Jean "Binta" Breeze

música jamaicana

Jean "Binta" Breeze MBE (Hanover, Jamaica, 11 de marzo de 1956-Sandy Bay, Jamaica, 4 de agosto de 2021)[1][2]​ fue una poeta y narradora dub jamaicana. Trabajó también como directora de teatro, coreógrafa, actriz y profesora. Ha representado su obra en todo el mundo, en el Caribe, Estados Unidos, Europa, el Sudeste Asiático y África, siendo calificada como "una de las poetas performance más importantes e influyentes de los últimos años".[3]

Jean "Binta" Breeze
Información personal
Nombre de nacimiento Jean Lumsden Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 11 de marzo de 1956 Ver y modificar los datos en Wikidata
Parroquia de Hanover (Colonia de Jamaica) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 4 de agosto de 2021 Ver y modificar los datos en Wikidata
Sandy Bay (Jamaica) Ver y modificar los datos en Wikidata
Causa de muerte Enfermedad pulmonar obstructiva crónica Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Jamaiquina
Educación
Educada en
  • Edna Manley College of the Visual and Performing Arts
  • Rusea's High School Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Poeta, escritora, dramaturga, coreógrafa y profesora de universidad Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Poesía, drama y coreografía Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
  • Miembro de la Orden del Imperio británico (2012)
  • Honorary Doctor of Letters (2017) Ver y modificar los datos en Wikidata

Biografía editar

Breeze nació y se crio en la Jamaica rural, y creció en Patty Hill, un pequeño pueblo en las colinas de la Parroquia de Hanover.[4]​ En 1978 se trasladó a Kingston para estudiar en la Escuela de Teatro de Jamaica, donde conoció a Michael Smith, Oku Onuora y Mutabaruka.[4][5]​ Visitó Londres por primera vez a principios de 1985, por invitación de Linton Kwesi Johnson, para debutar en la International Book Fair of Radical Black and Third World Book, de Reino Unido,[6][7]​ el 19 de marzo de ese año.[8]​ Al regresar a Londres, en septiembre de 1985, obtuvo un certificado de estudios en el Garnett College en 1987[9]​ y ejerció de docente en el teatro en el Brixton College. Puesto que dejó tras dos años de enseñanza para poder dedicarse a la actuación a tiempo completo.[6]

Escribió en varios medios. Su primer libro de poesía, Ryddim Ravings, fue publicado en 1988 por Race Today Collective.[5]​ Continuó escribiendo el guion de Hallelujah Anyhow, una coproducción del British Film Institute y Channel 4.[5]​ También lanzó varios álbumes, contribuyendo a Woman's Talk (1986) y grabando Tracks en 1991 con la Dub Band de Dennis Bovell.[5]

Sufría de esquizofrenia desde los veinte años[10]​ y escribió poesía sobre lo que ella misma llamaba "locura". En abril de 2006, en el programa de radio de la BBC The Interview, Breeze dio su punto de vista sobre las enfermedades mentales y abogó porque se prestara más atención a las necesidades de las personas esquizofrénicas a quienes no se les concede tanto margen de acción como a alguien con un "talento" como suyo.

Presentó su trabajo en todo el mundo, incluyendo giras por el Caribe, América del Norte, Europa, Sudeste Asiático y África, que han sido descritas como "festivales de una sola mujer".[11]​ En sus últimos años vivió entre Leicester (Inglaterra) y Jamaica.[12]

Nacida como Jean Lumsden, se casó con Brian Breeze en 1974. La pareja tuvo un hijo antes de separarse en 1978.[2]

Archivo editar

The Bloodaxe Book Archive, de las colecciones especiales y archivos de la Universidad de Newcastle conserva una colección de Jean "Binta" Breeze.[13]​ Se trata de cartas y pruebas relacionadas con la publicación de sus obras poéticas.

Reconocimientos editar

En 2003 recibió una beca NESTA de dos años para una estancia en Cambridge.

