Kikkuli fue el "maestro entrenador de caballos" (assussanni) hurrita, de la tierra Mitani "(LU A-AS-SU-US-SA-AN-NI SA KUR URU MI-IT-TA-AN-NI) y autor de un texto de entrenamiento de caballos de carro escrito principalmente en lengua hitita (así como en una lengua indo-aria antigua, similar al sánscrito, tal como se ve en números y palabras de préstamo), que data del Nuevo Reino hitita ( hacia el 1400 a. C. ). El texto destaca tanto por la información que proporciona sobre el desarrollo de las lenguas indoeuropeas (tanto el hitita y el superestrato indo-lle de Mitanni) como por su contenido. El texto se inscribió en tablillas cuneiformes descubiertas durante las excavaciones de Boğazkale y Hattusa en 1906 y en 1907.

Texto de Kikkuli. Tablilla de arcilla, un programa de entrenamiento para caballos de carro. Comprada en 1909, procedencia desconocida. Siglo XIV aC. Vorderasiatisches Museum, Berlín, IVA 6693

Contenido e influenciaEditar

"Así habla Kikkuli, maestro entrenador de caballos de la tierra de Mitanni" (UM. MA Ki-ik-ku-le LU A-AS-su-uso-SA-AN-NI SA KUR URU MI-IT-TA-AN-NI).[1]

Así comienza el texto de Kikkuli. El texto contiene una receta completa para poner en condición y forma los caballos de guerra hititas durante 214 días (ejercicio y alimentación).[2]

El texto Kikkuli trata únicamente del condicionamiento, no de la educación, del caballo.[3]​ Los mitannians fueron reconocidos líderes en el entrenamiento de caballos y, como resultado de las técnicas de entrenamiento de caballos aprendidas de Kikkuli, los aurigas hititas forjaron un imperio de la zona que ahora es Turquía, Siria, Líbano y el norte de Irak.[4]​ Sorprendentemente, el régimen utilizaba técnicas de "entrenamiento a intervalos" similares a las que han utilizado hoy con éxito venideros, corredores de resistencia y otros, los principios de los que sólo han sido estudiados por investigadores de medicina deportiva equina en los últimos 30 años.[5]​ El programa Kikkuli implicaba técnicas de "medicina deportiva" comparables a ideas modernas como el principio de progresión, sistemas de carga máxima, teoría de reemplazo de electrolitos, entrenamiento de fartlek, intervalos y repeticiones. Se dirigía a caballos con una elevada proporción de fibras musculares de contracción lenta.[6]

Como en los entrenamientos convencionales modernos (a diferencia de los "intervalos"), los caballos de Kikkuli eran estabulados, cubiertos con mantas, lavados con agua tibia y alimentados con avena, cebada y heno al menos tres veces al día. A diferencia del entrenamiento convencional de caballos, los caballos estaban sometidos a periodos de calentamiento.[7]​ Además, todos los ejemplos de inclinación incluían pausas intermedias para relajar parcialmente el caballo y, a medida que avanzaba el entrenamiento, los entrenamientos incluyen intervalos al galope.[8]​ Esto es al mismo nivel que el entrenamiento Intervalo que utilizamos en la época moderna. Sin embargo, Kikkuli hizo mucho uso de largos periodos conduciendo los caballos a las marchas del trote y la vela en lugar de aprovecharlos en un carro.[9]

Entre 1991 y 1992, el Dr. A. Nylander, que entonces era de la Universidad de Nueva Inglaterra, Australia, llevó a cabo la replicación experimental de todo el texto de Kikkuli durante el período de 7 meses prescrito al texto con caballos árabes. Los resultados se publican en "The Kikkuli Method of Horse Fitness Training", en el que Nylander afirma que los métodos de Kikkuli son, en cierto modo, superiores a sus homólogos modernos.[10]

Textos supervivientesEditar

  1. CTH 284, mejor conservada, copia hitita tardía (siglo XIII aC)
  2. CTH 285, copia hitita media contemporánea con una introducción ritual
  3. CTH 286, copia hitita media contemporánea

CTH 284 consta de cuatro tabletas bien conservadas o un total de 1080 líneas. El texto destaca por sus préstamos Mitanni (indo-arios) ), por ejemplo, los compuestos numerales aiga-, tera-, panza-, satta-, Nawa-wartanna ( "uno, tres, cinco, siete, nueve intervalos",[11]​ virtualmente védica eka-, tri-, pañca- sapta-, nava-Vartan. Aparentemente, Kikkuli se enfrentó a algunas dificultades para transmitir conceptos mitannians específicos en la lengua hitita, ya que a menudo da un término como "Intervalos" en su propio idioma (similar al sánscrito védico), y luego afirma: "esto significa .. . "y lo explica en hitita.[12]

Véase tambiénEditar

ReferenciasEditar

  1. The Kikkuli Text, Lines 1-4
  2. Dr A. Nyland, The Kikkuli Method of Horse Training, Revised Edition, 2009, Maryannu Press, Sydney, p. 9.
  3. Nyland, passim.
  4. Nyland, pp. 11–17.
  5. Nyland, p. 10.
  6. Nyland, p. 38.
  7. Nyland, pp. 119–130.
  8. Nyland p. 40.
  9. Nyland pp. 24-27.
  10. Nyland, pp. 1–144.
  11. "intervals" after Dr A. Nyland, The Kikkuli Method of Horse Training, 1993, Kikkuli Research, Armidale, p. 34.
  12. Nyland, p. 11.

BibliografíaEditar

  • A. Kammenhuber, Hippologia hethitica (1962)
  • Ann Nylander, El método Kikkuli de entrenamiento de caballos, Investigación Kikkuli, Armidale, 1993.
  • Ann Nylander, The Kikkuli Method of Horse Training: 2009 Revised Edition, Maryannu Press, Sydney, 2009.
  • Peter Raulwing, "Zur Etymologisches Beurteilung der Berufsbezeichnung assussanni diciembre Pferdetrainers Kikkuli von Mittani", Anreiter et al. (eds. ), Man and the Animal World, Studies in Archaeozoology, Archaeology, Anthropology and Paleolinguistics in memoriam S. Bökönyi, Budapest (1996), 1-57. (in German)
  • Frank Starke, Ausbildung und Training von Streitwagenpferden, eine hippologisch orientierte Interpretation diciembre Kikkuli-Textos, StBoT 41 (1995). (in German)

Enlaces externosEditar