos fueron reforzados y el techo y la cúpula fueron reparados en 1936.[1] En 1958 se quitó el yeso de las paredes interiores y se bajó el piso interior.[1][2] El campanario fue renovado en 1987.[9]
Arquitectura
editar
[17]
La Iglesia de Santa Hripsime es una cúpula tetraconcha encerrada en un rectángulo, con dos nichos angulares en el lado norte y sur.[1][18] El historiador de arte alemán Wilhelm Lübke escribió que la iglesia está construida en "una variación muy complicada de la planta cruciforme"[19]
Recepción
editarEl monumental exterior de la iglesia es "considerado uno de los grandes logros de la arquitectura medieval armenia".[18] Se ha descrito como una "gema de la arquitectura armenia"[20] y "una de las composiciones más complejas de la arquitectura armenia"[21] Junto con la Iglesia de Santa Gayana, se erige como "modelo de la austera belleza de la arquitectura eclesiástica armenia temprana".[12]
Imitaciones
editarLa iglesia no es el primer ejemplo de esta forma arquitectónica, sin embargo, la forma es ampliamente conocida en la historia de la arquitectura como el "tipo Hripsime", ya que la iglesia es el ejemplo más conocido de la forma.[2] También ha sido denominada de forma variada "tipo Jvarí" o "tipo Jvarí-Hripsime" por Jvari en Georgia.[22]
Entre las iglesias notables con planes similares se encuentran la Iglesia de Avan (siglo VI) de Surb Hovhannes (San Juan),[23] la Iglesia de Garnahovit (siglo VI) de Surb Gevorg (San Jorge), la Iglesia de la Santa Cruz de Soradir (siglo VI), Monasterio Targmanchats de Aygeshat (siglo VII),[2] Catedral de la Santa Cruz de Aghtamar (siglo X),[2][21][24][25] e Iglesia Surb Astvatsin (Santa Madre de Dios) en Varagavank (siglo XI).[26] La forma arquitectónica también se encuentra en la vecina Georgia,[3] donde ejemplos incluyen la Iglesia de Ateni Sioni (siglo VII), el monasterio de Jvari (siglo VII), y el Monasterio de Martvili (siglo X).[2][23]
Galería
editar
.jpg)
Representaciones artísticas e históricas
editar-
Vista de Etchmiadzin por Mikhail Ivanov , 1783. La iglesia de St Hripsime se puede ver a la izquierda -
Kurdos y persas atacando Vagharshapat por Grigory Gagarin , 1847 -
1878 -
![Del libro de 1901 de HFB Lynch sobre Armenia[27]](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ripsime_Lynch.png/144px-Ripsime_Lynch.png)
Del libro de 1901 de HFB Lynch sobre Armenia[27] -
de un libro ruso de 1901 -
![una foto de 1911 reproducida en el libro de 1918 de Strzygowski[4]](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Strzygowski_Hripsime.png/182px-Strzygowski_Hripsime.png)
una foto de 1911 reproducida en el libro de 1918 de Strzygowski[4] -
Por Yeghishe Tadevosyan, 1913 -
por Fridtjof Nansen, 1925 -
Un bajorrelieve de la iglesia Santa Hripsime en la sede de la Diócesis Oriental de la Iglesia Armenia de América junto a la Catedral de St. Vartan en Manhattan, Nueva York -
Modelo de la iglesia exhibida en el Museo Americano de Historia Natural en Nueva York -
![Un sello soviético de 1988 que representa a la iglesia[28]](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Hripsime_Soviet_stamp.png/131px-Hripsime_Soviet_stamp.png)
Un sello soviético de 1988 que representa a la iglesia[28] -
La iglesia fue representada en billetes de banco de 200 dram armenios (en uso de 1993 a 2004)
![Del libro de 1901 de HFB Lynch sobre Armenia[27]](/wiki/Archivo:Ripsime_Lynch.png)
![una foto de 1911 reproducida en el libro de 1918 de Strzygowski[4]](/wiki/Archivo:Strzygowski_Hripsime.png)
.jpg)
![Un sello soviético de 1988 que representa a la iglesia[28]](/wiki/Archivo:Hripsime_Soviet_stamp.png)
.png)
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ a b c d e f g h Kouymjian, Dickran. «Saint Hrp'sime». armenianstudies.csufresno.edu. California State University, Fresno. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n Eremian, A. (1980). «Հռիփսիմեի տաճար [Hripsime temple]». Soviet Armenian Encyclopedia Volume 6 (en armenio). Yerevan: Armenian Encyclopedia Publishing. pp. 596–597.
- ↑ a b c Hunt, Lucy-Anne (2008). «Eastern Christian Iconographic and Architectural Traditions: Oriental Orthodox». En Parry, Ken, ed. The Blackwell Companion to Eastern Christianity. John Wiley & Sons. p. 394. «...was influential in Armenia and early imitations of it are found in Georgia...»
- ↑ a b c Strzygowski, 1918, p. 92.
- ↑ Dalton, Ormonde Maddock (1925). East Christian art: a survey of the monuments. Hacker Art Books. p. 33. «...in Armenia, such as the cathedral of Edgmiatsin, the church at Bagaran, and the Hripsimeh church at Vagharshapat...»
- ↑ Svajian, Stephen G. (1977). A Trip Through Historic Armenia. GreenHill Pub. p. 85. «According to Lynch, the interior of the chapel has the features of St. Hripsimeh Church in Etchmiadzin.»
- ↑ Russell, 1987, pp. 118, 249.