Fue miembro honorario de escritura creativa en la Escuela de Inglés de la Universidad de Leicester.[14]

Breeze fue nombrada Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en 2012, por sus servicios a la literatura.[15]

En 2018 recibió un doctorado honorario en letras de la Universidad de Leicester, el Lifetime Achievement Award del Festival de Poesía de Jamaica[16][17]​ y la Musgrave Medal del Instituto de Jamaica.[18]

Obras editar

Libros de poesía editar

  • Answer (1983).
  • Riddym Ravings and Other Poems (Race Today Publications, 1988) editado por Mervyn Morris.
  • Spring Cleaning (Virago Publishing, 1992).
  • On the Edge of an Island (Bloodaxe Books, 1997).
  • Song Lines (Gecko Press, 1997).
  • The Arrival of Brighteye and Other Poems poems (Bloodaxe Books, 2000).
  • The Fifth Figure (Bloodaxe Books, 2006).
  • Third World Girl: Selected Poems (Bloodaxe Books, 2011), con un DVD de actuaciones en directo.
  • The Verandah Poems (Bloodaxe Books, 2016).

Álbumes editar

  • Riddym Ravings (1987), ROIR.
  • Pistas (1991), LKJ.
  • Rumores (1994), 57 Productions.
  • Cabalgando sobre de Riddym (1997), 57 Productions.
  • Eena Me Corner (2010), Arroyo Rec.

Referencias editar

  1. Patel, Asha (5 de agosto de 2021). «'Electrifying' poet, artist and performer Jean 'Binta' Breeze dies, aged 65». p. Leicester Mercury. 
  2. a b Sheri Elaine Metzger, "Jean “Binta” Breeze 1956–", Contemporary Black Biography, 2003. Encyclopedia.com. 4 March 2013.
  3. "Jean Binta Breeze", British Council, Literature.
  4. a b «Dub and Difference: A Conversation with Jean 'Binta' Breeze». Callaloo 26 (3): 607-613. 2003. Consultado el 5 de agosto de 2021. 
  5. a b c d Larkin, Colin (1998), The Virgin Encyclopedia of Reggae, Virgin Books, ISBN 0-7535-0242-9, p. 36.
  6. a b Michael Reckord, "Jean Breeze: 'Poetry Has Been My Life'", The Jamaica Gleaner, 17 January 2014.
  7. Sara Taukolonga, "Making Poetry Seem Like A Breeze" Archivado el 17 de julio de 2019 en Wayback Machine., The Voice, 13 August 2011.
  8. Sarah White, Roxy Harris and Sharmilla Beezmohun (eds), A Meeting of the Continents: The International Book Fair of Radical Black and Third World Books – Revisited. History, Memories, Organisation, and Programmes 1982–1995, London: New Beacon Books, 2005, p. 197.
  9. Carolyn Cooper, "Breeze, Jean Binta (1956–)", in Eugene Benson and L. W. Conolly (eds), Encyclopedia of Post-Colonial Literatures in English, 2nd edn, Routledge, 2005, p. 144.
  10. Elisabeth Mahoney, "Radio review: Out of the Vortex", The Guardian, 8 February 2011.
  11. "Jean ‘Binta’ Breeze" Archivado el 21 de octubre de 2017 en Wayback Machine., Press Office, University of Leicester, 19 January 2017.
  12. "Poet is set to share her skill", Leicester Mercury, 19 February 2010.
  13. «Bloodaxe Books Archive | Jean 'Binta' Breeze». Archives Hub. Jisc. 
  14. Honorary Creative Writing Fellows, School of English, University of Leicester.
  15. Queen's birthday honour's list 2012: MBE, The Guardian, 16 June 2012.
  16. Walters, Basil (2018) "Lifetime Award for Jean 'Binta' Breeze Archivado el 28 de agosto de 2021 en Wayback Machine.", Jamaica Observer, 6 August 2018. Retrieved 11 August 2018.
  17. "Jean 'Binta' Breeze Receives Lifetime Achievement Award - Jamaica Poetry Festival Partners With National Library Of Jamaica To Honour Dub Poet", The Gleaner, 18 August 2018.
  18. Johnson, Richard (2018) "Musgrave Awards recipients thankful Archivado el 28 de agosto de 2021 en Wayback Machine.", Jamaica Observer, 17 October 2018. Retrieved 21 October 2018.

Enlaces externos editar