International Standard Bibliographic Description
La International Standard Bibliographic Description o Descripción Bibliográfica Internacional Normalizada (ISBD) es la norma que determina los requisitos para la descripción e identificación de los elementos más comunes de recursos publicados que pueden formar las colecciones de las bibliotecas.
La ISBD es la norma que determina los elementos de datos que se deben registrar o transcribir en un orden específico como base para la descripción de recurso que se está catalogando. Además, emplea puntuación prescrita como medio para reconocer y mostrar estos elementos de datos y hacerlos comprensibles con independencia de la lengua de la descripción
Hasta 2007 existían una ISBD de descripción general y hasta siete especializaciones según el recurso, que eran ISBD (S) (para publicaciones seriadas), ISBD (CM) (para material cartográfico), ISBD (NBM) (para material no librario), ISBD (PM) (para música impresa), ISBD (A) (para publicaciones monográficas antiguas), ISBD (CP) (para partes de obras) y ISBD (CF) (para archivos legibles por ordenador). En ese año la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas (IFLA) publica la primera versión de la ISBD consolidada, que recogía las anteriores especializaciones en un solo texto. Dos años después fue traducida al castellano por la Biblioteca Nacional de España. La versión definitiva se aprobó en 2011, con algunas modificaciones entre las que destaca la nueva área cero, que sustituye a la antigua Designación General de Material. En 2013 se publica la versión definitiva en castellano.[1]
Estructura de un registro de ISBD
editar- Área 0 - Área de forma del contenido y tipo de medio.[2]
- Área 1 – Área de título y mención de responsabilidad.[3][4][5][6]
- Área 2 – Área de edición[7]
- Área 3 – Área específica de material o tipo de recurso
- Área 4 – Área de publicación, producción, distribución, etc.[8]
- Área 5 – Área de descripción física.[9]
- Área 6 – Área de serie.[10]
- Área 7 – Área notas.[11]
- Área 8 – Área de identificador del recurso y condiciones de disponibilidad.[12]
Bibliografía
editar- Chan, Lois Mai (2007). Cataloging and classification : an introduction (3rd edición). Lanham: Scarecrow Press. ISBN 0810860007.
- ISBD: International Standard Bibliographic Description. IFLA series on bibliographic control 44 (Consolidated edición). München: K.G. Saur. 2011.
- Svenonius, Elaine (2000). The intellectual foundation of information organization. Cambridge, Mass.: MIT Press. ISBN 9780262194334.
- Willer, Mirna; Dunsire, Gordon; Bosancic, Boris (2010). «ISBD and the Semantic Web». JLIS.it (University of Florence) 1 (2). doi:10.4403/jlis.it-4536. Archivado desde el original el 1 de enero de 2012. Consultado el 29 de junio de 2013.
Referencias
editar- ↑ Traducción íntegra al español de la ISBD, edición consolidada de 2011 - Noticias BNE
- ↑ Biblioteca Nacional de Maestros, Biblioteca Nacional de Maestros (17 de febrero de 2012). «ISBD presenta una nueva área: Área 0». Noticias BNM. Consultado el 1 de junio de 2020.
- ↑ Biblioteca Nacional de Maestros (27 de mayo de 2010). «ISBD consolidadas: Título I». Noticias BNM. Consultado el 2 de junio de 2020.
- ↑ Biblioteca Nacional de Maestros (25 de junio de 2010). «ISBD consolidadas: Título II». Noticias BNM. Consultado el 2 de junio de 2020.
- ↑ Biblioteca Nacional de Maestros (26 de agosto de 2010). «ISBD consolidadas: Título III». Noticias BNM. Consultado el 2 de junio de 2020.
- ↑ Biblioteca Nacional de Maestros (26 de octubre de 2010). «ISBD consolidadas: Menciones de responsabilidad». Noticias BNM. Consultado el 2 de junio de 2020.
- ↑ Biblioteca Nacional de Maestros (27 de diciembre de 2010). «ISBD consolidadas: Área de edición». Noticias BNM. Consultado el 2 de junio de 2020.
- ↑ Biblioteca Nacional de Maestros (25 de enero de 2011). «ISBD consolidadas: Área de publicación, producción, distribución, etc.». Noticias BNM. Consultado el 2 de junio de 2020.
- ↑ Biblioteca Nacional de Maestros (31 de marzo de 2011). «ISBD consolidadas: Área de Descripción física». Noticias BNM. Consultado el 2 de junio de 2020.
- ↑ Biblioteca Nacional de Maestros (28 de abril de 2011). «ISBD consolidadas: Área de Serie». Noticias BNM. Consultado el 2 de junio de 2020.
- ↑ Biblioteca Nacional de Maestros (31 de mayo de 2011). «ISBD consolidadas: Área de Notas». Noticias BNM. Consultado el 2 de junio de 2020.
- ↑ Biblioteca Nacional de Maestros (27 de junio de 2011). «ISBD consolidadas: Área de identificación del recurso y condiciones de disponibilidad». Noticias BNM. Consultado el 2 de junio de 2020.
Enlaces externos
editar- ISBD Descripción Bibliográfica Internacional Normalizada, actualización de 2021 de la ed. cons. de 2011. (2023) Texto completo en español.