Abrir menú principal

Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu

Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu
HowNotToSummonADemonLord01.png
異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術
(Isekai Maō to Shōkan Shōjo no Dorei Majutsu)
GéneroComedia, fantasía, harem[1]
Novela ligera
CreadorYukiya Murasaki
Ilustrador(es)Takahiro Tsurusaki
EditorialKodansha
Publicado enKodansha Lanove Bunko
DemografíaMasculino
Primera publicación2 de diciembre de 2014
Última publicaciónEn publicación
Volúmenes11
Manga
CreadorNaoto Fukuda
EditorialKodansha
Publicado enSuiyōbi no Sirius
DemografíaShōnen
Primera publicaciónJunio de 2015
Última publicaciónEn publicación
Volúmenes7
Anime
DirectorYūta Murano
EstudioAjia-do Animation Works
Cadena televisivaAT-X, Tokyo MX, FNS, Sun TV
Licenciado porCrunchyroll
Funimation
Primera emisión5 de julio de 2018
Última emisión20 de septiembre de 2018
Episodios12
[editar datos en Wikidata]

Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu (異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術 Isekai Maō to Shōkan Shōjo no Dorei Majutsu?, lit. "El Señor Demonio de Otro Mundo y la Magia Esclavizante de la Chica Invocadora"), conocida en inglés como How Not to Summon a Demon Lord, es una serie de novelas ligeras japonesas escrita por Yukiya Murasaki e ilustrada por Takahiro Tsurusaki. Las novelas ligeras son publicadas en inglés por J-Novel Club. Una adaptación al manga hecha por Naoto Fukuda ha estado en publicación desde 2015 y está licenciada por Seven Seas Entertainment. Una adaptación a serie de anime producida por Ajia-do Animation Works se transmitió del 5 de julio al 20 de septiembre de 2018.

Índice

ArgumentoEditar

En el MMORPG Cross Reverie, Takuma Sakamoto es tan poderoso que es considerado el "Señor Demonio" por otros jugadores. Un día, es convocado a un mundo paralelo con la misma apariencia que tenía en el juego. Allí, conoce a dos chicas que se proclaman a sí mismas como sus Invocadoras. Realizan un ritual de esclavitud para convertirlo en su Invocación, pero es cuando la habilidad pasiva de Takuma, "Reflexión mágica", se activa y son las chicas las que quedan esclavizadas. Aunque Takuma puede ser el hechicero más fuerte que existe, no tiene idea de cómo hablar con otras personas. Es aquí donde él hace su elección: actuar basándose en su personalidad del juego.[2]

PersonajesEditar

Takuma Sakamoto (坂本 拓真 Sakamoto Takuma?) / Diablo (ディアヴロ Diavuro?)
Seiyū: Masaaki Mizunaka[3]
Takuma es el protagonista masculino de la serie. Era un jugador de Cross Reverie que controlaba el personaje de Diablo, conocido como el verdadero Rey Demonio. Siempre derrotó a los jugadores con mejores equipos y habilidades abrumadoras, refrenándose por ser demasiado fuerte. Pero un día fue invocado a otro mundo, reencarnándose en el cuerpo de su personaje, Diablo, encontrando a dos chicas, una pantherian y una elfa, que afirmaban haberlo invocado para convertirse en el esclavo de alguna de ellas. Debido a la habilidad de su anillo, la magia de esclavitud rebotó contra ellas, por lo que se convirtieron en sus esclavas.
Shera L. Greenwood (シェラ・L・グリーンウッド Shera Eru Gurīn'uddo?)
Seiyū: Yū Serizawa[3]
Shera L. Greenwood es una de las protagonistas femeninas de la serie. Ella es una elfa y una de las dos Invocadoras de Diablo. La razón por la que ella lo invocó fue para tener más fuerza y poder vivir en libertad. Ella tiene 15 años de edad.
Rem Galleu ( レム・ガレウ Rem Gareu?)
Seiyū: Azumi Waki[3]
Rem Galleu es una de las protagonistas femeninas de la serie. Ella es una pantherian que se convirtió en invocadora y no tuvo más remedio que convertirse en aventurera y continuar demostrando su fuerza, con el objetivo de exterminar al Rey Demonio Krebskulm. Más tarde se revela que el alma de Krebskulm está sellada en su cuerpo y en caso de que Rem muera, el alma será liberada.
Alicia Crystella (アリシア・クリステラ Arishia Kurisutera?)
Seiyū: Yumi Hara[4]
Alicia Crystella es una Caballero Imperial. Nació como hija de un duque.
Sylvie (シルヴィ Shiruvi?)
Seiyū: Rumi Okubo[4]
Sylvie es la maestra del Gremio de Aventureros en la ciudad de Faltra.
Edelgard (エデルガルト Erudorugaruto?)
Seiyū: Emiri Katō[4]
Edelgard es un caído (ser demoníaco). Se la ve montada en una criatura parecida a un dragón, pero cuando entra en combate, desciende de él y lucha rápidamente con su lanza debido a que su bestia demoníaca estaba paralizada por el miedo. Ella comandó a Gregore y al ejército que atacó la ciudad de Faltra, pero fue derrotada con el resto de los seres demoníacos por la magia suprema de Diablo.
Klem (クルム Kurumu?)
Seiyū: Atsumi Tanezaki[5]
Krebskulm es la gobernante de los Caídos (Seres Demoníacos). Ella tiene una afición por las galletas. Más tarde, después de que Rem fuera atacada, toma su verdadera forma.
Celestine Baudelaire (セレスティーヌ・ボードレール Seresutīnu Bōdorēru?)
Seiyū: Sayaka Senbongi[5]
Mei (メイ Mei?)
Seiyū: Yūka Morishima[5]
Emile Bichelberger (エミール・ビュシェルベルジェール Emīru Byusheruberujēru?)
Seiyū: Ryōtarō Okiayu[6]
Keera L. Greenwood (キイラ・L・グリーンウッド Kiira L Gurīn'uddo?)
Seiyū: Akira Ishida[6]
Chester Ray Galford (チェスター・レイ・ガルフォード Chesutā Rei Garufōdo?)
Seiyū: Akio Ōtsuka[6]
Medios (メディオス Mediosu?)
Seiyū: Sayaka Ohara
Saddler (サドラー Sadorā?)
Seiyū: Daisuke Namikawa