- ↑ a b c d e f «Saint Hripsime Church». hushardzan.am. Service for the Protection of Historical Environment and Cultural Museum Reservations, Ministry of Culture of the Republic of Armenia. 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018. Consultado el 27 de abril de 2020.
- ↑ a b c d e «Էջմիածնի Սուրբ Հռիփսիմե եկեղեցի». encyclopedia.am (en armenio). Armenian Encyclopedia.
- ↑ Hacikyan, Agop Jack; Basmajian, Gabriel; Franchuk, Edward S.; Ouzounian, Nourhan (2000). The Heritage of Armenian Literature: From the Oral Tradition to the Golden Age. Detroit: Wayne State University Press. p. 121. ISBN 9780814328156.
- ↑ Khalatyan, 2008, p. 56.
- ↑ a b c Adalian, Rouben Paul (2010). Historical Dictionary of Armenia. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. p. 298. ISBN 978-0-8108-7450-3.
- ↑ Kiesling, Brady (2000). Rediscovering Armenia: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia. Yerevan/Washington DC: Embassy of the United States of America to Armenia. p. 34. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2006. Consultado el 27 de abril de 2020.
- ↑ Khalatyan, 2008, p. 60.
- ↑ Haroutiunyan, 2011, p. 94.
- ↑ Haroutiunyan, 2011, p. 89.
- ↑ Strzygowski, 1918, p. 94.
- ↑ a b Foss, Clive (2003). «The Persians in the Roman Near East (602–630 AD)». Journal of the Royal Asiatic Society 13 (2): 155.
- ↑ Lübke, Wilhelm (1881). Cook, Clarence, ed. Outlines of the History of Art Volume I. New York: Dodd, Mead, and Company. p. 441.
- ↑ Ellen and Peter Boer (2013). Grand Tourist. Xlibris Corporation. p. 222. ISBN 9781483603049.
- ↑ a b «Սուրբ Հռիփսիմե վանք». ejmiatsin.am (en armenio). Municipality of Ejmiatsin. 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018. Consultado el 27 de abril de 2020.
- ↑ Khrushkova, Liudmila G. (2015). «Notes on a new publication on the religious architecture of Caucasus in the 7th century». Antiquité Tardive (Association pour l'Antiquité tardive) 23: 413. ISSN 1250-7334. doi:10.1484/J.AT.5.109392. «...“type of Jvari”, “type of Jvari-Ripsime”, “type of Hripsime”, etc.»
- ↑ a b Tompos, E. (1991). «Characteristic features of the early Byzantine and Caucasian Architecture». Periodica Polytechnica Architecture (Budapest University of Technology and Economics) 35 (3–4): 111. «...Cathedral named as Djwari, meaning [...] similar to those of the Georgian and Armenian ensembles (either Ateni or Awan, Etshmiadzin, Hripsime in Vagharshapat...»
- ↑ Wharton, Alyson (2015). The Architects of Ottoman Constantinople: The Balyan Family and the History of Ottoman Architecture. I.B. Tauris. p. 62. ISBN 9781780768526. «...Cathedral of the Holy Cross (915–21) on Akhtamar in Lake Van, which follows the Surp Hripsime model...»
- ↑ Cheterian, Vicken (2015). Open Wounds: Armenians, Turks and a Century of Genocide. Oxford University Press. p. 239. ISBN 9780190263508.
- ↑ Hasratyan, Murad (2002). «Վարագավանք [Varagavank]». Yerevan State University Institute for Armenian Studies (en armenio). "Christian Armenia" Encyclopedia. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. «...Վարագավանքի գլխ.՝ Ս. Աստվածածին եկեղեցին (XI դ.), որն ունի «հռիփսիմեատիպ» կառույցների հորինվածքը...»
- ↑ Lynch, 1901, pp. 268-269.
- ↑ Healey, Barth (15 de octubre de 1989). «Pastimes: Stamps». The New York Times. «...the 45-kopeck issue shows the church of St. Hripsime, an Armenian masterpiece built in 618...»
Bibliografía
editarArtículos académicos
editar- Eremian, Aleksandra (1974). «Հայաստանի V-VII դդ. գմբեթավոր կառույցների նախագծման սկզբունքների մասին [On the principles of designs of 5th-7th century domed structures in Armenia]». Lraber Hasarakakan Gitutyunneri (en armenio). № 10 (10): 56-82.
- Haroutiunyan, Arsen (2011). «Ս. Հռիփսիմեի եւ Ս. Շողակաթի վանքերի որմերին ագուցված խաչքարերի նորահայտ վիմագրերը [The newly discovered inscriptions of cross-stones placed on the walls of St. Hripsimeh and St. Shoghakat Monasteries]». Etchmiadzin (en armenio) 67 (5): 88-94.
- Khalatyan, Nerses (2008). «Ս. Գայանե Վանքի վերանորոգությունները [Renovations of St. Gayane Church]». Etchmiadzin (en armenio) 64 (3): 55-72.
Libros publicados
editar- Lynch, H. F. B. (1901). Armenia, travels and studies. Volume I: The Russian Provinces. London: Longmans, Green, and Co.
- Strzygowski, Josef (1918). Die Baukunst der Armenier und Europa [The Architecture of the Armenians and of Europe] Volume I (en alemán). Vienna: Kunstverlag Anton Schroll & Co. pp. 92–94.
- Russell, James R. (1987). Zoroastrianism in Armenia. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 0-674-96850-6.
Enlaces externos
editar
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de Santa Hripsime.- Armenica.org: S. Hripsime Church
Datos: Q1579525- Multimedia: St. Hripsime church, Vagharshapat / Q1579525
