Usuario:Hasegawa80/Issa Watanabe
Issa Watanabe Es una reconocida autora e ilustradora peruana. Sus libros ilustrados han sido traducidos a más de 20 idiomas y su obra, recibido algunos de los premios más prestigiosos del mundo de la Literatura Infantil y Juvenil, como El Bologna Regazzi Awards 2024 en Italia; el Gran Prix Sorcières 2020 en Francia, Libreter 2020 en España, el Gran Premio del Jurado BIBF Ananas International Illustration Exhibition de Beijing; The White Ravens en Alemania entre otros. Su trabajo se ha expuesto internacionalmente y este año, ha sido incluída en la lista Forbes Perú como una de las 50 mujeres más influyentes del país.
Biografía
editarIssa es hija del poeta José Watanabe y de la Ilustradora Gredna Landolt. Nació en Lima, en donde estudió Letras en la Pontificia Universidad Católica del Perú hasta el 2001, año en el que se muda a vivir a Palma de Mallorca. Estudia Historia del arte en la Universidad de las Islas Baleares e ilustración en la Escuela Superior de Diseño de las Islas Baleares. De regreso en su país, en el 2019, publica su primer álbum-ilustrado como autora integral: Migrantes, editado en España por Libros del Zorro Rojo, obteniendo un gran número de reconocimientos en todo el mundo. En el 2023, su siguiente álbum, Kintsugi Libros del Zorro Rojo recibe el premio más importante del año de Literatura Infantil y Juvenil: el Bologna Regazzi Award en la categoría Ficción; con lo que se consagra como una de las autoras más relevantes de su generación. Su obra aborda temas profundos y complejos como la migración forzada; la pérdida y la muerte, sin perder de vista, la esperanza. Con un lenguaje visual preciosista y poético, Issa nos entrega en sus libros un homenaje al silencio y la belleza.
Distinciones
editarIssa Watanabe Landolt | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento | Lima, Perú | |
Nacionalidad | Peruana | |
Familia | ||
Padres | Gredna Landolt | |
Información profesional | ||
Ocupación | Escritora e ilustradora | |
Obras notables |
Kintsugi. Ed. Libros del Zorro Rojo 2023. España Migrantes. Ed. Libros del Zorro Rojo 2019. España | |
Distinciones |
- Bologna Regazzi Awards 2024 (BRAW); mejor libro 2024 en la categoría ficción - Premio Andersen de Italia a Mejor libro sin palabras 2024, por Kintsugi. -Mejor Libro ilustrado original, 2024 Banco del Libro de Venezuela -100 Libros destacados por dPictus 2024 - Gran Prix Sorcières a la mejor obra de literatura infantil y juvenil, 2024.Francia. Sello de Distinción de Lectura de la cátedra UNESCO, 2024.Brasil. Premio Libreter al Mejor Álbum Ilustrado, Gremi de Llibreters de Catalunya, 2024.España. Premio a Mejor Narrativa Visual, 2020 Banco del Libro de Venezuela Gran Premio del Jurado BIBF Ananas International Illustration Exhibition, 2020, Beijing,China. Zlata Hruska al Mejor libro de literatura infantil y juvenil, 2020.Eslovenia. The White Ravens Internationale Jugendbibliothek, 2020. Alemania. Kirkus Reviews, mejores libros ilustrados del 2020, Nueva York.EEUU. Selección oficial de la Feria Internacional de Literatura Infantil y Juvenil de Boloña, 2020.Italia Nombrada Embajadora de la marca Faber Castell, 2019 Selección oficial de la Feria Internacional de Literatura Infantil y Juvenil de Boloña, 2018.Italia Mejor Álbum Ilustrado, Premio internacional A la Orilla del Viento, Fondo de Cultura Económica de México, 2013 Premio Nacional Obra Social de La Caixa Forum 2012, Museo de Arte Contemporáneo de Mallorca-Es Baluard.España |
- Bologna Regazzi Awards 2024 (BRAW); mejor libro deel 2024 en la categoría ficción
- Premio Andersen de Italia a Mejor libro sin palabras 2024, por Kintsugi
- Mejor Libro ilustrado original, Banco del Libro de Venezuela 2024
- 100 Libros destacados por dPictus 2024
- Gran Prix Sorcières 2021 a la mejor obra de literatura infantil y juvenil, Francia
- Sello de Distinción de Lectura de la cátedra UNESCO, 2021. Brasil
- Premio Libreter al Mejor Álbum Ilustrado, Gremi de Llibreters de Catalunya, 2020 España
- Premio a Mejor Narrativa Visual, Banco del Libro de Venezuela 2020
- Gran Premio del Jurado BIBF Ananas International Illustration Exhibition 2020, Beijing.China
- Zlata Hruska al Mejor libro de literatura infantil y juvenil, 2020. Eslovenia
- The White Ravens, Internationale Jugendbibliothek, 2020. Alemania
- Kirkus Reviews, mejores libros ilustrados del año, 2020; Nueva York. EEUU
- Selección oficial de la Feria Internacional de Literatura Infantil y Juvenil de Boloña, 2020. Italia
- Nombrada Embajadora de la marca Faber Castell, 2019
- Selección oficial de la Feria Internacional de Literatura Infantil y Juvenil de Boloña, 2018. Italia
- Mejor Álbum Ilustrado, Premio internacional A la Orilla del Viento, 2013 Fondo de Cultura Económica de México
- Premio Nacional Obra Social de La Caixa Forum 2012, Museo de Arte Contemporáneo de Mallorca-Es Baluard. España
Libros publicados
editarKintsugi, Libros del Zorro Rojo, 2023. España Migrantes, Libros del Zorro Rojo, 2019. España. El día en que el zorro vino volando. Autora: María José Ferrada. Ed. Fondo de Cultura Económica, 2024 Más te vale mastodonte. Autora Micaela Chirif. Ed. Fondo de Cultura Económica, México, 2014 Las increíbles aventuras de Juanito y su bicicleta amarilla. Autor: Luigi Valdizán. Ed. Polifonía, Lima, 2014 La Lavandera. Autor: Carlos Yushimito. Ed. Museo de Arte de Lima-MALI, 2013 El pájaro pintado Autor: José Watanabe. Ed. Peisa, Lima, 2008
Opiniones contemporáneas
editarMarcella Terrusi, académica italiana especializada en literatura infantil: “No ocupo muy frecuentemente la palabra obra maestra, pero en este caso estamos frente a una artista, Watanabe, que han publicado dos obras maestras sobre diferentes aspectos de la humanidad. Son narraciones que realmente necesitamos hoy y especialmente niñas y niños necesitan hoy”.
Mariana De Althaus, directora y dramaturga peruana: "Issa Watanabe se arriesga con la representación no solo de una realidad o un concepto sino de un proceso complejo y profundo, y lanza susimágenes hacia las zonas de la mente y de la emoción a las que las palabras no llegan, se detienen como esos buzos que mueren por tratar de llegar al fondo del mar"
Categorías
editarIlustración (obra gráfica) / Literatura infantil y juvenil / Artista
Enlaces externos
editar[1]https://elpais.com/chile/2024-03-12/issa-watanabe-la-ilustracion-es-una-forma-de-elaborar-y-entender-las-cosas.html https://forbes.pe/editors-pick/2024-08-21/nuestra-revista-las-50-mujeres-mas-poderosas-de-peru-en-2024