MediaEditar

Novela LigeraEditar

Las novelas ligeras están escritas por Yukiya Murasaki e ilustradas por Takahiro Tsurusaki. Kodansha publicó el primer volumen bajo su sello Lanove Bunko en diciembre de 2014.[7][8]J-Novel Club anunció su licencia para la serie el 28 de septiembre de 2017.[7]

Número de volúmenes
Núm.  Fecha de publicación  ISBN  Fecha de publicación
1 2 de diciembre de 2014[9] ISBN 978-4-06-381433-0 4 de diciembre de 2017[10]
2 1 de mayo de 2015[11] ISBN 978-4-06-381461-3 19 de febrero de 2018[10]
3 2 de septiembre de 2015[12] ISBN 978-4-06-381487-3 7 de mayo de 2018[10]
4 2 de febrero de 2016[13] ISBN 978-4-06-381513-9 23 de julio de 2018[10]
5 2 de junio de 2016[14] ISBN 978-4-06-381541-2 8 de octubre de 2018[10]
6 30 de septiembre de 2016[15] ISBN 978-4-06-381557-3 10 de diciembre de 2018[10]
7 2 de marzo de 2017[16] ISBN 978-4-06-381589-4
8 2 de agosto de 2017[17] ISBN 978-4-06-381619-8
9 2 de febrero de 2018[18] ISBN 978-4-06-381643-3
10 29 de junio de 2018[19] ISBN 978-4-06-512645-5
11 2 de octubre de 2018[20] ISBN 978-4-06-513796-3

MangaEditar

Naoto Fukuda publicó una adaptación de manga de la serie en el servicio de manga Suiyōbi no Sirius de Kodansha en junio de 2015.[21]Seven Seas Entertainment anunció su licencia para el manga el 14 de septiembre de 2017.[21]

Núm.  Fecha de publicación  ISBN  Fecha de publicación  ISBN
1 2 de febrero de 2016[22] ISBN 978-4-06-376596-0 26 de junio de 20187[23] ISBN 978-1-626927-60-5
2 2 de junio de 2016[24] ISBN 978-4-06-390637-0 25 de septiembre de 2018[25] ISBN 978-1-626928-65-7
3 30 de septiembre de 2016[26] ISBN 978-4-06-390657-8 26 de febrero de 2019[27] ISBN 978-1-626929-65-4
4 9 de marzo de 2017[28] ISBN 978-4-06-390687-5
5 9 de agosto de 2017[29] ISBN 978-4-06-390723-0
6 2 de febrero de 2018[30][31] ISBN 978-4-06-510795-9
ISBN 978-4-06-510419-4 (EL)
7 9 de julio de 2018[32][33] ISBN 978-4-06-511981-5
ISBN 978-4-06-512845-9 (EL)

AnimeEditar

Una adaptación a serie de anime se anunció en enero de 2018.[34]​ La serie está dirigida por Yūta Murano y escrita por Kazuyuki Fudeyasu, con animación del estudio Ajia-do Animation Works.[35]​ Los diseños de personajes para la serie son proporcionados por Shizue Kaneko. Yuki Nishioka es el director principal de animación.[35]​ Yuki Miyamoto proporciona diseños de monstruos y sirve como director de animación de acción. Los fondos son proporcionados por Kusanagi, y Natsuko Otsuka es el artista clave del color.[35]​ La fotografía de la serie está dirigida por Teppei Satō en Asahi Production Shiraishi Studio, y Satoshi Motoyama dirige el sonido en Half HP Studio.[35]

La serie se transmitió del 5 de julio al 20 de septiembre de 2018 por los canales AT-X, Tokyo MX, FNS y Sun TV.[3][5]Crunchyroll transmitió simultáneamente la serie fuera de Asia, y Funimation transmitió un simuldub en Norteamérica.[36]​ El tema de apertura de la serie, "DeCIDE", es interpretado por la unidad SUMMONERS 2+, un grupo compuesto por las actrices de voz Azumi Waki, Yū Serizawa, Yumi Hara, Rumi Okubo y Emiri Katō,[4][37]​ y el tema final, "Saiaku na Hi demo Anata ga Suki." (最悪な日でもあなたが好き。, "Me gustas incluso en el peor día."), es interpretado por Serizawa y producido por HoneyWorks. [38][39]​ La serie duró 12 episodios.[40]

ReferenciasEditar

  1. «How NOT to Summon a Demon Lord». Seven Seas Entertainment. Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 12 de noviembre de 2018. 
  2. «How NOT to Summon a Demon Lord (light novel)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 12 de noviembre de 2018. 
  3. a b c d Pineda, Rafael Antonio (20 de abril de 2018). «How NOT to Summon A Demon Lord Anime's Main Cast, July Premiere Revealed». Anime News Network (en inglés). Archivado desde el original el 20 de abril de 2018. Consultado el 12 de noviembre de 2018. 
  4. a b c d Hodgkins, Crystalyn (18 de mayo de 2018). «How NOT to Summon A Demon Lord Anime Reveals More Cast, New Visual, Opening Theme Artists». Anime News Network (en inglés). Consultado el 12 de noviembre de 2018. 
  5. a b c d Sherman, Jennifer (1 de junio de 2018). «How NOT to Summon A Demon Lord Anime Reveals More Cast, July 5 Premiere». Anime News Network (en inglés). Consultado el 12 de noviembre de 2018. 
  6. a b c Loo, Egan (30 de junio de 2018). «How NOT to Summon a Demon Lord Anime Unveils 3 More Cast Members». Anime News Network (en inglés). Consultado el 12 de noviembre de 2018. 
  7. a b «J-Novel Club Adds How NOT to Summon a Demon Lord Light Novel». Anime News Network (en inglés). 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  8. Komatsu, Mikikazu (21 de marzo de 2018). «"How NOT to Summon a Demon Lord" Reveals Anime Visuals of Its Two Heroines: Shera & Rem». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  9. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  10. a b c d e f «How NOT to Summon a Demon Lord (light novel). Release dates». Anime News Network (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  11. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術2». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  12. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術3». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  13. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術4». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  14. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術5». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  15. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術6». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  16. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術7». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  17. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術8». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  18. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術9». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  19. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術10». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  20. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術11». Kodansha (en japonés). Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  21. a b «Seven Seas Licenses How NOT to Summon a Demon Lord Manga». Anime News Network (en inglés). 14 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018. 
  22. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術(1)». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  23. «How NOT to Summon a Demon Lord Vol. 1». Seven Seas Entertainment (en inglés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  24. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術(2)». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  25. «How NOT to Summon a Demon Lord Vol. 2». Seven Seas Entertainment (en inglés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  26. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術(3)». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  27. «How NOT to Summon a Demon Lord Vol. 3». Seven Seas Entertainment (en inglés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  28. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術(4)». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  29. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術(5)». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  30. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術(6)». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  31. «アクリルキーホルダー2種付き 異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術(6)特装版». Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  32. «異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術(7)». Kodansha (en japonés). Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  33. «両面お風呂ポスター付き 異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術(7)特装版». Kodansha (en japonés). Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  34. «How NOT to Summon a Demon Lord Light Novels Get TV Anime». Anime News Network (en inglés). 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  35. a b c d Loo, Egan (21 de marzo de 2018). «How NOT to Summon a Demon Lord Anime's Promo Video Reveals Staff, Summer Debut». Anime News Network (en inglés). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  36. Ressler, Karen (21 de junio de 2018). «Crunchyroll, Funimation to Stream Attack on Titan 3, Overlord III, How NOT to Summon A Demon Lord, Angels of Death». Anime News Network (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  37. «OPテーマ「DeCIDE/SUMMONERS 2+」». isekaimaou-anime.com (en japonés). Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  38. Sherman, Jennifer (26 de abril de 2018). «Yū Serizawa Performs How NOT to Summon A Demon Lord's Ending Song». Anime News Network (en inglés). Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  39. Sherman, Jennifer (13 de junio de 2018). «How NOT to Summon A Demon Lord Anime Reveals Promo Video, Visual». Anime News Network (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2018. 
  40. «BD/CD». Consultado el 10 de agosto de 2018. 

Enlaces externosEditar